| Originaltitel |
Originalpublicering |
Originalalbum |
Författare |
Tecknare |
Svensk publicering
|
| Billet surprise |
904 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Biljett vid ringside", Fantomen nr 21/2005
|
| Opération "jeunes mariés" |
913 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Operation nygifta", Banggg 1967
|
| Le troisième témoin |
920 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
|
| Une lanterne pour un Petit Poucet |
930 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Cheradic |
Hermann |
"På spåret...", Fantomen nr 3/2008
|
| Simple routine |
933 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Hermann |
Hermann |
"Dagens rätt", Fantomen nr 10–11/2008
|
| L’évasion du Cormoran |
939 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Cormoran kapad", Fantomen nr 7/2006
|
| Spécialité maison |
949 (1966) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Hermann |
Hermann |
|
| Les pirates de Lokanga |
952–962 (1967) |
Le général Satan, album 1 (1969) |
Greg |
Hermann |
"Lokangapiraterna", Fantomen nr 13/2005
"Piraterna från Lokanga", Magnum Comics nr 9/1989
|
| Le général Satan |
965–975 (1967) |
Le général Satan, album 1 (1969) |
Greg |
Hermann |
"General Satan", Fantomen nr 2/1975
"General Satan", Magnum Comics nr 13/1989
"General Satan", Fantomen nr 15/2005
|
| Tonnerre sur Coronado |
979–1000 (1967) |
Tonnerre sur Coronado, album 2 (1969) |
Greg |
Hermann |
"Uppror", Fantomen nr 10–12/1976
"Uppror i Coronado", Magnum Comics nr 14/1989
"Oväder över Coronado", Fantomen nr 25–26/2005
|
| La frontière de l’Enfer |
1016–1035 (1968) |
La frontière de l'Enfer, album 3 (1970) |
Greg |
Hermann |
"Porten till helvetet", Magnum Comics nr 17–18/1989
"Fasans Träsk", Fantomen nr 2–3/2006
|
| Aventure à Manhattan |
1044–1059 (1968) |
Aventure à Manhattan, album 4 (1971) |
Greg |
Hermann |
Fantomen nr 20–22/1975
"Äventyr på Manhattan", Magnum Comics nr 2/1990
"Äventyr på Manhattan", Fantomen nr 17–18/2006
|
| L’oasis en flammes |
1069–1090 (1969) |
L'oasis en flammes, album 5 (1972) |
Greg |
Hermann |
"Brinnande oaser", Fantomen nr 20–21/1974
"Oasen brinner", Magnum Comics nr 5/1990
"Brinnande oaser", Fantomen nr 19–20/2006
|
| La loi de l’ouragan |
1104–1124 (1969) |
La loi de l'ouragan, album 6 (1973) |
Greg |
Hermann |
"Orkanens lag" Kapten Princes äventyr album 7 (1979)
"Den simmande dödens ö", Fantomen nr 16–18/1976
"Orkanens lag", Magnum Comics nr 2/1991
"Den simmande dödens ö", Fantomen nr 6–7/2007
|
| La passagère |
1131 (1970) |
Aventure à Manhattan, album 4 (1971)
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Passageraren", Magnum comics nr 4/1990
"Passageraren", Fantomen nr 24/2006
|
| Les victimes |
1153 (1970) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"De skeppsbrutna", Fantomen nr 7/2006
|
| La fournaise des damnés |
1159–1172 (1971) |
La fournaise des damnés, album 7 (1974) |
Greg |
Hermann |
"Skogsbrand", Champion 1973
Fantomen nr 1–3/1976
"Skogsbrand!", Magnum Comics nr 11/1991
"Skogsbrand!", Fantomen nr 18–19/2007
|
| La flamme verte du conquistador |
1206–1225 (1971) |
La flamme verte du conquistador, album 8 (1974) |
Greg |
Hermann |
"Den gröna flamman", Kapten Princes äventyr album 1 (1976)
"De gröna eldarna", Fantomen nr 5–7/1976
"Den gröna flamman", Magnum Comics nr 2/1992
"De gröna eldarna", Fantomen nr 8–9/2008
|
| Barney voit rouge |
Sélection 18 (1973) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Barney ser rött", Jetserien nr 2/1975
"Barney ser rött", Fantomen nr 13/2008
|
| Guérilla pour un fantôme |
H6–H19 (1973) |
Guérilla pour un fantôme, album 9 (1975) |
Greg |
Hermann |
"Spökjakt i djungeln", Kapten Princes äventyr album 2 (1976)
"Statskuppen", Fantomen nr 22–24/1976
"Presidenten lever", Magnum Comics nr 5/1992
"Statskuppen", Fantomen nr 24–25/2008
|
| Le souffle de Moloch |
H65–H77 (1974) |
Le souffle du Moloch, album 10 (1976) |
Greg |
Hermann |
"Kaparna på vulkanön", Kapten Princes äventyr album 3 (1977)
"Katastrofkurs", Fantomen nr 1–3/1977
"Molochs vrede", Magnum Comics nr 2/1993
"Katastrofkurs", Fantomen nr 11-13/2009
|
| La forteresse des brumes |
H120–H130 (1975) |
La forteresse des brumes, album 11 (1977) |
Greg |
Hermann |
"Dimmornas fort", Kapten Princes äventyr album 4 (1977)
"Kontrakt med djävulen", Fantomen nr 16/1977, 1–2/1978
"Dimmornas Fort", Magnum Comics nr 7/1993
"Dimmornas fort", Fantomen nr 6-7/2010
|
| Objectif cormoran |
N35–N50 (1976) |
Objectif Cormoran, album 12 (1978) |
Greg |
Hermann |
"Cormoran i skottgluggen", Kapten Princes äventyr album 5 (1978)
"Med dödligt uppsåt", Fantomen nr 6–7/1978
"Med dödligt uppsåt", Fantomen nr 10–11/2010
|
| Djinn a disparu |
Sélection 35 (1977) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Hermann |
Hermann |
"Djinn är försvunnen", Collage nr 1/1989
"Djinn försvunnen", Fantomen nr 8/2006
|
| Le port des fous |
N104–N117 (1977) |
Le port des fous, album 13 (1978) |
Greg |
Hermann |
"Dårarnas hamn", Kapten Princes äventyr album 6 (1978)
"Dårarnas hamn", Fantomen nr 15–16/1978
"Dårarnas hamn", Fantomen nr 12–13 – 14/2011
|
| L’otage |
Super 2 (1978) |
D'hier et d'aujourd'hui, album 14 (1980) |
Greg |
Hermann |
"Gisslan", Collage nr 4/1989
"Gisslan", Fantomen nr 8/2007
|
| Le nyctalope |
Super 2 (1978) |
Le piège aux 100.000 dards, album 15 (1980) |
Greg |
Dany |
"'Fog' Foggarty", Fantomen nr 9/2012
|
| Le piège aux 100.000 dards |
N194–N205 (1979) |
Le piège aux 100.000 dards, album 15 (1980) |
Greg |
Dany |
"En dödlig fälla", Fantomen nr 13 – 14-15/2012
|
| Adieu, la reine! |
Super 10 (1980) |
Orage sur le Cormoran, album 16 (1989) |
Greg |
Dany |
"Farväl till drottningen", Fantomen nr 10/1990
"Farväl till drottningen", Fantomen nr 18-19/2012
|
| À chacun son goût |
Super 29 (1985) |
Orage sur le Cormoran, album 16 (1989) |
Greg |
Dany |
"Smaken är olika", Fantomen nr 24/2012
|
| Le retour du Cormoran |
|
Orage sur le Cormoran, album 16 (1989) |
Greg |
Dany |
"Storm över Cormoran", Fantomen nr 17/2012
|
| La Dynamitera |
|
|
Greg |
Aidans |
|
| Le poison vert |
|
Le poison vert, album 17 (1999) |
Greg |
Aidans |
|
| Menace sur le fleuve |
|
Menace sur le fleuve, album 18 (2010) |
Yves H. |
Hermann |
"Farornas flod", Fantomen nr 18-20/2011
|
Svensk utgivning
