Lista över figurer i Tintin

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök

Lista över figurer i Tintin presenterar de figurer som är med i serien "Tintin", såväl huvudfigurer, återkommande figurer som figurer som är med enstaka gånger i seriealbumen.

Äventyren har författats och tecknats av den belgiske serietecknaren Georges Remi, alias Hergé. Seriens originalspråk är franska och därför presenteras figurernas namn också med sina franska namn. Vissa figurer har fått olika namn i olika svenska översättningar.

Tintin och hans närmaste vänner

Tintin

Huvudartikel: Tintin (seriefigur); namn på svenska Tintin, på franska Tintin
  • Medverkan: samtliga avsnitt.

Tintin är huvudpersonen i serien, en ung resande reporter som ständigt råkar in i halsbrytande äventyr och alltid åtföljd av sin trogna hund Milou. Så småningom får han också sällskap av den färgstarke kapten Haddock, de klantiga detektiverna Dupond och Dupont och den egensinnige professor Kalkyl.

Milou

Huvudartikel: Milou; namn på svenska Milou, på franska Milou
  • Medverkan: samtliga avsnitt.

Milou är Tintins hund som räddar Tintin lika ofta som han själv behöver bli räddad. Han är uppkallad efter en ungdomskärlek till Hergé. Milou framställs som en vit foxterrier men det framgår aldrig uttryckligen i serien att han skulle vara av just denna ras. Han har smak för whisky.

Kapten Haddock

Huvudartikel: kapten Haddock; namn på svenska kapten Archibald Haddock, på franska Capitaine Archibald Haddock

Kapten Archibald Haddock är en råbarkad man, men med ett mycket gott hjärta. Till yrket är han sjökapten, ett yrke han utövar i flera avsnitt av serien.. Hans språk karaktäriseras av uppfinningsrika svordomar. Fyra vanliga exempel på svenska är "stormar och orkaner", "anfäkta och anamma", "bomber och granater" och "riv mina råsegel". Haddock gillar att dricka whisky och Loch Lomond, hans favoritwhisky, finns på riktigt.

Haddock förvärvar i äventyr nr 11. "Rackham den Rödes skatt" slottet Moulinsart, som en gång tillhörde hans anfader François de Haddoque, vilken i slutet av 1600-talet var kapten i kung Ludvig XIV av Frankrike kungliga flotta. Kapten Haddock köpte tillbaka Moulinsart med hjälp av pengar från professor Kalkyl och de bor sedan där permanent och med Tintibn som en ofta sedd gäst.

Dupondtarna

Huvudartikel: Dupondtarna; namn på svenska Dupond och Dupont, på franska Dupond och Dupont, les Dupondts

Dupondtarna, detektiverna Dupond och Dupont, står för mycket av seriens slapstickhumor. Men deras inkompetens går lika mycket ut på att de hela tiden försöker gripa fel person – i de tidiga äventyren inte sällan Tintin. De liknar varandra som enäggstvillingar, men eftersom de har olika efternamn är de av allt att döma inte ens släkt. En del av humorn kring dem går dock ut på att de två namnen uttalas likadant, eftersom den sista bokstaven inte uttalas i franska namn. Hergé har inte heller uttalat om de är släkt eller ej, men han har sagt att deras utseendemässiga förebilder var hans far och farbror, som faktiskt var enäggstvillingar. Den enda skillnaden i utseendet finns i mustaschen, där Dupond har en mer D-formad, och Duponts mer kan likna ett uppochnervänt T.

Professor Kalkyl

Huvudartikel: professor Kalkyl; namn på svenska Karl Kalkyl eller Tournesol, på franska Tryphon Tournesol

Professor Karl Kalkyl (i original "Professeur Tryphon Tournesol"; det svenska namnet är möjligen inspirerat av det engelska "Cuthbert Calculus") ger liksom Dupondtarna serien många komiska situationer genom sin lomhördhet, eller snarare sin bristande insikt om denna, vilket ofta ger konstiga missuppfattningar. Han är emellertid en begåvad vetenskapsman och bidrar med flera uppfinningar, även om det aldrig framgår exakt vilket som är hans akademiska huvudämne. När professorn introduceras i serieen är uppfinningarna ofta lite stolliga; senare får vetenskapsmannen Kalkyl en allt mer seriös prägel, utan att förlora sin komiska funktion.

Bianca Castafiore

Huvudartikel: Bianca Castafiore; namn på svenska Bianca Castafiore, på franska Bianca Castafiore

Bianca Castafiore, "Näktergalen från Milano", är en världskänd operasångerska. Hon framställs som en för många skön sångerska med stora talanger. Kapten Haddock anser dock att hon mest är en plåga. Castafiore reser runt mellan världens olika operahus i sällskap med påkläderskan Irma och pianisten herr Wagner, den sisstnämnde ackompanjerar henne när hon övar. I albumet "Castafiores juveler" som i hela sin handling utspelar sig på Moulinsarts slott, får man en ganska nyanserad bild av den självupptagna divan Bianca Castaifiore. Trots sina divalater, har hon dock aldrig tveckat att hjälpa Tintin och hans vänner när det har behövts.

Övriga figurer

Förutom huvudfigurerna finns det många andra viktiga figurer i serierna, Hergé återanvänder ofta även mindre betydelsefulla figurer i flera album, varpå läsaren kan följa figurens utveckling.

Abdallah

Huvudartikel: Abdallah

Abdallah är prins av emiratet Khemed, där hans far är emir. Han är en riktig buspojke.

General Alcázar

Huvudartikel: General Alcazar; namn på svenska Lazar Alcazar, på franska Lazar Alcázar

General Alcázar alternerar som president med general Tapioca i det fiktiva sydamerikanska landet San Theodoros, maktskiftena sker i form av statskupper. I "Det sönderslagna örat" råkar Tintin hamna mitt i tumultet under en statskupp och uppfattas som en hängiven Alcázar-anhängare, varför Alcázar utnämner hononm till överste och adjutant. Även om Alcázar senare ger honom sparken och anklagar honom för förräderi, är de uppenbarligen vänner igen när de återses i "De sju kristallkulrona" och i "Tintin hos gerillan" hjälper Tintin och hans vänner Alcázar att ta makten i San Theodoros igen, genom ytterligare en statskupp.

Peggy Alcazar

Namn på svenska Peggy Alcazar, på franska Peggy Alcázar

Peggy Alcazar är general Alcazars arroganta fru som endast medverkar i seriealbumet "Tintin hos gerillan". Hon bor då tillsammans med sin man i San Theodoros och medan hennes man framstår som stark och handlingskraftig i det offentliga, framstår han som en toffelhjälte när han är i hennes närhet. De bor i ett gerillaläger i djungeln dit generalen för Tintin efter att ha räddat honom från general Tapiocas män. Peggy Alcazar är dotter till vapenhandlaren Bazil Bazaroff och har Bazaroff som flicknamn. Förebilden till Peggy skall vara en kvinna som Hergé sett på TV. [1] Den ende som faller för Peggy Alcazars presumtiva charm är professor Kalkyl.

Överste Alvarez

Namn på svenska Alvarez, på franska Alvarez

Alvarez är adjutant till general Tapioca i San Theodoros och medverkar i Tintin hos gerillan. Han går alltid omkring i tjusiga uniformer.

Jean-Loup de La Baguette

namn på svenska Jean-Loup de La Baguette eller i äldre svenska översättningar Napoleon de la Grande Armée, på franska Jean-Loup de La Baguette

de La Baguetteär en journalist som skriver för tidningen Paris-Flash (ordlek på den existerande tidningen Paris-Match). Han arbetar tillsammans med fotografen Walter Rizotto. Han avslöjar sig som cigarrettrökare i "Castafiores juveler". I detta album intervjuar han professor Kalkyl angående en antydd romans mellan kapten Haddock och den firade sopranen Bianca Castafiore. Han är oklanderligt men ledigt klädd i klubblazer, och har i det senare albumet låtit polisonger växa ut. Han och Rizottos medverkar också i det tidigare albumet "Den svarta ön", men bara i den senaste varianten av det, så deras medverkan där kan ses som en retcon (även om den inte på något sätt påverkar handlingen).

Jean-Loup de La Baguette är namnet som figuren har i original, och det är det namn som förekommer i Björn Wahlbergs översättning från 2004-2005. De äldre utgåvorna, översatta av Karin och Allan B. Janzon, använder Napoleon de la Grande Armée.

Herr Baxter

namn på svenska herr Baxter, på franska M. Baxter

Herr Baxter är är chef för ett stort forskningscenter för rymdforskning och atomforskning som ligger i Sbrodj i Syldavien, där också professor Kalkyl arbetar och dit Tintin och Haddock kallas för att medverka i den första bemannade rymdfärden. Det framgår också att herr Baxter har en viss kunskap när det gäller syldaviska och grekiska folkdräkter. Herr Baxter framställs till stor del som en korrekt och tråkig "chefstyp", fast när månraketen är på väg tillbaka till Jorden blir han så nervös över risken att månfararna inte skall överleva, att han bokstavligt talat tuggar i sig sin slips.

Bazil Bazaroff

Namn på svenska Bazil Bazaroff, på franska Bazil Bazaroff

Bazil Bazaroff är en samvetslös vapenhandlare som säljer vapen till båda sidorna i det spända läget mellan San Theodoros och dess grannland, där krig hotar. General Alcázars fru Peggy Alcázar är dotter till Basil Bazaroff. Bazaroff är baserad på den verkliga vapenhandlaren Basil Zaharoff som blev rik på att sälja brittiska vapen till olika länder som krigade mot varandra.[2]

Erik Björgenskjöld

Namn på svenska Erik Björgenskjöld eller Otto Söderskiöld, på franska Erik Björgenskjöld

Erik Björgenskjöld har i en av översättningarna till svenska fått namnet Otto Söderskiöld. Han gör debut på sidan 14 i "Den mystiska stjärnan". Erik Björgenskjöld är en svensk vetenskapsman, känd som författare till ett antal verk som behandlar solens protuberanser. Han följer med som expert på expeditionen till Norra ishavet. Under färden blir han mycket sjösjuk.öåp0

Hans Boehm

Namn på svenska Hans Boehm, på franska Hans Boehm

Hans Boehm är navigatör hos Szut i äventyret "Plan 714 till Sydney". Han medverkar i Roberto Rastapopoulos komplott mot miljardären Laszlo Carreidas. Det sista man ser av Hans Boehm är när han tillsammans med Mik Ezdanitoff klättrar in i vad som ser ut att vara ett flygande tefat.

Porfirio Bolero y Calamares

Namn på svenska Porfirio Bolero y Calamares, på franska Porfirio Bolero y Calamares

Porfirio Bolero y Calamares är en spansk universitetsprofessor som medverkar, och gör debut på sida 14, i "Den mystiska stjärnan". Bolero y Calamares är professor vid universitetet i Salamanca. Han följer med som expert på expeditionen till Norra ishavet och blir precis som de andra professorerna mycket sjösjuk på färden.

Paul Cantonneau

Namn på svenska Paul Cantonneau, på franska Paul Cantonneau

Paul Cantonneau gör debut på sida 14 i "Den mystiska stjärnan" som först publicerades 1942. Han är en fransk lektor från universitetet i Fribourg. Följer med som expert på expeditionen till Norra ishavet. Blir på färden mycket sjösjuk. Återfinns även i en annan expedition, denna gång till Peru under ledning av professor Sanders-Hardmuth i "De sju kristallkulorna". Han drabbas av Rascar Capacs förbannelse, vilken innebär att alla som stört Rascar Capacs grav skall bli straffade. Genom att bli nedsövd av kristallkulor fyllda med ett sövande ämne, visar det sig. Trots en varning från sin gamle vän Tintin på inrådan av sin kollega Marc CharletMall:Förtydliga att inte befinna sig nära fönster upphittas han nedsövd i sitt arbetsrum. Han upplever en komaliknande sömn med inslag av starka mardrömmar. I "Solens tempel" vaknar han upp när förbannelsen upphävts och då har han i likhet med sina kollegor inget minne av händelsen.

Laszlo Carreidas

Huvudartikel: Laszlo Carreidas]; namn på svenska Laszlo Carreidas, på franska Laszlo Carreidas

Carreidas är en sormrik och skrupelfri affärsman inom flytplansindustrin. Han är aldrig glad, klär sig som en slusk och är van vid att kunna bestämma. Namnet Carreidas påminner som en ordlek om franskans uttryck carré d'as, som betyder fyrtal i äss, något som Carreidas också har tagit upp i sitt företags varumärke. Laszlo Carreidas är baserad på den franske affärsmannen Marcel Dassault (1892-1986), som låg bakom företaget Dassault Aviation. Hergé hade för avsikt att Carreidas skulle dyka upp i "Tintin och alfakonsten" också, men eftersom det albumet aldrig fullbordades, är inte självklart att den medverkan skall räknas som kanonisk.

Arturo Cartoffoli

Namn på svenska Arturo Benedetto Giovanni Giuseppe Pietro Archangelo Alfredo Cartoffoli, på franska Arturo Benedetto Giovanni Giuseppe Pietro Archangelo Alfredo Cartoffoli

Italienaren Arturo Cartoffoli ger Tintin och Haddock lift. Han är bosatt i Milano. Han älskar att köra bil, han har en röda Lancia Aurelia. Han hävdar att italienska bilar och bilförare är de bästa i världen. Han älskar också att köra bil riktigt fort och en biljakt är rena rama drömmen för honom då han får tillfälle att köra ännu fortare. Om han själv tillhör de bästa i världen är dock tveksamt då han bryter mot alla tänkbara trafikregler och även om han undviker att krocka själv, så orsakar han olyckor för andra. När han kommer till en vägkorsning och en bil svänger ut hastigt löser han problemet med att gasa ännu mer för att på så sätt tränga sig före.

Kaptem Chester

Huvudartikel: kapten Chester. namn på svenska kapten Chester, på franska Capitaine Chester

Chester gör debut på sida 29 i "Den mystiska stjärnan". Han är kapten på fartyget Sirius och har känt kapten Haddock i över tjugo år. Chester upplever ett glatt återseende med densamma och hans vän Tintin på Island där kaptenerna går och tar varsitt glas whisky, medan Tintin dricker mineralvatten. Senare hjälper Chester till att förse kapten Haddocks fartyg Aurora med bränsle. Kapten Chester omnämns också i "Enhörningens hemlighet" då man planerar att låna hans båt, trålaren Sirius. Sirius medverkar sedan som expeditionsfartyg i "Rackham den Rödes skatt". Han omnämns också i "Castafiores juveler", där han telegraferar en lyckönskan till kapten Haddock, för att han tror att kapten Haddock är förlovad med Bianca Castafiore.

Chiquito

Namn på svenska Chiquito, på franska Chiquito

Chiquito medverkar i "De sju kristallkulorna", där han är medhjälpare till general Alcazar när denne uppträder som knivkastare, och även i "Solens tempel", eftersom han är äkta inkaindian. Chiquito är egentligen bara hans artistnamn som han haft när han uppträtt med general Alcazar. Hans riktiga namn är Rupac Inca Huaco. Bland inkafolket kallas han Huaco.

Cipacalouvishni

Namn på svenska Cipacalouvishni, på franska Cipacalouvishni

Cipacalouvishni är en fakir som förekommer i albumet "Blå lotus". Han håller till vid hovet hos maharadjan av Rawhajpoutalah, och visar vid ett tillfälle Tintin och maharadjan sina konster, som innefattar bland annat att sticka kroppen full med knivar och snurra runt med näsan på en spetsig metallpåle. Han kan också förutspå framtiden, vilket han gör för Tintin och förutsäger vagt om de faror Tintin senare kommer att möta i Shanghai i samma album. Cipacalouvishni har för övrigt en väldigt känslig hud som gör att han absolut inte kan sitta på ett mjukt föremål som en kudde, en spikmatta måste det vara för honom.

Coco

Namn på svenska Coco, på franska Coco

Coco är en figur i som bara medverkar i "Tintin i Kongo", en pojke som fick vara Tintins medhjälpare och guide. Coco är ganska feg, men lyckas trots detta övervinna sin rädsla och räddar Tintin från att bli dödad.

Paolo Colombani

Namn på svenska Paolo Colombani, på franska Paolo Colombani

Paolo Colombani är andrepilot hos Szut i äventyret och medverkar i Roberto Rastapopoulos komplott mot miljardären Laszlo Carreidas. Det sista man ser av Colombani är när han, tillsammans med bland andra Mik Ezdanitoff (se nedan), klättrar in i vad som ser ut att vara ett flygande tefat.

Dawson

Namn på svenska J.M. Dawson, på franska J.M. Dawson

Dawson är en figur i som från början uppträder som en korumperad polischef och senare ägnar sig åt vapensmuggling. Han dyker upp för första gången i "Blå Lotus" där han är polischef i det internatonella området i Shanghai. Där träffar han på Tintin och försöker göra livet surt för honom på olika sätt. Dawson återkommer senare i "Koks i lasten" där han har skumma affärer för sig med att sälja flygplan till olika militära organisationer som är i strid med varandra. Dawson baserar sig på Patrick Givens, en irländare som var polischef i Shanghai, Patrick Givens var även förebild för kapitalisten Gibbons, som också framträdde i Blå Lotus i samma bok där han var kompis med Dawson.[2]

Schejk Bab El Ehr

Namn på svenska Bab El Ehr, på franska Bab El Ehr

Schejk Bab El Ehr kämpar mot emir Muhammed Ben Kalish Ezab om makten i landet Khemed. Under en kort period i äventyret "Koks i lasten" (där han omnämns, men inte syns själv) lyckas Bab El Ehr tillfälligt ta makten i landet efter att köpt vapen av Dawson. Bab El Ehr har spetsig näsa och skägg.

Mik Ezdanitoff

Namn på svenska Mik Ezdanitoff, på franska Mik Ezdanitoff

Mik Ezdanitoff är, som han själv påstår, "invigd", alltså i förbindelse mellan jorden och en annan planet i Plan 714 till Sydney. Han hjälper Tintin och Haddock med följe mot Rastapopoulos och dennes hejdukar. Ezdanitoff är tunnhårig och bär glasögon och har en liten antenn vid ena örat som hör till hans kommunikationsapparatur och den ger honom också förmågan att hypnotisera andra. Det sista man ser av Mik Ezdanitoff är när han står längst ned på en stege som leder upp till en rymdfarkost. Ezdanitoffs utseende är baserat på Jacques Bergie, född Jakov Michailovitj Berger (1912-1978), en judisk ukrainsk-fransk ingenjör, journalist, spion och skribent inom ämnen kring det paranormala.

Oliveira da Figueira

Huvudartikel: senhor Oliveira da Figueira; namn på svenska Oliveira da Figueira, på franska Oliveira da Figueira

En handelsman som Tintin blir vän med. Han är från Lissabon i Portugal, men bedriver verksamhet i arabvärlden där han säljer allt möjligt till sina kunder, Han är vänlig men samtidigt en oerhört bra försäljare. Han hjälper Tintin flera gånger. Utan att medverka, omnämns han också i "Castafiores juveler", han är en av dem som skickar gratulationstelegram när det påstås i massmedierna att kapten Haddock och Bianca Castafiore skall ha förlovat sig.

bröderna Fogel

Huvudartikel: bröderna Fogel; namn på svenska bröderna Fogel eller bröderna Vogel med förnamnen G- och Maxim, på franska les frères Loiseau, G. Loiseau och Maxime Loiseau

Bröderna Fogel är ett par skumma antikhandlare som är Enhörningens hemlighet på spåret och inte tvekar att använda brottsliga metoder för att få tag på de pergamentlappar som kan visa hemligheten. Efter deras medverkan i "Enhörningens hemlighet" förekommer de inte i serien mer, men de omnämns i "Rackham den rödes skatt" och i "Castafiores juveler": I Karin och Allan B. Janzons översättning av äventyret, som gavs ut på Carlsen Comics, kallades de Vogel, medan övriga översättningar till svenska har använt namnformen Fogel.

Gibbons

Namn på svenska Gibbons, på franska Gibbons
Medverkan: avsnitt 2. "Tintin i Kongo"

Gibbons är en skurk som Tintin lyckas ta fast och överlämna till polisen. Det visar sig att han arbetar för AL Capne. Han skall inte förväxlas med W.R. Gibbons från "Blå Lotus" (se nedan).

W.R. Gibbons

Namn på svenska W.R. Gibbons, på franska W.R. Gibbons

W.R. Gibbons medverkar i "Blå Lotus". Han har problem med sitt humör och blir lätt aggressiv när det inte går som han vill. Han visar även rasistiska drag. Hans första utbrott är när Tintin hindrar honom från att misshandla en rikshadragare. Som hämnd låter han sin vän polischefen i Shanghai J.M. Dawson gripa Tintin. W.R. Gibbons är direktör för bolaget American&Chinese Steel Company med adressen "Bund 53, Shanghai". Gibbons baserar sig på Patrick Givens, en irländare som var polischef i Shanghai, Patrick Givens var även förebild för polischefen Dawson i samma bok.[2] Han skall inte förväxlas med Gibbons från "Tintin i Kongo" (se ovan).

Hassim

Namn på svenska Hassim, på franska Hassim

Hassim är tjänare hos Abdallah, han dyker upp hos kapten Haddock i inledningen av äventyret "Koks i lasten" och förklarar varför han och Abdallah har kommit till Moulinsart, vilket utgör själva starten av äventyret för Tintin och Haddock.

Tom Hawake

Namn på svenska Tom Hawake, på franska Tom Hawake

Tom Hawake medverkar första gången på sida 53 i "Tintin i Amerika". Han är chef för ett köttprocessföretag och är i kontakt med Kidnap Inc. Ganska omgående försöker han få Tintin dödad genom att rigga en olycka så att Tintin skall hamna i en köttkvarn.

Fru Hjälpkvist

Namn på svenska fru Hjälpkvist, på franska

Fru Hjälpkvist är en figur som gör debut på sidan 1 i "Kung Ottokars spira". Hon är hembiträde och arbetar för professor Nestor Collrich. Fru Hjälpkvist visar Tintin hur han skall få tag på professor Collrich.

Huascar

Namn på svenska Huascar , på franska Huascar

Huascar är en av Solens överstepräster hos inkan Solens son. Huascar introduceras för läsaren på sidan 12 i "Solens tempel". Det finns även en verklig historisk person med namnet Huáscar.

Sergeant Ibn-Abu-Bekhr

Namn på svenska , på franska

Sergeant Ibn-Abu-Bekhr medverkar första gången på sidan 25 i "Faraos cigarrer", där han tvångsrekryterar Tintin. Sergeanten har mustasch och pipskägg och kallar Tintin för Ben-Behr.

Irma

Huvudartikel: Irma; namn på svenska Irma, på franska Irma

Bianca Castafiores påkläderska, som hjälper henne med det mesta.

Pedro Joãs dos Santos

Namn på svenska Pedro Joãs dos Santos, på franska Pedro Joãs dos Santos

Pedro Joãs dos Santos är en berömd fysiker från Portugal som vanligen är stationerad på universitet i Coimbra. Han medverkar, och gör debut på sidan 14, i "Den mystiska stjärnan". dos Santos följer med som expert på professor Ferdinand Flinténs expedition till Norra ishavet. Precis som de andra professorerna blir han på färden mycket sjösjuk.

Johnsson

Namn på svenska Johnson, på franska

Johnsson gör debut på sidan 22 i "Den mystiska stjärnan" som först publicerades 1942. Han är bankdirektör Bohlwinkels hantlangare och hjälper denne i kampen för att hindra den europeiska expeditionen (som Tintin deltar i) i den mystiska stjärnans spår.

Överste Jorgen

Namn på svenska överste Jorgen

Jorgen är en syldavisk yrkesofficer som förlorar sin position när han har deltagit i det misslyckade kuppförsöket i "Kung Ottokars spira". I "Månen tur och retur" är han fripassagerare på månraketen i syfte att försöka kapa den.

Doktor Krollspell

Namn på svenska doktor Krollspell, på franska

I avsnittet där.doktor Krollspell.medverkar, framgår det att han är överläkare på sinnessjukhuset i New Delhi i Indien. Han har uppfunnit ett sanningsserum som på order av Roberto Rastapopoulos skall användas på miljardären Laszlo Carreidas för att avslöja kontonumret till kontot där Carreidas förmögenhet finns. Serumet fungerar, men Carreidas avslöjar inte det som Rastapopoulos vill, utan börjar berätta hela sitt livs historia och på vilka sätt Carreidas lurat folk ända från barndomen. Av misstag injiceras sanningsserumet även på Rastapopoulos varpå de båda börjar tävla om vem som är ondast. Det visar sig där att Carreidas och Rastapopoulos egentligen är ganska lika varandra.

Kromir

Namn på svenska Kromir, på franska

Kromir gör debut på sidan 29 i "Kung Ottokars spira", först publicerad 1939. Kromir är löjtnant i den syldaviska armén. Han får i uppdrag att följa den han tror är Nestor Collrich (i själva verket är det Alfred Collrich) till den syldaviska skattkammaren och berättar för honom om hur regalierna bevakas och var de befinner sig.

Kaviarotek

Namn på svenska Kaviarotek, på franska

Kaviarotek gör debut på sida 7 i "Kung Ottokars spira". Kaviarotek är en syldavisk politisk agent och lojal mot kung Muskar XII. Han utger sig för att vara konstmålare, men har egentligen uppdraget att övervaka syldaviska organisationer som finns i utlandet. Han svimmar utanför Tintins dörr och har sedan förlorat minnet när han vaknar upp igen. Hans fiender tror att han är likviderad.

Muhammed Ben Kalish Ezab

Huvudartikel: emir Muhammed Ben Kalish Ezab, namn på svenska Muhammed Ben Kalish Ezab

Regerande emir av Khemed och far till buspojken Abdallah.

Yussuf Ben Mulfrid

Namn på svenska Yusuf Ben Mulfrid, på franska

Yussuf Ben Mulfrid är sekreterare till emir Muhammed Ben Kalish Ezab.

Doktor Müller

Huvudartikel: doktor Müller; namn på svenska: doktor Müller, på franska

En återkommande fiende till Tintin.

Muskar XII av Syldavien

Huvudartikel: Muskar XII; namn på svenska Muskar XII, på franska Muskar XII

Muskaar XII är den regerande kungen i Syldavien när Tintin kommer dit i "Kung Ottokars spira". Tintin hjälper kungen att avstyra en statskupp orkestrerad från grannlandet Bordurien.

Nestor

Huvudartikel: Nestor; namn på svenska Nestor, på franska Nestor

Betjänt på slottet Moulinsart redan under bröderna Fogels tid och behålls som sådan av kapten Haddock sedan Haddock har tagit över slottet.

Ottokar IV av Syldavien

Namn på svenska Ottokar IV, på franska

Ottokar IV är en före detta kung i Syldavien. Han kröntes 1360 och är i serien berömd för sin spira som blivit Syldaviens nationalklenod, och som har en central roll i "Kung Ottokars spira", där kungen omnämns och avbildas. Kungen själv medverkar dock inte i själva handlingen. Se även Muskar XII.

Pablo

Huvudartikel: Pablo'; namn på svenska Pablo, på franska Pablo

Tintin får hjälp av Pablo i "Det sönderslagna örat" men blir förrådd av honom i "Tintin hos gerillan".

Schejk Patrash Pascha

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Schejk Patrash Pascha medverkar i Faraos cigarrer där hans män först griper Tintin, men när det går upp för shejken att det är den berömde Tintin, så framkommer det att schejken är en stor beundrare av honom och han hjälper journalisten med utrustning.

Payne

Namn på svenska Payne, på franska

Payne medverkar endast i "Den mystiska stjärnan", där han gör debut på sidan 28. Payne telegraferar till Bank Bohlwinkel å Golden Oils vägnar, och meddelar att de inte kommer att sälja olja till fartyget Aurora, som Tintin och Haddock färdas på.

Pastor Peacock

Namn på svenska , på franska

Pastor Peacock medverkar första gången på sidan 38 i "Faraos cigarrer", som först publicerades 1932, där han presenteras som "Sympatiske Pastor Peacock".

Plekszy-Gladz

Namn på svenska Plekszy-Gladz, på franska Plekszy-Gladz

Plekszy-Gladz är diktator i Bordurien. Han uppträder inte själv i serien men omnämns, huvudsakligen i "Det hemliga vapnet", där han dock bara syns till på bild och som staty. Då har han redan haft en statistroll som officer i "Kung Ottokars spira". Senare omnämndes han i "Tintin hos gerillan" på grund av sitt stöd till general Tapioca. Personen Plekszy-Gladz har drag av verklighetens diktatorer Josef Stalin och Adolf Hitler. Han har en magnifik mustasch (som felaktigt översatts till skägg i vissa svenska upplagor). Mustaschen utgjorde grunden för en personkult, eventuellt inspirerad av det ljudlika Ustaša i Kroatien (ett fascistiskt parti som samarbetade med Tyskland och Italien under andra världskriget). Personkulten tog sig uttryck i all möjlig design i Bordurien, där mustaschen gick igen i allt från bilarnas kylargrillar till alfabetets accenter. Designen var också vanlig i det av general Tapioca styrda San Theodoros. Namnet Plekszy-Gladz är inspirerat av ordet plexiglas, men är även en ordlek på det tyska ordet "Glatze" som betyder flint(-skalle). Plekszy-Gladz mustascher liknar den polska fältmarskalk Piłsudskis dito och namnet liknar Piłsudskis efterträdare Rydz-Smigly.

En del författare har senare utvidgat historien om Plekszy-Gladz, hans väg till makten, hans ideologi, et cetera, men de historierna ligger utanför seriens kanon.

Pedro Ramona

Namn på svenska Pedro Ramona, på franska

Pedro Ramona medverkar i första gången på sidan 34 i "Tintin i Amerika" som först publicerades 1932. Pedro får Tintin att hamna i klistret genom att byta stövlar med Tintin, varpå denne blir misstänkt för ett bankrån som Pedro utfört.

Ranko

Namn på svenska Ranko, på franska
  • Medverkan: avsnitt 7. "Den svarta ön]]"

Ranko är en jättelik gorilla i Tintin-äventyret "Den svarta ön". Han ägs och behärskas av skurken Wronzoff, som ingår i en falskmyntarliga som håller till i en slottsruin på en ö vid Skottlands kust; ön är albumtitelnd svarta ö. Lokalbefolkningen har skapat myter om det otäcka monstret på ön och dessa håller folket borta därifrån. När Tintin först möter Ranko är gorillan aggressiv och mycket våldsam. Driven av Wronzoff jagar han Tintin och kastar sten på honom. Dock blir han livrädd för Milou. Mot slutet blir han skadad och omvårdad av Tintin, och därmed hans vän, medan polisen för bort falskmyntarligan. Tintin kan då visa upp honom för en samlad grupp journalister, som dock blir vettskrämda av Rankos framträdande. Det visar sig att Ranko egentligen är en godhjärtad gorilla. (Att Milou lyckas tämja och skrämma farliga djur förekommer även dels i albumet "Koks i lasten" där den trogne hunden (med stor tur) lyckas få bukt med en gepard och även från "Tintin i Kongo" där han biter av svansen på ett lejon.)

Den svarta ön gavs ut i bokform 1938. Långt senare (1959) utkom "Tintin i Tibet". Här tar Hergé åter upp motivet med det stora monstret, den fasansfulle snömannen, yetin. Likt Ranko är yetin egentligen ett monster för att människorna gör den till det. Samma sak händer: det upptäcks hur godhjärtat och missförstått monstret är.

Roberto Rastapopoulos

Namn på svenska Roberto Rastapopoulos, på franska
  • Medverkan:

Alias: "narkis di Gorgonzola". Tintins absoluta ärkefiende, och känns igen genom en sällsynt stor näsa

Ridgewell

Namn på svenska Ridgewell, på franska Ridgewell

En engelsk antropolog som bor i San Theodoros djungel. Han hjälper Tintin med tolkning när Tintin har kontakt med urbefolkningen.

Walter Rizotto

Namn på svenska Walter Rizotto, på franska Walter Rizotto

Walter Rizotto är pressfotograf för tidningen Paris-Flash. Han följer i hälarna på sen skrivande journalisten Jean-Loup de La Baguette (i tidigare översättning Napoleon de la Grande Armée) i albumen "Castafiores juveler" och "Tintin hos gerillan". Rizotto är den något kortare av de två. Han är cigarrettrökare och prydd med ett smalt och hårt tuktat skägg av typen skepparkrans. Han framstår i albumen som synnerligen ambitiös i sin yrkesutövning. Han och de La Baguette tecknades in i den sista, omtecknade versionen av "Den svarta ön", deras medverkan där har ingen egentlig betydelse för handlingen men kan ändå ses som en retcon.

Ivan Sackarn

Huvudartikel: Ivan Sackarin; namn på svenska Ivan Ivanovitch Sackarin, på franska Ivan Ivanovitch Sakharine

Sackarin samlar på gamla fartygsmodeller och vill gärna köpa den modell av Enhörningen som Tintin just ar fått tag på i början av "Enhöringens hemlighet". Hans intresse är extra starkt, för att han faktskt äger en exakt likadan modell. I "Rackham den rödes skatt" syns han bara i bakgrunden på en bild.

Sanzot

Huvudartikel: Sanzot; namn på svenska Sanzot, på franska Sanzot

Slaktaren i Moulinsarts by är en återkommande perifer bifigur, vars telefonnummer 431 ständigt misstas för det telefonnummer 421 som går till slottet Moulinsart. I "Det hemliga vapnet" ger han professor Kalkyl lift till järnvägsstationen i sin Volkswagenskåpbil, vilket gör att ett försökt att kidnappa Kalkyl av en slump går om intet. Utöver de album där han medverkar, nämns han också i "Koks i lasten" och han skulle ha varit med i det ofullbordade albumet "Tintin och alfakonsten".

Otto Schulze

Namn på svenska Otto Schulze, på franska Otto Schulze

Otto Schulze gör debut på sida 14 i "Den mystiska stjärnan". Han är en tysk doktor från universitetet i Jena och följer med som expert på en expedition som är ledd av professor Ferdinand Flintén till Norra ishavet. Schulze blir på färden mycket sjösjuk.

I översättning till japanskap har hans efternamn ändrats till Matter (マッター/Mattā) vilket gör att hela namnet är en ordlek för「おっと、待った」(Otto, matta), som betyder "Hallå, vänta!" SÅväl i japansk som i engelsk version är han verksam vid universitetet i München i stället för Jena.

Schzlozitch

Namn på svenska Schzlozitch, på franska Schzlozitch
  • Medverkan:

Schzlozitch omnämns första gången på sida 18 i Kung Ottokars spira, först publicerad 1939. Schzlozitch är en syldavisk pilot. Han flyger det plan som Alfred Collrich och hans sammansvurna flyger, som lyfter från Prag med destination Syldaviens huvudstad Klow.

Sirov

Namn på svenska Sirov, på franska Sirov

Sirov är hantlangare till polismannen Wizskizsek i Syldavien. Han gör debut på sida 26 i "Kung Ottokars spira", det enda albumet han medverkar i. Sirov får i uppdrag att likvidera Tintin, något han misslyckas med. Sirov och hans mannar lägger sig i ett misslyckat bakhåll på en väg som leder till Zlip. Han är senare orolig för hur hans uppdragsgivare skall reagera på misslyckandet. I animerad version av äventyret har han av någon anledning i stället fått namnet Zirov.

Solens son

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Solens Son dyker upp för första gången på sida 48 i Solens tempel. Han är Inka hos indianstammen som ligger bakom att flera vetenskapsmän hamnat i dvala. Se även disneyserien Solens son av Don Rosa.

Spalding

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Spalding medverkar i albumet Plan 714 till Sydney och är sekreterare med bristande empati till miljardären Laszlo Carreidas. Han deltar i en sammansvärjning ledd av Roberto Rastapopoulos mot Laszlo Carreidas.

Spalding har ett väldigt "brittiskt" utseende. Han är rödlätt och har mustasch, bär dubbelknäppt kavaj med näsduk i bröstfickan samt slips och skjorta med button down-krage. Sågs senast till då han klättrade in i vad som såg ut att vara ett utomjordiskt rymdskepp.

Överste Sponsz

Huvudartikel: Överste Sponsz; namn på svenska överste Sponsz

Överste Sponsz är en bordurisk militär och fungerar som polischef i Bordurien i "Det hemliga vapnet". I "Tintin hos gerillan" har han trätt i tjänst hos general Tapioca.

Sporowitch

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Sporowitch medverkar i och gör debut på sida 3 i Kung Ottokars spira. Han är en skurk som fotograferar Tintin när han är på väg ner för trappan i Nestor Collrichs trappuppgång på uppdrag åt SNUFF (Syldaviska nationella unionen för frihet).

Igor Stassanov

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Igor Stassanov omnämns första gången på sida 60 i Kung Ottokars spira. Han är syldavisk ambassadör som omedvetet underlättat en konspiration mot den syldaviska kungamakten. Stassanov är gammal bekant till Nestor Collrich som han träffade på ett sigillkongress i Belgrad 1913.

Serafim Svensson

Huvudartikel: Serafim Svensson; namn på svenska Serafim Svensson, på franska Séraphin Lampion
  • Medverkan:

Serafim Svensson är en påstridig och nästan ständigt glad försäkringsförsäljare.

Piort Szut

Huvudartikel: Piotr Szut; namn på svenska Piotr Szut, på franska Piotr Szut

Szut är en pilot från Estland.

General Tapioca

Huvudartikel: general Tapioca; namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

General Tapioca är General Alcazars bittre fiende och rival om makten i San Thodoros. Han omnämns i flera Tintins äventyrsalbum, bland annat i "Det sönderslagna örat", "De sju kristallkulorna' samt "Tintin hos gerillan", där han för första gången syns i bild. I det sistnämnda albumet har Tapioca tagit makten pch har döpt om huvudstaden Las Dopicos till Tapiocapolis, men störtas senare i albumet av general Alcázar och staden får det nya namnet Alcazaropolis.

Tharkey

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Tharkey medverkar i Tintin i Tibet och dyker upp för första gången på sidan 13. Tharkey är enligt uppgift den bästa sherpan i trakten runt Katmandu och deltager i sökande av Tintins vän Tchang Tchong-Jen som försvunnit efter en flygolycka.

Allan Thompson

Huvudartikel: Allan Thompson; namn på svenska Allan Thompson, på franska Allan Thompson
  • Medverkan:

Det första äventyret där Allan Thompson medverkar är "Faraos cigarrer", men då sybs han bara i bakgrunden och har ingen roll i handlingen; han fanns inte med i den första versionen av detta avsnitt utan ritades dit när det tecknades om för att bli album i färg. Hans första egentliga medverkan är i "Krabban med guldklorna", där han är förstestyrman på det fartyg som kapten Haddock är kapten på.

Tom

Namn på svenska , på franska

Tom är skurk som i en stor del av berättelsen jagar Tintin och försöker på olika sätt döda honom. Tom blir till slut själv istället uppäten av krokodiler. Mot slutet av berättelsen har Tintin klätt ut sig för att likna Tom och först då får man veta hans förnamn och att han jobbar för en amerikansk gangsterliga som leds av Al Capone. Tom är troligtvis även själv amerikan.

Trovik

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Trovik medverkar, och gör debut på sida 26, i Kung Ottokars spira. Trovik har en viktig post i centralkommittén för den kungafientliga konspirationen i Syldavien vars mål är att stjäla kung Ottokars spira för att sätta kungamakten ur spel. Trovik blir uppringd av Wizskizsek av vilken han blir uppmanad att stoppa Tintin som är på väg för att varna kungen för sammansvärjningen. Vid ett senare tillfälle blir han uppringd av Boris (i själva verket ett täcknamn för överste Jorgen) som har dåliga nyheter angående Tintin. Trovik understryker vikten av att Tintin inte får tala med kungen i sitt samtal med Boris.

herr Wagner

Huvudartikel: herr Wagner

Bianca Castafiores pianist, som ackompanjerar henne när hon övar sina operasånger.

herr Wang

Namn på svenska , på franska

Herr Wang är ledare för en grupp som kämpar mot opium och droger i Kina. Han bor strax utanför Shanghai i Kina och är ledare för en motståndsgrupp som heter Drakens söner. Herr Wang är en lång äldre man med långt skägg. Han är gift och har en son som blivit förgiftad av ett gift som kan göra folk galna. Men sonen botas slutligen från giftet. Herr Wang räddar även livet på Tintin vid ett tillfälle då han är dömd till döden. Herr Wang framställs som en lugn och trygg person med lite fadersegenskaper.

Wizskizsek

Namn på svenska , på franska
  • Medverkan:

Wizskizsek är en relativt uppsatt polisman i Syldavien som gör debut på sida 25 i Kung Ottokars spira. Vid Tintins ankomst är han posterad i en polisstation på den syldaviska landsbygden. Tintin försöker att informera Wizskizsek om en konspiration mot den syldaviska kungamakten. Wizskizsek låtsas låta sig informeras men det framgår att han själv deltar i sammansvärjningen mot kung Muskar XII. Wizskizsek ringer till de det konspiratoriska organet som kallas för centralkommittén och sedan en hantlangare vilken han beordrar att likvidera Tintin.

Frank Wolff

Namn på svenska Frank Wolff, på franska

Wolff är ingenjör vid raketprogrammet och professor Kalkyls assistent. Han är också spion och hjälper överste Jorgen ombord på månraketen. Tintin räddar Wolff från att bli skjuten. Wolff förklarar att han tidigare jobbade på ett atomkraftverk i USA men var spelmissbrukare. Han fick hjälp genom att någon kunde betala hans skulder som sen pressade honom på information. Han bestämde sen att flytta till Europa och kom till Syldavien där de arbetade på en atomraket. En dag kom Jorgen till Wolff att hjälpa till sabotage. Senare efter att Wolff berättat det utbryter kaos när Jorgen vill tillbaka till jorden. Wolff överfaller då Jorgen, och i tumultet råkar Jorgen skjuta sig själv. När det sedan visar sig att det på grund av fripassagerarna inte finns tillräckligt med syre för att man skall klara sig levande tillbaka till jorden, offrar Wolff sig genom att hoppa ut i rymden.

Zlotzky

Namn på svenska , på franska

Zlotzky introduceras för Tintin på sida 38 i !Faraos cigarrer", där han presenteras som "den kände författaren Zlotzky". Han är en av dem som senare ska ha blivit offer för giftet radjaidjah som gör offret totalt galet.

Zorrino

Namn på svenska , på franska

Zorrino är en apelsinförsäljare som medverkar för första gången på sida 18 i "Solens tempel", varpå han är med under resten av äventyret.

Utanför Hergés inblandning

Niko och Nosjka

Namn på svenska , på franska

Niko och Nosjka, syldaviska barn i "Tintin och Hajsjön", den animerade filmen och serieadaptionen.

Referenser

  1. ↑ Hergé: "Samlade verk 16", 1991, Göran Ribe (övers.), 1, sid. 81. 
  2. ↑ Hoppa upp till: 2,0 2,1 2,2 "De är verklighetens Tintinskurkar" (på sv). Aftonbladet. https://www.aftonbladet.se/a/Ql8RdP. Läst 2021-01-22. 
Hämtad från ”https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Lista_över_figurer_i_Tintin&oldid=264718”