Max-und-Moritz-Preis: Skillnad mellan sidversioner

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
← Till föregående skillnad
E.G. (diskussion | bidrag)
31 031 redigeringar
E.G. (diskussion | bidrag)
31 031 redigeringar
 
(9 mellanliggande sidversioner av 3 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Institutioner och arrangemang]]
[[Kategori:Institutioner och arrangemang]]
[[Kategori:Priser och utmärkelser]]
[[Kategori:Institutioner och arrangemang i Tyskland]]
[[Bild:Max_und_Moritz.jpg|frame|right|Priset är uppkallat efter "[[Max och Moritz]]" av [[Wilhelm Busch]].]]
[[Bild:Max_und_Moritz.jpg|frame|right|Priset är uppkallat efter "[[Max och Moritz]]" av [[Wilhelm Busch]].]]
'''Max und Moritz-Preis''', prestigefylld tysk serieutmärkelse instiftad av [[Bulls Press]] (Frankfurt am Main). Sedan 1984 delas den ut vartannat år på seriebiennalen [[Comic-Salon Erlangen]] till tyska och internationella skapare. Namnet är en hyllning till [[Wilhelm Busch]]s klassiska serie "[[Max und Moritz]]".
'''Max und Moritz-Preis''', prestigefylld tysk serieutmärkelse instiftad av [[Bulls Press]] (Frankfurt am Main). Sedan 1984 delas den ut vartannat år på seriebiennalen [[Comic-Salon Erlangen]] till tyska och internationella skapare. Namnet är en hyllning till [[Wilhelm Busch]]s klassiska serie "[[Max und Moritz]]".
Rad 16: Rad 18:
** ''[[Strapazin]]'', serietidskrift  
** ''[[Strapazin]]'', serietidskrift  
** [[Jacques de Loustal|Loustal]]/[[Philippe Paringaux|Paringaux]], "Verwüstete Herzen" (på svenska "Hjärtan av sand", fransk originaltitel "Coeurs de sable"), [[Schreiber & Leser]]  
** [[Jacques de Loustal|Loustal]]/[[Philippe Paringaux|Paringaux]], "Verwüstete Herzen" (på svenska "Hjärtan av sand", fransk originaltitel "Coeurs de sable"), [[Schreiber & Leser]]  
** [[Jörg Müller]]/[[Loriot]], "[[Peter och vargen]]", ISBN 3-7941-2724-2.
** [[Jörg Müller]]/[[Loriot]], "[[Peter och vargen (Müller och Loriot)|Peter och vargen]]", ISBN 3-7941-2724-2.


=== 1988 ===
=== 1988 ===
Rad 192: Rad 194:
* Bästa studentpublikation: "Triebwerk", Kunsthochschule Kassel
* Bästa studentpublikation: "Triebwerk", Kunsthochschule Kassel
* Publikens pris: "Schisslaweng" av [[Marvin Clifford]], http://www.schisslaweng.net
* Publikens pris: "Schisslaweng" av [[Marvin Clifford]], http://www.schisslaweng.net
* Juryns specialpris: Tina Hohl och Heinrich Anders för deras övertagande av Jimmy Corrigan (Reprodukt) ins Deutsche
* Juryns specialpris: Tina Hohl och Heinrich Anders för deras översättning av "[[Jimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth|Jimmy Corrigan]]" (Reprodukt) till tyska
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Ralf König]]
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Ralf König]]
===2016===
* Bästa tyskspråkiga serieskapare: [[Barbara Yelin]]
* Bästa internationella serie: "Ein Sommer am See" av [[Mariko Tamaki]] och [[Jillian Tamaki]], Reprodukt
* Bästa tyskspråkiga serie: "Madgermanes" av [[Birgit Weyhe]], avant-verlag
* Bästa tyskspråkiga strippserie: "Das Hochhaus. 102 Etagen Leben" av [[Katharina Greve]]
* Bästa barnserie: "Kiste" av [[Patrick Wirbeleit]] och [[Uwe Heidschötter]], Reprodukt
* Bästa studentpublikation: "Wunderfitz" från Münster School of Design
* Publikens pris: "Crash 'n' Burn" av [[Mikiko Ponczeck]], [[Tokyopop]]
* Juryns specialpris:
** [[Luz|Rénald "Luz" Luzier]] för "Katharsis", S. Fischer Verlag
** [[avant-Verlag]] för sina förtjänster för vidmakthållandet av kulturarvet
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Claire Bretécher]]<ref>''Comic-Salon ehrt Französin'', [[Nürnberger Nachrichten]], 26. April 2016</ref>
===2018===
* Bästa tyskspråkiga serieskapare: [[Reinhard Kleist]]
* Bästa internationella serie: "Esthers Tagebücher" av [[Riad Sattouf]], Reprodukt
* Bästa tyskspråkiga serie: "Wie ich versuchte, ein guter Mensch zu sein" av [[Ulli Lust]], [[Suhrkamp Verlag|Suhrkamp]]
* Bästa tyskspråkiga strippserie: "Das Leben ist kein Ponyhof" av [[Sarah Burrini]]
* Bästa barnserie: "Die drei ??? – Das Dorf der Teufel" av [[Ivar Leon Menger]], [[John Beckmann]] och [[Christopher Tauber]], [[Franckh-Kosmos|Kosmos]]
* Bästa studentpublikation: "Paradies" från Hochschule der Bildenden Künste Saar (HBKsaar)
* Publikens pris: "NiGuNeGu" av [[Oliver Mielke]] och [[Hannes Radke]], Pyramond
* Juryns specialpris: [[Paul Derouet]]
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Jean-Claude Mézières]]
===2020 (digital)===
* Bästa tyskspråkiga serieskapare: [[Anna Haifisch]]
* Bästa internationella serie: "Am liebsten mag ich Monster" av [[Emil Ferris]], översättning av [[Torsten Hempelt]], [[Panini Comics]]
* Bästa tyskspråkiga serie: "Der Umfall" av [[Mikaël Ross]], [[avant-verlag]]
* Bästa tyskspråkiga seriedebut: "Wie gut, dass wir darüber geredet haben" av [[Julia Bernhard]], avant-verlag
* Bästa tyskspråkiga strippserie: "Busengewunder. Meine feministischen Kolumnen" av [[Lisa Frühbeis]]
* Bästa barnserie: "Manno! Alles genau so in echt passiert" av [[Anke Kuhl]], Klett Kinderbuch
* Publikens pris: "Schweres Geknitter" av [[Krieg und Freitag|@kriegundfreitag]], [[Lappan Verlag]]
* Juryns specialpris: David Basler ([[Edition Moderne]], [[Strapazin]])
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Anke Feuchtenberger]]
===2022===
* Bästa tyskspråkiga serieskapare: [[Birgit Weyhe]]
* Bästa internationella serie: "Dragman" av [[Steven Appleby]], översättning av [[Ruth Keen]], [[Schaltzeit Verlag]]
* Bästa tyskspråkiga serie: "Work-Life-Balance" av [[Aisha Franz]], [[Reprodukt]]
* Bästa faktaserie: "[[Inne i spegelsalen|Im Spiegelsaal]]" av [[Liv Strömquist]], översättning av [[Katharina Erben]], avant-verlag
* Bästa barnserie: "Trip mit Tropf" av [[Josephine Mark]], [[Kibitz Verlag]]
* Publikens pris: "Lisa und Lio" av [[Daniela Schreiter]], Panini Comics
* Bästa tyskspråkiga seriedebut:
** "Melek + ich" av [[Lina Ehrentraut]], Edition Moderne
** "Pfostenloch" av [[Daniela Heller]], Kunsthochschule Kassel / avant-verlag
** "Who's the Scatman?" av [[Jeff Chi]], Zwerchfell
* Juryns specialpris: [[Alexander Braun]]
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Naoki Urasawa]]
===2024===
* Bästa tyskspråkiga serieskapare: [[Anna Sommer]]
* Bästa internationella serie: "Hör nur, schöne Márcia" av [[Marcello Quintanilha]], översättning av [[Lea Hübner]], [[Reprodukt]]
* Bästa tyskspråkiga serie: "Fürchten lernen" av [[Nando von Arb]], [[Edition Moderne]]
* Bästa faktaserie: "United Queerdom" av [[Kate Charlesworth]], översättning av [[Hanna Reininger]], [[Carlsen Verlag]]
* Bästa barnserie: "Boris, Babette und lauter Skelette" av [[Tanja Esch]], [[Kibitz Verlag]]
* Publikens pris: "Nichtlustig. Cartoons 2022–2024" av [[Joscha Sauer]], Nichtlustig Verlag
* Bästa tyskspråkiga seriedebut: "Der Letzte löscht das Licht" av [[Tobias Aeschbacher]], [[Helvetiq Verlag]]
* Juryns specialpris: [[Barbara Yelin]]
* Särskilt pris för utmärkande livsverk: [[Joann Sfar]]
==Källor==
<references/>


==Externa länkar==
==Externa länkar==
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Max-und-Moritz-Preis Max-und-Moritz-Preis på tyska Wikipedia], utförlig artikel som även listar samtliga vinnare hittills.
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Max-und-Moritz-Preis Max-und-Moritz-Preis på tyska Wikipedia], utförlig artikel som även listar samtliga vinnare hittills.

Nuvarande version från 30 november 2025 kl. 12.15

Priset är uppkallat efter "Max och Moritz" av Wilhelm Busch.

Max und Moritz-Preis, prestigefylld tysk serieutmärkelse instiftad av Bulls Press (Frankfurt am Main). Sedan 1984 delas den ut vartannat år på seriebiennalen Comic-Salon Erlangen till tyska och internationella skapare. Namnet är en hyllning till Wilhelm Buschs klassiska serie "Max und Moritz".

Pristagare

1984

  • Bästa tyskspråkiga serieskapare (Bester deutschsprachiger Comic-Künstler): Chris Scheuer
  • Bästa serie (Bester Comic-Strip): "Hagbard" av Dik Browne
  • Bästa tyskspråkiga seriepublikation (Beste deutschsprachige Comic-Publikation): albumserien Edition Comic Art från Carlsen Verlag

1986

1988

  • Bästa tyskspråkiga serieskapare: Franziska Becker
  • Bästa serie: "Mafalda" av Quino
  • Bästa tyskspråkiga seriepublikation: Cosey, "Auf der Suche nach Peter Pan", Carlsen Verlag

1990

1992

1993 (i Hamburg)

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

2008

2010

  • Bästa tyskspråkiga serieskapare: Nicolas Mahler
  • Bästa serie: "Prototyp" och "Archetyp" av Ralf König
  • Bästa tyskspråkiga seriepublikationer:
    • Inhemsk produktion: Jens Harder, "Alpha. Directions", Carlsen Verlag
    • Import: Winshluss, "Pinocchio", avant-verlag
    • Barn- och ungdomsserier: Nadia Budde, "Such dir was aus, aber beeil dich! Kindsein in zehn Kapiteln", S. Fischer Verlag
    • Studentpublikation: "Strichnin", Hochschule Augsburg
  • Publikens pris (Publikumspreis): Ulli Lust, "Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens", avant-verlag
  • Juryns specialpris: Salleck Publications och Carlsen Verlag för dess Will Eisner-utgåvor Die Spirit Archive (Salleck) och "Ein Vertrag mit Gott. Mietshausgeschichten" (Carlsen)
  • Särskilt pris för utmärkande livsverk: Pierre Christin

2012

  • Bästa tyskspråkiga serieskapare: Isabel Kreitz
  • Bästa serie: "Schöne Töchter" av Flix
  • Bästa internationella serie (Bester internationaler Comic): "Gaza" av Joe Sacco, Edition Moderne
  • Bästa tyskspråkiga serie (Bester deutschsprachiger Comic): "Packeis" av Simon Schwartz, avant-verlag
  • Bästa barnserie (Bester Comic für Kinder): Émile Bravo, "Das tapfere Prinzlein und die sieben Zwergbären", Carlsen Verlag
  • Bästa studentpublikation (Beste studentische Publikation): Ampel Magazin, Hochschule Luzern – Design & Kunst
  • Publikens pris: Daniela Winkler, "Grablicht", Droemer Knaur
  • Juryns specialpris: Rossi Schreiber för hennes pionjärarbete och ett stort äventyr som serieförläggare (Schreiber & Leser)
  • Särskilt pris för utmärkande livsverk: Lorenzo Mattotti

2014

  • Bästa tyskspråkiga serieskapare: Ulli Lust
  • Bästa serie: "Totes Meer" av 18 Metzger, Jungle World / Ventil Verlag
  • Bästa internationella serie: "Billy Bat" av Naoki Urasawa och Takashi Nagasaki, Carlsen Verlag
  • Bästa tyskspråkiga serie: "Kinderland" av Mawil, Reprodukt
  • Bästa barnserie: "Hilda und der Mitternachtsriese" av Luke Pearson, Reprodukt
  • Bästa studentpublikation: "Triebwerk", Kunsthochschule Kassel
  • Publikens pris: "Schisslaweng" av Marvin Clifford, http://www.schisslaweng.net
  • Juryns specialpris: Tina Hohl och Heinrich Anders för deras översättning av "Jimmy Corrigan" (Reprodukt) till tyska
  • Särskilt pris för utmärkande livsverk: Ralf König

2016

2018

2020 (digital)

2022

2024

Källor

  1. ↑ Comic-Salon ehrt Französin, Nürnberger Nachrichten, 26. April 2016

Externa länkar

Hämtad från ”https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Max-und-Moritz-Preis&oldid=279214”