Bumbibjörnarna: Skillnad mellan sidversioner
Keffy (diskussion | bidrag) |
Stefan (diskussion | bidrag) →Den tecknade serien: Utöver pyssel finns det även "björnfakta" (som det heter i Aftonbladet), eller "The Bear Facts" i original. |
||
| (10 mellanliggande sidversioner av 2 användare visas inte) | |||
| Rad 14: | Rad 14: | ||
[[Kategori:Disneyserietidningar]] | [[Kategori:Disneyserietidningar]] | ||
[[Kategori:Fiktiva arter i serier]] | [[Kategori:Fiktiva arter i serier]] | ||
[[Fil:Bumbibjornarna.png|thumb|200px|Bumbibjörnarna på omslaget till 1986 års svenska | [[Fil:Bumbibjornarna.png|thumb|200px|Bumbibjörnarna på omslaget till 1986 års svenska engångspublikation, tecknat av [[Josep Tello Gonzalez]]. © Disney]] | ||
"'''Bumbibjörnarna'''" (i original ''Gummi Bears'') är en av de tidigaste [[Animerade Disneyserier|animerade Disneyserier]]na, och överfördes även till seriemediet. | "'''Bumbibjörnarna'''" (i original ''Gummi Bears'') är en av de tidigaste [[Animerade Disneyserier|animerade Disneyserier]]na, och överfördes även till seriemediet. | ||
==Koncept== | ==Koncept== | ||
Handlingen utspelar sig i en | Handlingen utspelar sig i en medeltida [[fantasy]]miljö, där ett gäng björnar genom att dricka den magiska bumbibärssaften får en extrem studsförmåga som de använder i sin kamp mot ondskan. | ||
Totalt producerades 65 halvtimmeslånga avsnitt av serien, som sändes i amerikansk tv från 1985 till 1991. På svensk tv debuterade serien 1986, ursprungligen under titeln "Gummibjörnarna", och samma år producerades de första tecknade serierna baserade på tv-serien. | Totalt producerades 65 halvtimmeslånga avsnitt av serien, som sändes i amerikansk tv från 1985 till 1991. På svensk tv debuterade serien 1986, ursprungligen under titeln "Gummibjörnarna", och samma år producerades de första tecknade serierna baserade på tv-serien. | ||
| Rad 25: | Rad 25: | ||
Den tecknade serien har producerats dels som [[Disneys dagspresserier|dagspresserie]] (publicerad från september 1986 till april 1989) och dels som serietidningsserie, främst av [[Disneyserier från Walt Disney Studios|Disneystudion]] (29 avsnitt), men även inom ramen för de [[Disneyserier från Danmark|danska]] och [[Disneyserier från Brasilien|brasilianska]] [[licensproduktion]]erna (fem respektive två avsnitt). | Den tecknade serien har producerats dels som [[Disneys dagspresserier|dagspresserie]] (publicerad från september 1986 till april 1989) och dels som serietidningsserie, främst av [[Disneyserier från Walt Disney Studios|Disneystudion]] (29 avsnitt), men även inom ramen för de [[Disneyserier från Danmark|danska]] och [[Disneyserier från Brasilien|brasilianska]] [[licensproduktion]]erna (fem respektive två avsnitt). | ||
Dagspressserien tecknades av [[Rick Hoover]] och producerades både som [[dagsstripp]] (uteslutande som komiska [[enruting]]ar), och som [[söndagssida]] (där varje sida omfattade dels en seriestripp och dels pyssel). | Dagspressserien tecknades av [[Rick Hoover]] och producerades både som [[dagsstripp]] (nästan uteslutande som komiska [[enruting]]ar), och som [[söndagssida]] (där varje sida omfattade dels en seriestripp och dels pyssel och "björnfakta"). | ||
Bland serietidningsavsnitten utmärker sig det första, producerat av Disneystudion själva och baserat på tv-seriens pilotavsnitt. Detta äventyr är på 31 sidor och publicerades på svenska som "Stenslungan" i seriealbumet "Bumbibjörnarna" från 1986 (se [[#Svensk utgivning|nedan]]). Albumet innehåller även det sjuttonsidiga originaläventyret "Den magiska flöjten". Övriga 34 avsnitt är kortare – 1 till 12 sidor – och för närvarande (2021) opublicerade på svenska. | Bland serietidningsavsnitten utmärker sig det första, producerat av Disneystudion själva och baserat på tv-seriens pilotavsnitt. Detta äventyr är på 31 sidor och publicerades på svenska som "Stenslungan" i seriealbumet "Bumbibjörnarna" från 1986 (se [[#Svensk utgivning|nedan]]). Albumet innehåller även det sjuttonsidiga originaläventyret "Den magiska flöjten". Övriga 34 avsnitt är kortare – 1 till 12 sidor – och för närvarande (2021) opublicerade på svenska. | ||
==Figurer== | ==Figurer== | ||
Såväl den animerade serien som adaptionerna fokuserar på sex färggranna bumbibjörnar | Såväl den animerade serien som adaptionerna fokuserar på sex färggranna bumbibjörnar. De sex inkluderar den unge och äventyrlige Bombo (Cubbi i original, med rosa päls), den matglade och godmodige Hubbe (Tummi, med blå päls), den kloke men disträe Bernhard (Zummi, med lila päls), den buttre Gramse (Gruffi, med rödbrun päls), den godhjärtade unga Bibi (Sunni, med gul päls), och matriarken Nanna (Grammi, med orange päls). I tv-serien och serietidningsversionen bor björnarna i den underjordiska bostaden Bumbibo i kungariket Dunwyn, där de i hemlighet hjälper människorna samtidigt som de gör sitt bästa för att inte bli upptäckta av dem. I dagspresserien bor de istället i en vanlig stuga på marknivå och möter moderna människor utan att visa några tecken på att försöka gömma sig. | ||
Utöver bumbibjörnarna figurerar flera människor i centrala roller i den animerade serien. I slottet i Dunwyn bor bland andra den unge pagen Erik ( | Utöver bumbibjörnarna figurerar flera människor i centrala roller i den animerade serien. I slottet i Dunwyn bor bland andra den unge pagen Erik (Cavin), en av de tre människor som känner till bumbibjörnarnas existens; Eriks vän, prinsessan Ylva (Princess Calla) som också känner till björnarnas existens; och Ylvas rättrådige far, kung Valdemar (King Gregor). Utanför Dunwyns murar smider den onde hertig Thorulf (Duke Igthorn, den tredje människan som känner till björnarnas existens) ständigt planer på att erövra Dunwyn, och till sin hjälp har han en armé av grymlingar (ogres, stora men korkade troll-liknande varelser), och den minste av dessa, Toadie, agerar Thorulfs närmaste man och ständige syndabock. | ||
Människorna och grymligarna dyker visserligen upp i enskilda avsnitt av den tecknade | Människorna och grymligarna dyker visserligen upp i enskilda avsnitt av den tecknade serietidningsserien, som dock i större utsträckning fokuserar på bumbibjörnarnas vardagsliv, skilda personligheter, och inbördes relationer. I dagspresserien förekommer de inte alls, utan där träffar istället björnarna vanliga, moderna, människor. | ||
==Svensk utgivning== | ==Svensk utgivning== | ||
=== | ===Engångstidning=== | ||
{{Utgivning | {{Utgivning | ||
| år = 1986 | | år = 1986 | ||
| Rad 44: | Rad 44: | ||
| titel = Bumbibjörnarna | | titel = Bumbibjörnarna | ||
| förlag = Hemmets Journals förlag | | förlag = Hemmets Journals förlag | ||
| ISBN = 91-7912-017- | | ISBN = 91-7912-017-2 | ||
| uppl = | | uppl = | ||
| översättare = Anne Marie Magnerus | | översättare = Anne Marie Magnerus | ||
| Rad 50: | Rad 50: | ||
| höjd = | | höjd = | ||
| sid = 52 | | sid = 52 | ||
| pärm = | | pärm = limmad | ||
}} | }} | ||
{{KingFeatures}} | {{KingFeatures}} | ||
Nuvarande version från 4 april 2026 kl. 22.26
"Bumbibjörnarna" (i original Gummi Bears) är en av de tidigaste animerade Disneyserierna, och överfördes även till seriemediet.
Koncept
Handlingen utspelar sig i en medeltida fantasymiljö, där ett gäng björnar genom att dricka den magiska bumbibärssaften får en extrem studsförmåga som de använder i sin kamp mot ondskan.
Totalt producerades 65 halvtimmeslånga avsnitt av serien, som sändes i amerikansk tv från 1985 till 1991. På svensk tv debuterade serien 1986, ursprungligen under titeln "Gummibjörnarna", och samma år producerades de första tecknade serierna baserade på tv-serien.
Den tecknade serien
Den tecknade serien har producerats dels som dagspresserie (publicerad från september 1986 till april 1989) och dels som serietidningsserie, främst av Disneystudion (29 avsnitt), men även inom ramen för de danska och brasilianska licensproduktionerna (fem respektive två avsnitt).
Dagspressserien tecknades av Rick Hoover och producerades både som dagsstripp (nästan uteslutande som komiska enrutingar), och som söndagssida (där varje sida omfattade dels en seriestripp och dels pyssel och "björnfakta").
Bland serietidningsavsnitten utmärker sig det första, producerat av Disneystudion själva och baserat på tv-seriens pilotavsnitt. Detta äventyr är på 31 sidor och publicerades på svenska som "Stenslungan" i seriealbumet "Bumbibjörnarna" från 1986 (se nedan). Albumet innehåller även det sjuttonsidiga originaläventyret "Den magiska flöjten". Övriga 34 avsnitt är kortare – 1 till 12 sidor – och för närvarande (2021) opublicerade på svenska.
Figurer
Såväl den animerade serien som adaptionerna fokuserar på sex färggranna bumbibjörnar. De sex inkluderar den unge och äventyrlige Bombo (Cubbi i original, med rosa päls), den matglade och godmodige Hubbe (Tummi, med blå päls), den kloke men disträe Bernhard (Zummi, med lila päls), den buttre Gramse (Gruffi, med rödbrun päls), den godhjärtade unga Bibi (Sunni, med gul päls), och matriarken Nanna (Grammi, med orange päls). I tv-serien och serietidningsversionen bor björnarna i den underjordiska bostaden Bumbibo i kungariket Dunwyn, där de i hemlighet hjälper människorna samtidigt som de gör sitt bästa för att inte bli upptäckta av dem. I dagspresserien bor de istället i en vanlig stuga på marknivå och möter moderna människor utan att visa några tecken på att försöka gömma sig.
Utöver bumbibjörnarna figurerar flera människor i centrala roller i den animerade serien. I slottet i Dunwyn bor bland andra den unge pagen Erik (Cavin), en av de tre människor som känner till bumbibjörnarnas existens; Eriks vän, prinsessan Ylva (Princess Calla) som också känner till björnarnas existens; och Ylvas rättrådige far, kung Valdemar (King Gregor). Utanför Dunwyns murar smider den onde hertig Thorulf (Duke Igthorn, den tredje människan som känner till björnarnas existens) ständigt planer på att erövra Dunwyn, och till sin hjälp har han en armé av grymlingar (ogres, stora men korkade troll-liknande varelser), och den minste av dessa, Toadie, agerar Thorulfs närmaste man och ständige syndabock.
Människorna och grymligarna dyker visserligen upp i enskilda avsnitt av den tecknade serietidningsserien, som dock i större utsträckning fokuserar på bumbibjörnarnas vardagsliv, skilda personligheter, och inbördes relationer. I dagspresserien förekommer de inte alls, utan där träffar istället björnarna vanliga, moderna, människor.
Svensk utgivning
Engångstidning
- 1986: "Bumbibjörnarna" Hemmets Journals förlag ISBN 91-7912-017-2 Översättning: Anne Marie Magnerus 52 s. limmad
