Serafim Svensson: Skillnad mellan sidversioner

Från Seriewikin

@@ Rad 1: / Rad 1: @@
 [[Kategori:Seriefigurer]]
 [[Kategori:Belgiska seriefigurer]]
-[[Bild:Serafim_Svensson.png|frame|'''Serafim Svensson''' ur "[[Det hemliga vapnet]]" av [[Hergé]]. ©&nbsp;Casterman/Bonnier Carlsen]]
+[[Bild:Serafim_Svensson.png|frame|'''Serafim Svensson''' skrattar åt [[kapten Haddock]]. Bild ur "[[Det hemliga vapnet]]" av [[Hergé]]. ©&nbsp;Casterman/Bonnier Carlsen]]
-'''Serafim Svensson''' är en dumdryg försäkringsförsäljare med stor familj i [[Hergé]]s serie "Tintin".
+'''Serafim Svensson''' ('''Séraphin Lampion''' i original) är en dumdryg försäkringsförsäljare med stor familj - hustru, sju barn och svärmor - i [[Hergé]]s serie "[[Tintin]]". Dyker upp för första gången i albumet "[[Det hemliga vapnet]]". Har även kallats '''Max Bävermosse''' i vissa svenska översättningar.
 ==Serafim Svensson på olika språk==
 * [[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Max Bjævermose
-* [[Bild:mini_frankrike.gif]] [[Bild:mini_belgien.gif]] Franska: Séraphin Lampion
 * [[Bild:mini_storbritannien.gif]] Engelska: Jolyon Wagg
 * [[Bild:mini_nederländerna.gif]] Nederländska: Serafijn Lampion
@@ Rad 12: / Rad 11: @@
 * [[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Friedolin Kiesewetter
+{{tintin}}
 {{stub}}

Nuvarande version från 7 augusti 2012 kl. 10.14

**Serafim Svensson** skrattar åt kapten Haddock. Bild ur "Det hemliga vapnet" av Hergé. © Casterman/Bonnier Carlsen

Serafim Svensson (Séraphin Lampion i original) är en dumdryg försäkringsförsäljare med stor familj - hustru, sju barn och svärmor - i Hergés serie "Tintin". Dyker upp för första gången i albumet "Det hemliga vapnet". Har även kallats Max Bävermosse i vissa svenska översättningar.