Skillnad mellan versioner av "Nemesis (Disney)"
Keffy (diskussion | bidrag) |
E.G. (diskussion | bidrag) m |
||
| (4 mellanliggande versioner av en annan användare visas inte) | |||
| Rad 5: | Rad 5: | ||
<small>Ej att förväxla med någon annan seriefigur vid namn [[Nemesis]].</small> | <small>Ej att förväxla med någon annan seriefigur vid namn [[Nemesis]].</small> | ||
---- | ---- | ||
'''Nemesis''' ('''Ratface''' i original) är [[Magica de Hex]] korp och skapades av [[Carl Barks]] | '''Nemesis''' ('''Ratface''' i original) är [[Magica de Hex]] korp och skapades av [[Carl Barks]]. | ||
==Översikt== | |||
I serien "The Unsafe Safe", publicerad i ''[[Uncle Scrooge]]'' 38/1962 (I Sverige "Ett bombsäkert kassaskåp", publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 7-9/1963) ser man en korp i en bur hemma hos Magica. I nästa serie, "Oddball odyssey" (''Uncle Scrooge'' 40 1962, "Ankor på odyssé", ''KA&C:o'' 35-37/1963), förvandlar Magica en nemesis-liknande korp till en mus, men det är inte förrän i den tredje inkarnationen, "Isle of Golden Geese" (''Uncle Scrooge'' 45/1963, "De gyllene gässens ö" "[[Vi, Knatte, Fnatte och Tjatte]]" 1980), som Nemesis får sitt namn och kan tala som den [[familiaris]] han är, och det måste räknas som Nemesis egentliga debut. | |||
Nemesis har i enstaka serier också kallats '''Råttansikte''' och '''Krax'''. | |||
==Andra korpar== | |||
I Disney Studios s.k. [[Disneyserier från Walt Disney Studios|"overseas"-produktion]] har Nemesis ersatts av två andra korpar, Ed & Al i original, som endast kallas "häxfåglarna" i den svenska översättningen. | |||
I tv-serien "[[DuckTales]]", flankeras Magica av Poe, hennes bror som blivit förvandlad till en korp, och Nemesis förekommer inte. I [[Boom! Studios]] serietidningsversion av ''DuckTales'' medverkar dock både Poe och Nemesis. | |||
==Nemesis på andra språk== | ==Nemesis på andra språk== | ||
| Rad 16: | Rad 24: | ||
*[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Gennarino | *[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Gennarino | ||
*[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Hugin, Nemesis, Krax | *[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Hugin, Nemesis, Krax | ||
{{Kalle Anka}} | |||
Nuvarande version från 26 juli 2023 kl. 10.30
Ej att förväxla med någon annan seriefigur vid namn Nemesis.
Nemesis (Ratface i original) är Magica de Hex korp och skapades av Carl Barks.
Översikt
I serien "The Unsafe Safe", publicerad i Uncle Scrooge 38/1962 (I Sverige "Ett bombsäkert kassaskåp", publicerad i Kalle Anka & C:o 7-9/1963) ser man en korp i en bur hemma hos Magica. I nästa serie, "Oddball odyssey" (Uncle Scrooge 40 1962, "Ankor på odyssé", KA&C:o 35-37/1963), förvandlar Magica en nemesis-liknande korp till en mus, men det är inte förrän i den tredje inkarnationen, "Isle of Golden Geese" (Uncle Scrooge 45/1963, "De gyllene gässens ö" "Vi, Knatte, Fnatte och Tjatte" 1980), som Nemesis får sitt namn och kan tala som den familiaris han är, och det måste räknas som Nemesis egentliga debut.
Nemesis har i enstaka serier också kallats Råttansikte och Krax.
Andra korpar
I Disney Studios s.k. "overseas"-produktion har Nemesis ersatts av två andra korpar, Ed & Al i original, som endast kallas "häxfåglarna" i den svenska översättningen.
I tv-serien "DuckTales", flankeras Magica av Poe, hennes bror som blivit förvandlad till en korp, och Nemesis förekommer inte. I Boom! Studios serietidningsversion av DuckTales medverkar dock både Poe och Nemesis.
Nemesis på andra språk
Tyska: Rurak, Nimmermehr
Danska: Rottefjæs, Rasputin
Finska: Korri, Rotannaama
Franska: Algorab
Italienska: Gennarino
Norska: Hugin, Nemesis, Krax
