Kölnerwasser: Skillnad mellan sidversioner
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Wakuran (diskussion | bidrag) Mer exakt |
Wakuran (diskussion | bidrag) mIngen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 13: | Rad 13: | ||
==Publicering== | ==Publicering== | ||
Första gången Kölnerwasser dyker upp är i "[[Carl Barks Library]]" (1986) och i Sverige för första gången i [[Kalle Ankas Guldbok]]" nr 10 (1993). | Första gången Kölnerwasser dyker upp är i ''[[Donald Duck (Nederländerna)|Donald Duck]]'' 1978, i "[[Carl Barks Library]]" (1986) och i Sverige för första gången i [[Kalle Ankas Guldbok]]" nr 10 (1993). | ||
==Kölnerwasser på andra språk== | ==Kölnerwasser på andra språk== | ||
Nuvarande version från 24 mars 2025 kl. 14.29
Kölnerwasser (=ung. Eau de Cologne), i original: Smorgasbord (=Smörgåsbord). Tyra Trollpackas tama monster [1] från Carl Barks-serien "Häxornas natt"[2] om en speciell Halloween.
Från början är Kölnerwasser bortredigerad, men originalteckningarna togs delvis fram till nederländska veckotidningen Donald Duck 1978, innan en mer komplett utgåva i amerikanska bokserien "Carl Barks Library" 1986. Efter denna publicering dröjde det till 1996 innan han dök upp igen i en ny serie: "Spökhotellet"[3] av Frank Jonker och Hans van Oudenaarden.
Kuriosa
- Enligt serien är han även känd som Elake Wasse (orig. Smorgie the Bad).
- Figurens norska namn, Hasselbackpotet, betyder "hasselbackspotatis" – som ju precis som smörgåsbord är en svensk kulinarisk skapelse.
Publicering
Första gången Kölnerwasser dyker upp är i Donald Duck 1978, i "Carl Barks Library" (1986) och i Sverige för första gången i Kalle Ankas Guldbok" nr 10 (1993).
Kölnerwasser på andra språk
Danska: Fisto den Fæle
Finska: Rosolli Retku
Norska: Hasselbackpotet
Fotnoter
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
