Carl Barks samlade verk
"Carl Barks samlade verk" (CBSV) är en påkostad bokserie som samlar Carl Barks' hela produktion av Disneyserier, och utgavs av Egmont Kärnan under perioden augusti 2005 till augusti 2008.
Översikt
Utgivningen omfattar 30 volymer samlade i tio boxar, och innehåller Barks samlade Disneyproduktion – serier, omslag och övriga illustrationer – i kronologisk ordning. Förutom detta omfattar verket också en stor mängd artiklar rörande såväl privatpersonen Barks som bakgrundshistorier till serierna, skrivna av Barks-kännaren Geoffrey Blum.
Böckerna såldes inte i bokhandeln utan enbart genom prenumerationer, och verket samproducerades av Egmonts kontor i Sverige, Danmark, Norge och Tyskland – den svenska upplagan låg på 2 000 exemplar. Sedermera utgavs även en finskspråkig upplaga.
Prenumeranter på de norska och svenska utgåvorna fick även specialupptryckt utgåva av Joakim von Ankas turkrona, samt en mapp, "Carl Barks Covers", med ägarbevis och tio av Barks omlag i A3-format.
Amerikanska Gemstone Publishing hade långtgående planer på en engelskspråkig upplaga av "Carl Barks samlade verk", "The Carl Barks Collection", men dessa avbröts då förlagets Disneyutgivning lades ned 2008. 2011 inledde Fantagraphics ge ut "The Complete Carl Barks Disney Library", vilken samlar samma serier som var planerade för "The Carl Barks Collection", men utan Blums gedigna redaktionella material.
Serierna har på svenska sedermera även samlats i en mer tillgänglig bokserie: "Carl Barks Ankeborg".
Utgivning
| Bok | Period | Utgiven |
|---|---|---|
| I | 1942–1943 | augusti 2005 |
| II | 1944–1945 | december 2005 |
| III | 1945–1946 | april 2006 |
| IV | 1947 | augusti 2006 |
| V | 1947–1948 | december 2006 |
| VI | 1948–1949 | april 2007 |
| VII | 1949–1950 | augusti 2007 |
| VIII | 1950–1951 | december 2007 |
| IX | 1951–1952 | april 2008 |
| X | 1952–1953 | augusti 2008 |
| XI | 1953 | augusti 2005 |
| XII | 1954 | december 2005 |
| XIII | 1954–1955 | april 2006 |
| XIV | 1955–1956 | augusti 2006 |
| XV | 1956–1957 | december 2006 |
| XVI | 1957 | april 2007 |
| XVII | 1957–1958 | augusti 2007 |
| XVIII | 1958–1959 | december 2007 |
| XIX | 1959 | april 2008 |
| XX | 1959–1960 | augusti 2008 |
| XXI | 1960 | augusti 2005 |
| XXII | 1960–1961 | december 2005 |
| XXIII | 1961–1962 | april 2006 |
| XXIV | 1962–1963 | augusti 2006 |
| XXV | 1963–1964 | december 2006 |
| XXVI | 1964–1965 | april 2007 |
| XXVII | 1965–1966 | augusti 2007 |
| XXVIII | 1966–1968 | december 2007 |
| XXIX | 1968–1972 | april 2008 |
| XXX | 1972–2000 | augusti 2008 |
Internationella versioner
Danmark: "Carl Barks' samlede værker" (1 800 exemplar)
Finland: "Carl Barksin kootut" (3 200 exemplar)
Norge: "Carl Barks samlede verk" (2 500 exemplar)
Tyskland: "Carl Barks Collection" (3 333 exemplar)
Tilläggsutgivning
2009-2012 publicerade den norska redaktionen sex stycken fristående tilläggsvolymer till serien, vilka täcker de delar av Barks karriär som inte omfattades av "Carl Barks samlade verk". Fyra av dessa publicerades också i svensk översättning, och enstaka volymer har sedermera även utkommit i tysk och/eller finsk upplaga.
De norska, svenska och finska upplagorna har samma layout som huvudserien, men med blå rygg istället för röd. De tyska versionerna saknar layoutmässig koppling till "Carl Barks samlade verk".
Geoffrey Blum, den drivande kraften bakom "Carl Barks samlade verk", är huvudmannen bakom fyra av de sex böckerna, medan övriga två är varsamt redigerade översättningar av äldre tyskproducerade index.
| Norsk titel | Svensk titel | Svensk publicering | Innehåll |
|---|---|---|---|
| Carl Barks: Indeks | — | — | Omfattande index över Barks Disneyserier och -omslag. Baserat på det tyska indexet "Carl Barks – Werkverzeichnis der Comics" av Johnny A. Grote från 1995. |
| Carl Barks: Hvem er hvem i Andeby | Carl Barks: Vem är vem i Ankeborg | 2010 | En förteckning över figurgalleriet i Barks Disneyserier, baserat på det tyska indexet "Who's Who in Entenhausen", upprättat av ankisterna Johnny A. Grote och Andreas Platthaus 1997. Detta material publicerades även utspritt i de trettio volymerna av "Carl Barks Ankeborg", som efterord. |
| Carl Barks: Calgary Eye-Opener | — | — | Samlingsvolym med de skämtteckningar Barks gjorde för satirtidningen The Calgary Eye-Opener 1928–1935. Boken publicerades även i Tyskland (2020). |
| Carl Barks: Tegnefilmene | Carl Barks: De tecknade filmerna | 2010 | Barks storyboards från åren som Disneyanimatör 1935–1942. |
| Carl Barks: Bruno Bjørn og venner | Carl Barks: Bruno Björn och vänner | 2010 | Barks serier med figurer från MGM och Warner Bros., ursprungspublicerade 1943–1954. |
| Carl Barks: Malerier og tegninger | Carl Barks: Målningar och teckningar | 2012 | Barks samtliga målningar med Disneymotiv och en så komplett samling som möjligt av Barks färgteckningar och akvareller. Skapades under åren 1971–1997. Boken publicerades även i Tyskland (2012) och i Finland (2013). |
Mer om Carl Barks samlade verk
