Skillnad mellan versioner av "Ank-Sofi"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
(13 mellanliggande versioner av 5 användare visas inte)
Rad 2: Rad 2:
[[Kategori:Italienska seriefigurer]]
[[Kategori:Italienska seriefigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
'''Ank-Sofie''' (orig. '''Paperetta Ye-Ye''') är en figur som dök upp i de italienska [[Disney]]serierna i slutet av 1960-talet - namnet "Ye-Ye" är en uppenbar hänvisning till de då populära "The Beatles" och deras "Yeah Yeah" ! Hon är en ung, modern tonårs-anktjej, från början med klar hippie-stil.
'''Ank-Sofi''' (orig. '''Paperetta Ye-Ye''') är en figur skapad av [[Romano Scarpa]] för de [[Disneyserier från Italien|italienska Disneyserier]]na i slutet av 1960-talet<ref>"Arriva Paperetta Yè-Yè" ur ''[[Topolino]]'' nr&nbsp;577 (1966) av [[Romano Scarpa]]. På svenska som "Storartad entré" i ''[[Kalle Ankas Pocket]]'' 490. ''Historiekod: I TL  577-A''.</ref> - namnet "Ye-Ye" är troligen en hänvisning till de då populära "The Beatles" och deras "Yeah Yeah"!{{Källa behövs}}


Ank-Sofie är dotterdotter till [[Joakim von Anka]]s ungdomskärlek från Alaska; [[Glittriga Gullan]]. Vem Ank-Sofies morfar var är dock okänt - något som bäddar för intressanta spekulationer...!
Ank-Sofi presenterades från början som barnbarn till [[Glittriga Gullan]], men har senare även kallats för [[Knattarna]]s kusin. I [[Disneyserier från Brasilien|brasilianska Disneyserier]] figurerar Ank-Sofi tillsammans med vännerna Folião (i Sverige mest känd som Aracuan som retar gallfeber på Kalle Anka på julafton), Parceiro, Netunia, och Olimpia, i en egen serie, "Os Adolescentes", publicerad i ''[[Ze Carioca]]''.


I Sverige har Ank-Sofie främst synts till i ''[[Kalle Ankas Pocket]]''. Hennes svenska namn har dock varit minst sagt oklart; hon har kallats för '''Poppy''' ("kusin Poppy" för [[Knattarna]]), '''Ye-Ye''', '''Kickan Gässling''' och '''Anki''' - inte att förväxla med [[Anki]] i ''[[Duck Tales]]'' !
I Sverige har Ank-Sofi främst synts till i ''[[Kalle Ankas Pocket]]'', men figuren har fått olika namn vid olika tillfällen såsom '''Poppy''', '''Ye-Ye''', '''Kickan Gässling''', '''Dolly''' och '''Anki''' - inte att förväxla med [[Anki]] i ''[[DuckTales]]''.
 
==Ank-Sofi på olika språk==
{| {{snyggtabell}}
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
|---
|[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portigisiska||Pata Lee, Pata Ié-Ié
|-
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Tinka
|-
|{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska||Poppi
|-
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||Chris
|-
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Paperetta Yè-Yè
|-
|[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Nederländska||Floortje
|-
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Duckelina Ye Ye
|-
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Pata Yeyé
|-
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska||Dolly Duck
|-
|[[Bild:mini_ungern.gif]] Ungerska||Dália Kacsa
|}
 
==Fotnoter==
<references/>
 
{{Kalle Anka}}

Nuvarande version från 8 april 2021 kl. 01.12

Ank-Sofi (orig. Paperetta Ye-Ye) är en figur skapad av Romano Scarpa för de italienska Disneyserierna i slutet av 1960-talet[1] - namnet "Ye-Ye" är troligen en hänvisning till de då populära "The Beatles" och deras "Yeah Yeah"![källa behövs]

Ank-Sofi presenterades från början som barnbarn till Glittriga Gullan, men har senare även kallats för Knattarnas kusin. I brasilianska Disneyserier figurerar Ank-Sofi tillsammans med vännerna Folião (i Sverige mest känd som Aracuan som retar gallfeber på Kalle Anka på julafton), Parceiro, Netunia, och Olimpia, i en egen serie, "Os Adolescentes", publicerad i Ze Carioca.

I Sverige har Ank-Sofi främst synts till i Kalle Ankas Pocket, men figuren har fått olika namn vid olika tillfällen såsom Poppy, Ye-Ye, Kickan Gässling, Dolly och Anki - inte att förväxla med Anki i DuckTales.

Ank-Sofi på olika språk

Språk Namn
Mini brasilien.gif Brasiliansk portigisiska Pata Lee, Pata Ié-Ié
Mini danmark.gif Danska Tinka
Mini finland.gif Finska Poppi
Mini frankrike.gif Franska Chris
Mini italien.gif Italienska Paperetta Yè-Yè
Mini nederlanderna.gif Nederländska Floortje
Mini norge.gif Norska Duckelina Ye Ye
Mini spanien.gif Spanska Pata Yeyé
Mini tyskland.gif Tyska Dolly Duck
Mini ungern.gif Ungerska Dália Kacsa

Fotnoter

  1. "Arriva Paperetta Yè-Yè" ur Topolino nr 577 (1966) av Romano Scarpa. På svenska som "Storartad entré" i Kalle Ankas Pocket 490. Historiekod: I TL 577-A.