Skillnad mellan versioner av "Agent X9 (serie)"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(→‎Fotnoter: avståndet mellan mallarna minskar när man gör såhär...)
Rad 325: Rad 325:




{{agentX9}}
{{agentX9}}{{fantomentidning}}
{{fantomentidning}}

Versionen från 1 oktober 2009 kl. 12.35

För den svenska tidningen, se Agent X9 (serietidning).


"Agent X9", amerikansk dagspresserie som heter "Secret Agent X-9" i original. Har i Sverige även kallats "Hemliga Agenten X9", "Mästerdetektiven X-9", "Agent Corrigan", "Corrigan", "Kelly vid FBI" och "Agent Kelly".

Har publicerats på svenska i bl.a. Karl-Alfred, Detektiväventyr, Fantomen, Serie-Pocket, veckotidningen Lektyr samt X9/Agent X9 och alla dess sidotitlar.

Historik

"Agent X9" av Alex Raymond efter manus av Dashiell Hammet. © KFS
"Mästerdetektiven X-9" av Austin Briggs från det första numret av tidningen Karl-Alfred © KFS.
En tidig Agent Corrigan av Al Williamson. © KFS
Phil Corrigan ur "Agent Corrigan" av Al Williamson från 1979. © KFS
Agent X9 av Bob Lubbers under pseudonymen Bob Lewis. © KFS
Paul Kelly av Mel Graff. © KFS

Serien skapades av deckarförfattaren Dashiell Hammett och tecknaren Alex Raymond och gjorde sin debut i dagspressen den 22:a januari 1934. Serien har sedan starten endast producerats som dagsstripp (och i andra länder som licensavsnitt för serietidningar), ej söndagssida.

Tanken var att Hammett, som redan var en berömd författare, skulle ge serien draghjälp. Han verkade dock aldrig få ordning på vilken sorts serie han ville göra, då huvudpersonen ömsom framstod som en hemlig agent, och ibland som en privatdetektiv. Han trivdes inte med seriemediet och lämnade serien nästa år. För Raymond var 1934 ett tufft år, då han förutom Agent X9 även tecknade "Blixt Gordon" och "Djungel-Jim" som startade samma år. Inte oväntat lämnade även han serien följande år. Under 30-talet och början av 40-talet var det främst Max Trell (under pseudonymen Robert Storm) som skrev serien, men noterbara inhopp gjordes bland annat av Leslie Charteris1. Tecknarna Charles Flanders, Nicholas Afonsky och Austin Briggs avlöste varandra tills Mel Graff tog över 1944. Han fick även igenom kravet att ta över som seriens författare. Under denna period försvann mycket av mystiken kring figuren, som fick ett namn (Phil Corrigan, tidigare gick han under aliaset Dexter), skaffade fru (Wilda) och dotter (Philda) samt började jobba för FBI. Det är denna version av serien som i Sverige brukar kallas "Kelly vid FBI" vid publicering i Fantomen och Agent X9 då den stilmässigt skiljer sig så mycket från övriga "Agent X9"-serier. Graff blev kvar på serien till 1960, periodvis assisterad av Paul Norris.

Därefter tog Bob Lubbers över (under pseudonymen Bob Lewis). Lubbers återförde mystiken i serien, och det var hans avsnitt som publicerades i de första numren av den svenska tidningen X9.

När Lubbers slutade 1967 övertogs serien av teamet Archie Goodwin (manus) och Al Williamson (bild). Goodwin & Williamson fick jobbet efter att ha levererat en kort "Agent X9"-episod för serietidningen Flash Gordon som föll King Features i smaken. Under deras ledning förnyades serien och var blev en av de mest välskrivna och vältecknade äventyrsserierna som publicerats i dagspress.

Som ett led i denna förnyelse döptes serien om till "Agent Corrigan" (mot Goodwin & Williamsons vilja).

1980 lämnade de två serien för att ta över dagspressversionen av "Star Wars". Efterträdare blev George Evans som assisterat Williamson. Han både skrev och tecknade serien fram till sin pension, då även serien lades ner. Den sista strippen publicerades 10:e februari 1996.

Sedan dess har Corrigan gjort ett inhopp i serien "Blixt Gordon", då denna tecknades av Evans' f.d. assistent Jim Keefe. Evans gjorde då också ett inhopp som gästtecknare på "Blixt Gordon".

Amerikanska dagspressavsnitt

Titel Originalpublicering Författare Tecknare Stripp nummer Svensk publicering Svensk titel
"(The Top)" 1934-01-22 - 1934-09-11 Dashiell Hammett Alex Raymond 001 - 200 Agent X9 nr 1-3/2001 The Top
"The Mystery of the Silent Guns" 1934-09-12 - 1934-12-15 Dashiell Hammett Alex Raymond 201-282
"The Martyn Case" 1934-12-17 - 1935-03-09 Dashiell Hammett Alex Raymond 283-354 Agent X9 1/2002 Fallet med Jill Martyn
"The Torch Car Case" 1935-03-11 - 1935-04-20 Alex Raymond Alex Raymond 355-380
"The Philip Shaw Case" 1935-04-22 - 1935-07-27 Alex Raymond Alex Raymond & Allen Dean 381-464
"The Egyptian Jewel Case" 1935-07-29 - 1935-09-21 Alex Raymond Alex Raymond 465-512
"The Fixer" 1935-09-23 - 1935-11-16 Leslie Charteris Alex Raymond 513-560
"The Phantom Plane" 1935-11-18 - 1936-01-11 Leslie Charteris Alex Raymond 561-608
"The Red Arrow Gang" 1936-01-13 - 1936-03-07 Leslie Charteris Charles Flanders 609-656
"A Peaceful Vacation that's the idea" 1936-03-09 - 1936-03-28 Robert Storm Charles Flanders 657-674
"The Fang" 1936-03-30 - 1936-06-02 Robert Storm Charles Flanders 675-730
"A Tour of the Department" 1936-06-03 - 1936-06-13 Robert Storm Charles Flanders 731-740
"The Smugglers of the Yellow Men" 1936-06-15 - 1936-07-25 Robert Storm Charles Flanders 741-786
"U.S. versus Martin Gang" 1936-07-27 - 1936-10-31 Robert Storm Charles Flanders 787-870
"The Scuttling Gang" 1936-11-02 - 1937-01-23 Robert Storm Charles Flanders 871-942
"The Silver Fox" 1937-01-25 - 1937-03-20 Robert Storm Charles Flanders 943-990
"A Scrap of Paper" 1937-03-22 - 1937-05-22 Robert Storm Charles Flanders 991-1044
"The Closed Door" 1937-05-24 - 1937-07-17 Robert Storm Charles Flanders 1045-1092
"The Invisible Enemy" 1937-07-19 - 1937-09-11 Robert Storm Charles Flanders 1093-1140
"The Land of Disappearing Men" 1937-09-13 - 1937-11-06 Robert Storm Charles Flanders 1141-11??
"The Time Clock" 1937-11-08 - 1937-12-2X Robert Storm Charles Flanders 1???-12??
"A Story in Ashes" 1937-12-27 - 1938-02-12 Robert Storm Charles Flanders 12??-12??
1938-02-14 - 1938-04-09 Robert Storm Charles Flanders
"The Scourge of Stillville" 1938-04-11 - 1938-05-21 Robert Storm Nicholas Afonsky
"Doctor Deel's Secret" 1938-05-23 - 1938-06-18 Robert Storm Nicholas Afonsky
"Murder at the Arsenal" 1938-06-20 - 1938-08-13 Robert Storm Nicholas Afonsky
"The Black Widow" 1938-08-15 - 1938-10-01 Robert Storm Nicholas Afonsky
"Espionage Inc." 1938-10-03 - 1938-11-05 Robert Storm Nicholas Afonsky
"The Shoes of Cinderella" 1938-11-07 - 1939-01-14 Robert Storm Austin Briggs
1939-01-16 - 1939-03-11 Robert Storm Austin Briggs
1939-03-13 - 1939-05-06 Robert Storm Austin Briggs
"Spy Girl" 1939-05-08 - 1939-07-15 Robert Storm Austin Briggs
"The Helium Thieves" 1939-07-17 - 1939-10-14 Robert Storm Austin Briggs
"The Big Ditch" 1939-10-16 - 1939-11-11 Robert Storm Austin Briggs
1939-11-13 - 1940-03-09 Robert Storm Austin Briggs
1940-03-11 - 1940-06-01 Robert Storm Austin Briggs/Mel Graff
"Sabotage in the Air" 1940-06-03 - 1940-08-03 Robert Storm Mel Graff
"Underground Army" 1940-08-05 - 1940-12-14 Robert Storm Mel Graff
"Army of the Air" 1940-12-16 - 1941-05-17 Robert Storm Mel Graff
"A Man to Save" 1941-05-19 - 1941-10-11 Robert Storm Mel Graff
"Dangerous Survey" 1941-10-13 - 1942-01-24 Robert Storm Mel Graff
"Spies on Ice" 1942-01-26 - 1942-03-21 Robert Storm Mel Graff
"Lady Diplomat" 1942-03-23 - 1942-08-15 Robert Storm Mel Graff
1942-08-17 - 1942-11-07 Robert Storm Mel Graff
"Ten Miles to Midnight" 1942-11-09 - 1942-12-26 Robert Storm Mel Graff
"Masks of Wax" 1942-12-28 - 1943-03-20 Robert Storm Mel Graff
"Human Targets" 1943-03-22 - 1943-06-19 Robert Storm Mel Graff
"The Woman Without a Past" 1943-06-21 - 1943-09-25 Robert Storm Mel Graff
"Alexander the Great" 1943-09-27 - 1944-04-08 Robert Storm Mel Graff
1944-04-10 - 1944-08-19 Robert Storm Mel Graff
"Luftwaffe, U.S.A." 1944-08-21 - 1944-12-23 Robert Storm Mel Graff
1944-12-25 - ? Mel Graff Mel Graff
-
1948-03-10 - 1948-06-26 Mel Graff Mel Graff
1948-06-28 - 1948-09-24 Mel Graff Mel Graff
1948-09-25 - 1948-12-11 Mel Graff Mel Graff
1948-12-13 - 1949-03-05 Mel Graff Mel Graff Agent X9 nr 3/1975 Mördarjakten
1949-03-07 - 1949-05-12 Mel Graff Mel Graff
1949-05-14 - 1949-09-29 Mel Graff Mel Graff Agent X9 nr 6/1975 Anne tappar minnet
1949-09-?? - 1949-11-26 Mel Graff Mel Graff Agent X9 nr 9/1975 Farlig fisketur
1949-11-28 - 1950-01-28 Mel Graff Mel Graff Agent X9 nr 12/1975 Sista uppdraget

Fotnot: Det allra första avsnittet har ingen officiell titel

Fotnot 2: Robert Storm är pseudonym för Max Trell

Charles Flanders ritade serien fram till 9 april 1938. 11 april 1938 tog Nicholas Afonsky tecknandet, men redan 7 november samma år ersatte Austin Briggs Afonsky. Briggs lämnade serien (för att göra dagsstrippsversionen av "Blixt Gordon") 10 maj (eller 11 eller 12 maj) 1940 och ersattes av Mel Graff. 1943 övertalade Graff King Features att låta Max Trell sluta som manusförfattare och Graff tog över även den biten.

Amerikanska serietidningsavsnitt

Det enda "Agent X9"-äventyr som producerats direkt för serietidningar i USA gick som följetong i serietidningen Flash Gordon utgiven av King Comics. Det var första avsnittet i denna följetong som sedermera gav Archie Goodwin och Al Williamson uppdraget att ta över dagspressversionen av serien.

Titel Originalpublicering Författare Tecknare Svensk publicering
"Secret Agent X-9 and the Key to Power" Flash Gordon #4 (1967) Goodwin Williamson "Powers nyckel", Mandrake nr 3/1967
"Den hemliga listan", Agent X9 nr 12/1982
"Den hemliga listan", Agent X9 nr 9/1995
"Den hemliga listan", Agent X9 nr 1/2008
"Secret Agent X-9 and The Assassins of Power!" Flash Gordon #5 (1967) Goodwin Spiegle "Powers andra nyckel", Mandrake nr 1/1968
"Maskerad mördare", Agent X9 nr 3/1983
"Maskerad mördare", Agent X9 nr 9/1995
"Maskerad mördare", Agent X9 nr 1/2008
"The Third Key of Power" Flash Gordon #6 (1967) Goodwin ? "Powers tredje nyckel", Mandrake nr 3/1968
"The Fourth Key of Power" Flash Gordon #7 (1967) Goodwin ? "Powers fjärde nyckel", Mandrake nr 3/1968
"The Fifth Key of Power" Flash Gordon #8 (1967) Goodwin ?  

Licensproduktion

"Agent Corrigan" av Miguel Angel Repetto efter Manus av M. Gill. © KFS/Bulls

Då dagspressmaterialet inte räckte för att fylla den svenska tidningens behov började King Features Syndicate på 1980-talet att producera nya äventyr direkt för Sverige. Till skillnad från andra serier som licensproducerats för svenska serietidningar (t.ex. "Fantomen", "Helgonet" och "Kerry Drake") skötte det amerikanska syndikatet denna produktion av serietidningsäventyr utan större inblandning från den svenska redaktionen. Sammanlagt producerades 48 äventyr som publicerades i tidningen mellan 1983 och 2003. Dessa avsnitt var dessutom producerade i strippformat (som dagsstrippar) istället för att utnyttja serietidningsformatets möjligheter till friare layout. Eventuellt var detta för att avsnitten skulle kunna användas även för publicering i dagstidningar, men något sådant har hittills inte skett. Bland kreatörerna av denna version fanns Jack Sparling, Miguel Angel Repetto, Dean Davis och John Dixon.

Efter några års uppehåll återkom "Agent Corrigan" med nya avsnitt 2007. Upphovsmännen var nu Mike W. Barr och Mike Manley. Till skillnad från tidigare avsnitt fick tecknaren denna gång använda en fri layout.

Som en parallell till den svenska licensproduktionen kan nämnas den australiska 1950-talsversionen av serien, "Flynn of the FBI", som skrevs och tecknades av Arthur Mather för Atlas Publications.

Index för den svenska licensproduktionen

Titel Författare Tecknare Publicering
"Kokainbruden" J. Gill Sparling Agent X9 nr 1/1983
"Terroristerna" J. Gill Sparling Agent X9 nr 7/1983
"Kidnappad" M. Gill Repetto Agent X9 nr 6/1986
Agent X9 nr 11/1996
"Dödsdömt vittne" M. Gill Repetto Agent X9 nr 9/1986
"Storsmugglarna" M. Gill Repetto Agent X9 nr 12/1986
"Tvekampen" M. Gill Repetto Agent X9 15/1986
"Landsförrädaren" M. Gill Repetto Agent X9 nr 4/1987
"Terror på Shark Island" M. Gill Repetto Agent X9 nr 9/1987
"Drottningens juveler" M. Gill Repetto Agent X9 nr 1/1988
"Låtsaskriget" M. Gill Repetto Agent X9 nr 3/1988
"Landsvägsrånarna" M. Gill Repetto Agent X9 nr 7/1988
"Mördarnästet" M. Gill Repetto Agent X9 nr 3/1989
"Kokainpiraten" M. Gill Repetto Agent X9 nr 5/1989
"Kaliforniens guld" M. Gill Repetto Agent X9 nr 7/1989
"Bättre än guld" M. Gill Repetto Agent X9 nr 9/1989
"Mördarjakten" M. Gill Repetto Agent X9 nr 10/1989
"Försvunnen" M. Gill Repetto Agent X9 nr 1/1990
"Den maktgalne" M. Gill Repetto Agent X9 nr 2/1990
"Falskmyntarligan" M. Gill Repetto Agent X9 nr 7/1990
"Ondskans kejsare" M. Gill Repetto Agent X9 nr 12/1990
"Vargen" M. Gill Repetto Agent X9 nr 5/1991
"Mannen som lurade FBI" M. Gill Repetto Agent X9 nr 9/1991
"Knarkkungens hämnd" M. Gill Repetto Agent X9 nr 1/1992
"Dillingerligan" M. Gill Repetto Agent X9 nr 10/1992
"Djävulens märke" M. Gill Repetto Agent X9 nr 11/1992
"Död eller levande" M. Gill Repetto Agent X9 nr 5/1993
"Dödlig lek" M. Gill Repetto Agent X9 nr 1/1994
"Mästerverket" M. Gill Repetto Agent X9 nr 4/1994
"Superskurkarna" M. Gill Repetto Agent X9 nr 8/1994
"De dödas stad" M. Gill Repetto Agent X9 nr 2/1995
Agent X9 nr 11/2009
"Den galne prinsen" M. Gill Repetto Agent X9 nr 5/1995
"Dömd till döden" M. Gill Repetto Agent X9 nr 12/1995
Agent X9 nr 4/2009
"Blind rättvisa" Davis Dixon Agent X9 nr 8/1997
"Tavlornas hemlighet" Davis Dixon Agent X9 nr 12/1997
"Operation Meltdown" Davis Dixon Agent X9 nr 1/1998
"Vendetta i Las Vegas" Davis Dixon Agent X9 nr 6/1998
"Ljus, kamera... mord!" Davis Dixon Agent X9 nr 9/1998
"Frihetens offer" Davis Dixon Agent X9 nr 4/1999
"Vännen från andra sidan" Davis Dixon Agent X9 nr 9/1999
"Hämndens storm" Davis Dixon Agent X9 nr 12/1999
"Den du räddar..." Davis Dixon Agent X9 nr 2/2000
"Dödens leende" Davis Dixon Agent X9 nr 9/2000
"Grottornas hemlighet" Davis Dixon Agent X9 nr 12/2000
"Juryn som försvann" Davis Dixon Agent X9 nr 1/2001
"Ta mej om du kan!" Davis Dixon Agent X9 nr 7/2001
"Brottets väg" Davis Dixon Agent X9 nr 11/2001
"Nådatid" Davis Dixon Agent X9 nr 1/2002
"I skottlinjen" Davis Dixon Agent X9 nr 3/2003
"X" Barr Manley Agent X9 nr 9/2007
"Doktor Sju – Återkomsten" Barr Manley Agent X9 nr 9/2009

I andra medier

Radiografi

  • 2003 sände radiokanalen BBC 7 i Storbritannien en radiopjäs baserad på det första "Agent X9"-avsnittet.

Filmografi

  • Secret Agent X-9 (1937, Universal)
Filmserie i 12 delar, 235 minuter, svart/vit (finns utgiven på DVD i USA)
Regi:Ford Beebe och Clifford Smith
Huvudrollen spelades av Scott Kolk
Övriga medverkande: Jean Rogers, Larry J. Blake, Monte Blue, Henry Brandon, Lon Chaney Jr., Robert Dalton, Lynn Gilbert, Ben Hewlett, Max Hoffman Jr., Henry Hunter, Bob Kortman, Leonard Lord, David Oliver, Edward Piel Sr. och George Shelley
  • Secret Agent X-9 (1945, Universal)
Filmserie i 13 delar, 252 minuter, svart/vit (finns utgiven på DVD i USA med filmkommentarer av Max Allan Collins och intervju med Beau Bridges (Lloyd Bridges' son))
Regi:Lewis D. Collins och Ray Taylor
Huvudrollen spelades av Lloyd Bridges
Övriga medverkande: Barry Bernard, Budd Buster, Luke Chan, Jack Cheatham, George Chesebro, Bob Chinn, Edmund Cobb, Ann Codee, Benson Fong, Arno Frey, Samuel S. Hinds, Victoria Horne, Cy Kendall, Eddie Luke, Keye Luke, Clarence Lung, George Lynn, Ferdinand Munier, Jack Overman, Gene Roth och Jan Wiley

Kuriosa

  • I avsnittet "Identity Crisis" av TV-serien Columbo (med Peter Falk i huvudrollen) från 1975 spelar skådespelaren David White CIA:s högste chef. Han visar sin legitimation för kommissarie Columbo och på den står det "Phillip Corrigan, Agent X-9".

Fotnoter

1. Agent X9 nr  11/1991.