Skillnad mellan versioner av "De tusen planeternas rike"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökE.G. (diskussion | bidrag) (→På olika språk: nl) |
E.G. (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 9: | Rad 9: | ||
==På olika språk== | ==På olika språk== | ||
<small>Titeln på originalspråket angiven med '''fet''' stil.</small> | <small>Titeln på originalspråket angiven med '''fet''' stil.</small> | ||
* {{språk|danska}}: "De Tusinde Planeters Imperium" | |||
* {{språk|engelska}}: "Empire of a Thousand Planets" | * {{språk|engelska}}: "Empire of a Thousand Planets" | ||
* {{språk|finska}}: "Tuhannen planeetan valtakunta" | * {{språk|finska}}: "Tuhannen planeetan valtakunta" | ||
* {{Språk|franska}}: '''"L'Empire des Mille Planètes"''' | * {{Språk|franska}}: '''"L'Empire des Mille Planètes"''' | ||
* {{Språk|nederländska}}: "Het keizerrijk der 1000 planeten" | * {{Språk|nederländska}}: "Het keizerrijk der 1000 planeten" | ||
* {{språk|polska}}: "Cesarstwo Tysiąca Planet" | |||
* {{språk|portugisiska}}: "O Império dos Mil Planetas" | |||
* {{språk|tyska}}: "Im Reich der tausend Planeten" | |||
==Filmatisering== | ==Filmatisering== | ||
Versionen från 2 oktober 2016 kl. 23.49
"De tusen planeternas rike" är det tredje äventyret i den franska science fiction-serien "Linda och Valentin" av Pierre Christin och Jean-Claude Mézières. Den franska originaltiteln är "L'Empire des mille planètes". I den svenska albumserien gavs det ut som nummer 5.
På olika språk
Titeln på originalspråket angiven med fet stil.
danska: "De Tusinde Planeters Imperium"
engelska: "Empire of a Thousand Planets"
finska: "Tuhannen planeetan valtakunta"
franska: "L'Empire des Mille Planètes"
nederländska: "Het keizerrijk der 1000 planeten"
polska: "Cesarstwo Tysiąca Planet"
portugisiska: "O Império dos Mil Planetas"
tyska: "Im Reich der tausend Planeten"
Filmatisering
En spelfilm i regi av Luc Besson beräknas ha premiär 2017. Den har preliminärt namnet "Valerian and the City of the Thousand Planets".[1][2]
Källor
- ↑ Moviezine: "Valerian and the City of the Thousand Planets", läst 2016-06-13
- ↑ The Bearded Nerd: "Linda och Valentin blir film", 2016-05-13, läst 2016-06-13
| föregående "Det stigande vattnets stad" |
Avsnitt nr 3 i serien "Linda och Valentin" "De tusen planeternas rike" Text: Pierre Christin Bild: Jean-Claude Mézières Originalpublicering 1971 |
nästa "Stjärnlös värld" |
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
