Skillnad mellan versioner av "Det stigande vattnets stad"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 5: Rad 5:
[[Kategori:Science fiction-serier]]
[[Kategori:Science fiction-serier]]
[[Fil:Det-stigande-vattnets-stad.jpg|thumb|200px|"[[Det stigande vattnets stad]]", omslagsbild av [[Jean-Claude Mézières]] till manus av [[Pierre Christin]].]]
[[Fil:Det-stigande-vattnets-stad.jpg|thumb|200px|"[[Det stigande vattnets stad]]", omslagsbild av [[Jean-Claude Mézières]] till manus av [[Pierre Christin]].]]
"'''Det stigande vattnets stad'''" är det första fullängdsalbumet i den franska [[science fiction-serier|science fiction]]-serien "[[Linda och Valentin]]" av [[Pierre Christin]] och [[Jean-Claude Mézières]]. Den franska originaltiteln är "La Cité des eaux mouvantes". "Det stigande vattnets stad" publicerades från början som två skilda avsnitt – "La Cité des eaux mouvantes" och "Terre en Flammes" ("Jorden i lågor") – i den franska serietidningen ''[[Pilote]]'', men sattes sedan ihop till en berättelse under den första delens namn när den gavs ut som album. Av den anledningen saknas några sidor från serietidningspubliceringen i albumet. Dessa sidor finns dock med i [[Cobolt]]albumet från 2014. Albumet gavs ut [[1970]] men på svenska först [[1978]], som nr 7 i den svenska albumserien. Albumet översattes till svenska av [[Roland Adlerberth]] och gavs ut på förlaget [[Carlsen Comics]], ISBN 91-510-2165-X .
"'''Det stigande vattnets stad'''" är det första fullängdsalbumet i den franska [[science fiction-serier|science fiction]]-serien "[[Linda och Valentin]]" av [[Pierre Christin]] och [[Jean-Claude Mézières]]. Den franska originaltiteln är "La Cité des eaux mouvantes". "Det stigande vattnets stad" publicerades från början som två skilda avsnitt – "La Cité des eaux mouvantes" och "Terre en Flammes" ("Jorden i lågor") – i den franska serietidningen ''[[Pilote]]'', men sattes sedan ihop till en berättelse under den första delens namn när den gavs ut som album. Av den anledningen saknas några sidor från serietidningspubliceringen i albumet. Dessa sidor finns dock med i [[Forlaget Cobolt]]albumet från 2014. Albumet gavs ut [[1970]] men på svenska först [[1978]], som nr 7 i den svenska albumserien. Albumet översattes till svenska av [[Roland Adlerberth]] och gavs ut på förlaget [[Carlsen Comics]], ISBN 91-510-2165-X .


"Det stigande vattnets stad" föregicks i seriens originalkronologi av "[[De onda drömmarna]]" och följdes av "[[De tusen planeternas rike]]".
"Det stigande vattnets stad" föregicks i seriens originalkronologi av "[[De onda drömmarna]]" och följdes av "[[De tusen planeternas rike]]".

Versionen från 1 september 2014 kl. 16.27

"Det stigande vattnets stad" är det första fullängdsalbumet i den franska science fiction-serien "Linda och Valentin" av Pierre Christin och Jean-Claude Mézières. Den franska originaltiteln är "La Cité des eaux mouvantes". "Det stigande vattnets stad" publicerades från början som två skilda avsnitt – "La Cité des eaux mouvantes" och "Terre en Flammes" ("Jorden i lågor") – i den franska serietidningen Pilote, men sattes sedan ihop till en berättelse under den första delens namn när den gavs ut som album. Av den anledningen saknas några sidor från serietidningspubliceringen i albumet. Dessa sidor finns dock med i Forlaget Coboltalbumet från 2014. Albumet gavs ut 1970 men på svenska först 1978, som nr 7 i den svenska albumserien. Albumet översattes till svenska av Roland Adlerberth och gavs ut på förlaget Carlsen Comics, ISBN 91-510-2165-X .

"Det stigande vattnets stad" föregicks i seriens originalkronologi av "De onda drömmarna" och följdes av "De tusen planeternas rike".

Handling

Huvudpersonerna Linda och Valentin tillhör den framtida rymdtidstjänsen, men detta äventyr utspelar sig inte i deras nutid 2700-talet, utan de reser i tiden till New York 1986, ett årtal som fortfarande låg i framtiden när Pierre Christin och Jean-Claude Mézières skapade berättelsen.

Det som sker i "Det stigande vattnets stad", visar sig i stor utsträckning ha betydelse för den framtid som Linda och Valentin senare kommer att leva i.

På olika språk

Titeln på originalspråket angiven med fet stil.

  • Mini storbritannien.gif engelska: "The City of Shifting Waters"
  • Mini finland.gif finska: "Liikkuvien vetten kaupunki"
  • Mini frankrike.gif franska: "La Cité des eaux mouvantes"


föregående
"De onda drömmarna"
Avsnitt nr 2 i serien "Linda och Valentin"
"Det stgande vattnets stad"
Text: Pierre Christin
Bild: Jean-Claude Mézières
Originalpublicering 1970
nästa
"De tusen planeternas rike"