Skillnad mellan versioner av "Magica de Hex"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
m
 
(16 mellanliggande versioner av 6 användare visas inte)
Rad 3: Rad 3:
[[Kategori:Superskurkar]]
[[Kategori:Superskurkar]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Bild:Magica_de_Hex.png|frame|[[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]], [[Farbror Joakim]], '''Magica de Hex''' och [[Fröken Näbblund]] tecknad av [[Carl Barks]] ur Magicas debutäventyr, "The Midas Touch", publicerad ursprungligen i ''[[Uncle Scrooge]]'' nr 36 (1961). Kod: W US36-01, 17 sidor. © Disney]]
[[Bild:Magica_de_Hex.png|frame|[[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]], [[Farbror Joakim]], '''Magica de Hex''' och [[Fröken Näbblund]] tecknad av [[Carl Barks]] ur Magicas debutäventyr, "The Midas Touch", publicerad ursprungligen i ''[[Uncle Scrooge (serietidning)|Uncle Scrooge]]'' nr 36 (1961). Kod: W US36-01, 17 sidor. © Disney]]
'''Magica de Hex''' ('''Magica de Spell''' i original). Elak trollpacka och fiende till [[Farbror Joakim]] i serierna om [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]]. Till skillnad från de flesta av Joakim von Ankas fiender så vill hon inte ha alla dennes pengar, utan bara en enda krona – den första kronan Joakim någonsin tjänade, och som påstås bringa lycka och rikedom. Magica samarbetar ibland med [[Björnligan]] och [[Madame Mim]]. Hon bor tillsammans med [[Nemesis (Disney)|Nemesis]] på Vesuvii sluttning utanför Neapel, Italien, och bevakas ständigt av Joakims två privatdetektiver (se [[Joakims detektiver på Vesuvii sluttning]]).    
'''Magica de Hex''' (org. '''Magica de Spell'''), illasinnad trollpacka i [[Disneyserier]]na, skapad av [[Carl Barks]] som fiende till [[Farbror Joakim]]. Till skillnad från flertalet av Joakim motståndare så vill Magica vanligen inte ha alla dennes pengar, utan bara en enda krona – den första kronan Joakim någonsin tjänade, den så kallade [[turkronan]], som Magica är övertygad om skall bringa henne lycka och rikedom.  


Magica skapades av anklegendaren [[Carl Barks]] och dök upp första gången 1961 i serien "The Midas Touch", först publicerad i ''[[Uncle Scrooge]]'' 36 (I Sverige "Förtrollande beröring", först publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 44-46/1976). Magicas första uppträdande i Sverige var i serien "Ett bomb-säkert kassaskåp" ("The Unsafe Safe" i original), publicerad i ''Kalle Anka & C:o'' 7-9/1963.
==Historik==
===Barks och andra amerikanska serieskapare===
:''Se även [[Disneyserier från Western]]
Magica dök upp första gången 1961, i Carl Barks' "Förtrollande beröring" ("The Midas Touch", ''[[Uncle Scrooge (serietidning)|Uncle Scrooge]]'' #36, första svenska publicing i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' nummer 44-46 1976), där Joakim för första gången träffar henne. Magicas första uppträdande i Sverige var dock i serien "Ett bomb-säkert kassaskåp" ("The Unsafe Safe" i original), publicerad i ''Kalle Anka & C:o'' nr 7-9 1963.


Carl Barks har berättat att han hittade inspiration till Magica i Sofia Loren och Morticia Addams i serien "[[The Addams Family]]".  
Inspirerad av bland annat de italienska skådespelerskorna Gina Lollobrigida och Sophia Loren, samt av [[Familjen Addams|Morticia Addams]], ville Barks med Magica skapa en vacker men farlig fiende till Joakim, och totalt kom han att använda sig av henne i omkring tio serier. Hon bor tillsammans med korpen [[Nemesis (Disney)|Nemesis]] i en stuga vid foten av vulkanen Vesuvius, utanför Neapel i Italien, och efter deras första möte hålls hon ständigt under uppsikt av Joakim, som har [[Joakims detektiver|två privatdetektiver]] stationerade utanför hennes hem.


Magica de Hex är också med i [[Duck Tales]]-serierna där hon har en korp, Mr Poe, som påstås vara hennes bror.
Efter Barks pensionering i mitten av 1960-talet fortsatte Magica att dyka upp i de amerikanska serietidningarna, och vid sidan av Joakim kom hon även i konflikt med bland andra [[Kajsa Anka]] och [[Moby Duck]]. Hennes italienska rötter kom i dessa serier att bli mindre framträdande, och Magica framställs snarast som boende i [[Ankeborg]].
 
[[Don Rosa]] har sedermera återfört Magica till det sammanhang som hon fanns i i Barks serier. Till skillnad från de flesta modernare Disneyserier, har Magica i Rosas serievärld inga magiska färdigheter, utan förlitar sig helt på tekniska apparater.
 
===Magica och Madame Mim===
:''Se även [[Disneyserier från Walt Disney Studios]] och [[Disneyserier från Brasilien]]
1965 togs Magica upp av Disneystudions så kallade "overseas"-program, som producerade serier avsedda primärt för publicering i Europa och Sydamerika. I serien "Madame Mim och Magica de Hex" ("Madam Mim Meets Magica De Spell", historiekod S 65051), tecknad av [[Jim Fletcher]] tillsammans med tuscharen [[Ellis Eringer]], sammanfördes hon med en annan häxa, [[Madame Mim]], som hade debuterat i den animerade långfilmen "[[Svärdet i stenen]]" från 1963. Under resterande delen av 1960-talet kom drygt 60 serieavsnitt med häxduon i huvudrollerna att produceras, huvudsakligen tecknade av antingen Fletcher eller [[Glenn Schmitz]].
 
I dessa serier, som till stor del är opublicerade i Sverige, bor Magica och Mim tillsammans i ett gammalt stenslott i närheten av Ankeborg. Inledningsvis slog de sig samman i jakten på Joakims krona, men snart kom manusen att varieras, och flera nya bifigurer introducerades. Korpen Nemesis figurerar inte i denna produktion, utan är ersatt av den sarkastiska korpduon Al och Ed, på svenska endast kallade "häxfåglarna", och ytterligare nytillskott inkluderar Magicas åldrade farmor, den timide häxlärlingen Samson Hex, samt häxbarnen och syskonen Witch Child och Warlock som blir Magicas och Mims elever. Inga av dessa figurer har etablerade svenska namn.
 
Omkring år 1970 avslutades produktionen av dessa häxserier, varefter Magica medverkade enbart i undantagsfall i de studioproducerade serierna, bland annat i "DuckTales"-produktionen från det sena 1980-talet.
 
Häxserierna fick dock ett fortsatt liv i Brasilien, där nya avsnitt producerades från och med mitten av 1970-talet. Jämte de redan etablerade figurerna, så tillkom nu även [[Tyra Trollpacka]] och hennes bångstyriga nevö Witchis Witch, en amerikansk engångsfigur skapad 1964, samt en häxmästare, "Bruxomestre". Dessutom utvecklades Witch Child, som i de ursprungliga serierna hade haft påfallande olika utseende i Jim Fletchers serier och Glenn Schmitz's serier, till två separata figurer - en baserad på Fletchers version och en baserad på Schmitz'.
 
Mot slutet av åttiotalet blev häxserierna allt mindre förekommande, och i början av nittotalet försvann Magica från den brasilianska produktionen.
 
===Nordeuropeiska serier===
:''Se även [[Disneyserier från Danmark]], [[Disneyserier från Nederländerna]] och [[Disneyserier från Frankrike]]
 
Efter att under många år varit i det närmaste helt frånvarande från den danska Disneyserieproduktionen, och enbart dykt upp som bifigur i en handfull "Madame Mim"-serier, återintroducerades hon i rollen som Joakims svurna fiende 1978, i "Turkrona på avvägar" ("The Lucky Coin Goes Astray", historiekod D 4162, ''Kalle Anka & C:o'' nr 39 1978), av [[Lise-Lotte Larsen]], [[Tom Anderson]], och [[Vicar]]. Nu återetablerades sammanhanget från Barks serier, med Magica och Nemesis boende på Versuvius, ständigt iakttagna av Joakims detektiver.
 
Under 2000-talet började det dyka upp enstaka serier med Magica som huvudperson, och i detta sammanhang introducerades 2010 tvillingflickorna [[Hokus och Pokus]], som blir Magicas lärlingar. Debuten skedde i "Halloween med hokus-pokus" ("A Hocus Pocus Halloween", historiekod D 2009-189, ''Kalle Anka & C:o'' nr 43-44 2010), av [[Byron Erickson]] och [[Carlos Mota]]
 
Magica har även figurerat i serier producerade i Nederländerna (sedan 1970-talet) och Frankrike (sedan 1980-talet), huvudsakligen i sammanhang som ligger nära Barks serier.
 
===I italiensk tappning===
:''Se även [[Disneyserier från Italien]]
 
De första italienska Disneyserier som Magica figurerade i publicerades redan 1962, och sedan dess har hon varit en central figur i produktionen, huvudsakligen som Joakims antagonist.
 
De italienska serieskaparna har återintroducerat såväl Magicas mormor som systerdottern Minima, en engångsfigur från en kort amerikansk "DuckTales"-serie, och dessutom gett upphov till sidekicken [[Roberta]] (skapad av [[Rodolfo Cimino]] och [[Giorgio Cavazzano]] 1971), och den misslyckade magikern [[Jös-Petter]] (Rosolio, skapad av [[Francesco Artibani]], [[Lello Arena]] och Giorgio Cavazzano 1995), som är olyckligt förälskad i Magica.
 
===DuckTales===
:''Se även [[DuckTales]]
 
Magica de Hex är också med i "DuckTales", där hon bor ''inne'' i vulkanen Vesuvius. Hon assisteras av sin bror, Poe, som blivit förvandlad till en korp (och därmed ersätter Nemesis).
 
I 2017 års "DuckTales"-[[reboot]] introduceras Magicas niece, Lena, som blir vän med [[Anki]].


==Magica de Hex på andra språk==
==Magica de Hex på andra språk==
*Engelska: Magica De Spell
{| {{snyggtabell}}
*Tyska: Gundel Gaukeley
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
*Danska: Hexia De Trick
|---
*Finska: Milla Magia
|{{bildram|[[Bild:mini_chile.gif]]}} Chilensk spanska||Maga Pata
*Franska: Miss Tick
|---
*Italienska: Amelia
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Hexia De Trick
*Holländska: Zwarte Magica
|---
*Norska: Magica fra Tryll
|{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska||Milla Magia
*Ryska: Магика де Гипноз
|---
*Spanska: Mágica
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||Miss Tick
*Kinesiska: 玛奇卡 女巫
|---
*Grekiska: Μάτζικα ντε Σπελ
|{{bildram|[[Bild:mini_färöarna.gif]]}} Färöiska||Hulda Trollont
*Isländska: Hexía de Trix
|---
*Polska: Magika De Czar
|[[Bild:mini_grekland.gif]] Grekiska||Μάτζικα ντε Σπελ (Mágika De Spel)
*Serbiska: Maga Vračević
|---
*Chilensk spanska: Maga Pata
|[[Bild:mini_island.gif]] Isländska||Hexía de Trix
|---
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Amelia
|---
|[[Bild:mini_republiken_kina.gif]] Kinesiska||玛奇卡 女巫
|---
|[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Holländska||Zwarte Magica
|---
|[[Bild:mini_norge.gif]] Norska||Magica fra Tryll
|---
|{{bildram|[[Bild:mini_polen.gif]]}} Polska||Magika De Czar
|---
|[[Bild:mini_portugal.gif]] Portugisiska||Maga Patalójika/Maga Patalogika
|---
|{{bildram|[[Bild:mini_ryssland.gif]]}} Ryska||Магика де Гипноз (Magika De Hipnoz)
|---
|[[Bild:mini_serbien_och_montenegro.gif]] Serbiska||Maga Vračević
|---
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska|| Mágica
|---
|[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska|| Gundel Gaukeley
|}
 
{{Kalle Anka}}

Nuvarande version från 25 februari 2021 kl. 15.13

Kalle Anka, Farbror Joakim, Magica de Hex och Fröken Näbblund tecknad av Carl Barks ur Magicas debutäventyr, "The Midas Touch", publicerad ursprungligen i Uncle Scrooge nr 36 (1961). Kod: W US36-01, 17 sidor. © Disney

Magica de Hex (org. Magica de Spell), illasinnad trollpacka i Disneyserierna, skapad av Carl Barks som fiende till Farbror Joakim. Till skillnad från flertalet av Joakim motståndare så vill Magica vanligen inte ha alla dennes pengar, utan bara en enda krona – den första kronan Joakim någonsin tjänade, den så kallade turkronan, som Magica är övertygad om skall bringa henne lycka och rikedom.

Historik

Barks och andra amerikanska serieskapare

Se även Disneyserier från Western

Magica dök upp första gången 1961, i Carl Barks' "Förtrollande beröring" ("The Midas Touch", Uncle Scrooge #36, första svenska publicing i Kalle Anka & C:o nummer 44-46 1976), där Joakim för första gången träffar henne. Magicas första uppträdande i Sverige var dock i serien "Ett bomb-säkert kassaskåp" ("The Unsafe Safe" i original), publicerad i Kalle Anka & C:o nr 7-9 1963.

Inspirerad av bland annat de italienska skådespelerskorna Gina Lollobrigida och Sophia Loren, samt av Morticia Addams, ville Barks med Magica skapa en vacker men farlig fiende till Joakim, och totalt kom han att använda sig av henne i omkring tio serier. Hon bor tillsammans med korpen Nemesis i en stuga vid foten av vulkanen Vesuvius, utanför Neapel i Italien, och efter deras första möte hålls hon ständigt under uppsikt av Joakim, som har två privatdetektiver stationerade utanför hennes hem.

Efter Barks pensionering i mitten av 1960-talet fortsatte Magica att dyka upp i de amerikanska serietidningarna, och vid sidan av Joakim kom hon även i konflikt med bland andra Kajsa Anka och Moby Duck. Hennes italienska rötter kom i dessa serier att bli mindre framträdande, och Magica framställs snarast som boende i Ankeborg.

Don Rosa har sedermera återfört Magica till det sammanhang som hon fanns i i Barks serier. Till skillnad från de flesta modernare Disneyserier, har Magica i Rosas serievärld inga magiska färdigheter, utan förlitar sig helt på tekniska apparater.

Magica och Madame Mim

Se även Disneyserier från Walt Disney Studios och Disneyserier från Brasilien

1965 togs Magica upp av Disneystudions så kallade "overseas"-program, som producerade serier avsedda primärt för publicering i Europa och Sydamerika. I serien "Madame Mim och Magica de Hex" ("Madam Mim Meets Magica De Spell", historiekod S 65051), tecknad av Jim Fletcher tillsammans med tuscharen Ellis Eringer, sammanfördes hon med en annan häxa, Madame Mim, som hade debuterat i den animerade långfilmen "Svärdet i stenen" från 1963. Under resterande delen av 1960-talet kom drygt 60 serieavsnitt med häxduon i huvudrollerna att produceras, huvudsakligen tecknade av antingen Fletcher eller Glenn Schmitz.

I dessa serier, som till stor del är opublicerade i Sverige, bor Magica och Mim tillsammans i ett gammalt stenslott i närheten av Ankeborg. Inledningsvis slog de sig samman i jakten på Joakims krona, men snart kom manusen att varieras, och flera nya bifigurer introducerades. Korpen Nemesis figurerar inte i denna produktion, utan är ersatt av den sarkastiska korpduon Al och Ed, på svenska endast kallade "häxfåglarna", och ytterligare nytillskott inkluderar Magicas åldrade farmor, den timide häxlärlingen Samson Hex, samt häxbarnen och syskonen Witch Child och Warlock som blir Magicas och Mims elever. Inga av dessa figurer har etablerade svenska namn.

Omkring år 1970 avslutades produktionen av dessa häxserier, varefter Magica medverkade enbart i undantagsfall i de studioproducerade serierna, bland annat i "DuckTales"-produktionen från det sena 1980-talet.

Häxserierna fick dock ett fortsatt liv i Brasilien, där nya avsnitt producerades från och med mitten av 1970-talet. Jämte de redan etablerade figurerna, så tillkom nu även Tyra Trollpacka och hennes bångstyriga nevö Witchis Witch, en amerikansk engångsfigur skapad 1964, samt en häxmästare, "Bruxomestre". Dessutom utvecklades Witch Child, som i de ursprungliga serierna hade haft påfallande olika utseende i Jim Fletchers serier och Glenn Schmitz's serier, till två separata figurer - en baserad på Fletchers version och en baserad på Schmitz'.

Mot slutet av åttiotalet blev häxserierna allt mindre förekommande, och i början av nittotalet försvann Magica från den brasilianska produktionen.

Nordeuropeiska serier

Se även Disneyserier från Danmark, Disneyserier från Nederländerna och Disneyserier från Frankrike

Efter att under många år varit i det närmaste helt frånvarande från den danska Disneyserieproduktionen, och enbart dykt upp som bifigur i en handfull "Madame Mim"-serier, återintroducerades hon i rollen som Joakims svurna fiende 1978, i "Turkrona på avvägar" ("The Lucky Coin Goes Astray", historiekod D 4162, Kalle Anka & C:o nr 39 1978), av Lise-Lotte Larsen, Tom Anderson, och Vicar. Nu återetablerades sammanhanget från Barks serier, med Magica och Nemesis boende på Versuvius, ständigt iakttagna av Joakims detektiver.

Under 2000-talet började det dyka upp enstaka serier med Magica som huvudperson, och i detta sammanhang introducerades 2010 tvillingflickorna Hokus och Pokus, som blir Magicas lärlingar. Debuten skedde i "Halloween med hokus-pokus" ("A Hocus Pocus Halloween", historiekod D 2009-189, Kalle Anka & C:o nr 43-44 2010), av Byron Erickson och Carlos Mota

Magica har även figurerat i serier producerade i Nederländerna (sedan 1970-talet) och Frankrike (sedan 1980-talet), huvudsakligen i sammanhang som ligger nära Barks serier.

I italiensk tappning

Se även Disneyserier från Italien

De första italienska Disneyserier som Magica figurerade i publicerades redan 1962, och sedan dess har hon varit en central figur i produktionen, huvudsakligen som Joakims antagonist.

De italienska serieskaparna har återintroducerat såväl Magicas mormor som systerdottern Minima, en engångsfigur från en kort amerikansk "DuckTales"-serie, och dessutom gett upphov till sidekicken Roberta (skapad av Rodolfo Cimino och Giorgio Cavazzano 1971), och den misslyckade magikern Jös-Petter (Rosolio, skapad av Francesco Artibani, Lello Arena och Giorgio Cavazzano 1995), som är olyckligt förälskad i Magica.

DuckTales

Se även DuckTales

Magica de Hex är också med i "DuckTales", där hon bor inne i vulkanen Vesuvius. Hon assisteras av sin bror, Poe, som blivit förvandlad till en korp (och därmed ersätter Nemesis).

I 2017 års "DuckTales"-reboot introduceras Magicas niece, Lena, som blir vän med Anki.

Magica de Hex på andra språk

Språk Namn
Mini chile.gif Chilensk spanska Maga Pata
Mini danmark.gif Danska Hexia De Trick
Mini finland.gif Finska Milla Magia
Mini frankrike.gif Franska Miss Tick
Mini faroarna.gif Färöiska Hulda Trollont
Mini grekland.gif Grekiska Μάτζικα ντε Σπελ (Mágika De Spel)
Mini island.gif Isländska Hexía de Trix
Mini italien.gif Italienska Amelia
Mini republiken kina.gif Kinesiska 玛奇卡 女巫
Mini nederlanderna.gif Holländska Zwarte Magica
Mini norge.gif Norska Magica fra Tryll
Mini polen.gif Polska Magika De Czar
Mini portugal.gif Portugisiska Maga Patalójika/Maga Patalogika
Mini ryssland.gif Ryska Магика де Гипноз (Magika De Hipnoz)
Mini serbien och montenegro.gif Serbiska Maga Vračević
Mini spanien.gif Spanska Mágica
Mini tyskland.gif Tyska Gundel Gaukeley