Skillnad mellan versioner av "Ensamma Vargen"
Sir-L (diskussion | bidrag) m |
Wakuran (diskussion | bidrag) (+Intrepido) |
||
| (14 mellanliggande versioner av 7 användare visas inte) | |||
| Rad 10: | Rad 10: | ||
[[Kategori:Serier baserade på radioprogram]] | [[Kategori:Serier baserade på radioprogram]] | ||
[[Kategori:Serier baserade på teater]] | [[Kategori:Serier baserade på teater]] | ||
{{disamb|Ej att förväxla med den japanska serien "[[Ensamvargen]]". Ej heller att förväxla med [[DC]]-figuren [[Timber Wolf|Lone Wolf]]/[[Timber Wolf]], [[Intrepido]]s "[[Ensamma Vargen (Intrepido)|Ensamma Vargen]]" eller någon annan serie i Sverige kallad "[[Svarta Masken]]".}} | |||
'''"Ensamma Vargen"''' är den klassiska svenska översättningen av '''"Lone Ranger"''', en [[västernserie]] om en maskerad brottsbekämpare. Serien baserades ursprungligen på en populär radioserie (och sedermera TV-serie) med samma namn skapad av [[Fran Striker]]. Den har även publicerats under namnen "'''Svarta Masken'''" och "'''Präriens riddare'''" på svenska. | |||
'''"Ensamma Vargen"''' är den klassiska svenska översättningen av '''"Lone Ranger"''', en [[västernserie]] om en maskerad brottsbekämpare. Serien baserades ursprungligen på en populär radioserie (och sedermera TV-serie) med samma namn skapad av [[Fran Striker]]. Den har även publicerats under | |||
==Bakgrund== | ==Bakgrund== | ||
{{stubAvsnitt}} | |||
==Dagspressversionen== | ==Dagspressversionen== | ||
Dagspressversionen debuterade som [[söndagssida]] den 11 september 1938 och [[dagsstripp|dagsserien]] följde redan dagen efter. Serien skrevs av Fran Striker själv, tills han förolyckades 1962. [[Ed Kressy]] var den första tecknaren på serien, han assisterades från och till av [[Jon Blummer]]. Kressy ersattes 1939 av [[Charles Flanders]] som blev kvar till seriens nedläggning, december 1971. | Dagspressversionen debuterade som [[söndagssida]] den 11 september 1938 och [[dagsstripp|dagsserien]] följde redan dagen efter. Serien skrevs av Fran Striker själv, tills han förolyckades 1962. [[Ed Kressy]] var den första tecknaren på serien, han assisterades från och till av [[Jon L. Blummer]]. Kressy ersattes 1939 av [[Charles Flanders]] som blev kvar till seriens nedläggning, december 1971. | ||
I samband med filmen "The Legend of the Lone Ranger" återlanserades dagspresserien, nu under samma titel som filmen. Serien gick från den 13 september 1981 till den 1 april 1984. Denna version skrevs av [[Cary Bates]] och tecknades av [[Russ Heath]]. | I samband med filmen "The Legend of the Lone Ranger" återlanserades dagspresserien, nu under samma titel som filmen. Serien gick från den 13 september 1981 till den 1 april 1984. Denna version skrevs av [[Cary Bates]] och tecknades av [[Russ Heath]]. | ||
{{KingFeatures}} | |||
==Serietidningsversionen== | ==Serietidningsversionen== | ||
| Rad 31: | Rad 29: | ||
På senare år har diverse bolag gett ut miniserier och strönummer, bland andra [[Topps]] och [[Dynamite Entertainment]]. | På senare år har diverse bolag gett ut miniserier och strönummer, bland andra [[Topps]] och [[Dynamite Entertainment]]. | ||
==Svensk publicering== | ===[[Spin-off]]=== | ||
"Ensamma Vargen" har publicerats på svenska i tidningarna ''[[Karl-Alfred]]'' (version 1) och ''[[Serie-Pressen]]'' (version 1). Han har även publicerats i egna album, då under namnet '''"Svarta Masken"'''. | 1951 fick Ensamma Vargens [[sidekick]] [[Tonto]] en egen serietidning, ''[[The Lone Ranger's Companion Tonto]]''. | ||
==[[Bild:Mini_sverige.gif]] Svensk publicering== | |||
"Ensamma Vargen" har publicerats på svenska i tidningarna ''[[Karl-Alfred]]'' (version 1) och ''[[Serie-Pressen]]'' (version 1). [[Gold Key]]-versionen har publicerats i ''[[Cowboy]]'' Extranummer på 1960-talet. Han har även publicerats i egna album, då under namnet '''"Svarta Masken"'''. | |||
=== Dags- och veckotidningar === | |||
* ''[[Dagens Nyheter]]'', under namnet "Svarta Masken" (ca 1958) | |||
* ''[[Levande Livet]]'', under namnet "Ensamma Vargen", med start 1957. | |||
* ''Östergötlands dagblad'', under namnet "Präriens riddare". | |||
==Bokversion== | ==Bokversion== | ||
| Rad 38: | Rad 43: | ||
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
Karaktärerna [[Green Hornet]] och The Lone Ranger är släktingar. Green Hornets far var brorson till The Lone Ranger. | Karaktärerna [[Green Hornet]] och The Lone Ranger är släktingar. Green Hornets far var brorson till The Lone Ranger.<ref name="Legends">[http://goodcomics.comicbookresources.com/2011/01/14/comic-book-legends-revealed-295/ Comic Book Legends Revealed #295, 2011-01-14] [länkad 2011-02-21]</ref> | ||
==Hyllningar och parodier i serier== | |||
*Filip (Felipe) i "[[Mafalda]]" är ett stort fan av The Lone Ranger/Ensamma Vargen (som dock har kallats "Viddernas ensling" i svenska "Mafalda"-översättningar). | |||
*I [[Warren Ellis]]' "[[Planetary]]" finns en Lone Ranger-kopia vid namn ''the Dead Ranger'' (John Leather). John Leather är far till Bret Leather, "Planetarys" version av [[Spider (pulpfiktion)|Spider]] som även har drag av [[Green Hornet]]. | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{fotn}} | |||
Nuvarande version från 2 september 2024 kl. 11.05
- Ej att förväxla med den japanska serien "Ensamvargen". Ej heller att förväxla med DC-figuren Lone Wolf/Timber Wolf, Intrepidos "Ensamma Vargen" eller någon annan serie i Sverige kallad "Svarta Masken".
"Ensamma Vargen" är den klassiska svenska översättningen av "Lone Ranger", en västernserie om en maskerad brottsbekämpare. Serien baserades ursprungligen på en populär radioserie (och sedermera TV-serie) med samma namn skapad av Fran Striker. Den har även publicerats under namnen "Svarta Masken" och "Präriens riddare" på svenska.
Bakgrund
|
|
Dagspressversionen
Dagspressversionen debuterade som söndagssida den 11 september 1938 och dagsserien följde redan dagen efter. Serien skrevs av Fran Striker själv, tills han förolyckades 1962. Ed Kressy var den första tecknaren på serien, han assisterades från och till av Jon L. Blummer. Kressy ersattes 1939 av Charles Flanders som blev kvar till seriens nedläggning, december 1971.
I samband med filmen "The Legend of the Lone Ranger" återlanserades dagspresserien, nu under samma titel som filmen. Serien gick från den 13 september 1981 till den 1 april 1984. Denna version skrevs av Cary Bates och tecknades av Russ Heath.
Serietidningsversionen
Serietidningar som Magic Comics, King Comics och Ace Comics samlade dagspressversionen. Även Dells Lone Ranger (1948) publicerade repriser i början. Inte förrän i och med nummer 38 startades en egen version upp. Den gjordes av Tom Gill som fortsatte med serien till 1977. Vid det laget hade Dell lagt ner tidningen (1962) och Gold Key tagit upp titeln (1964).
På senare år har diverse bolag gett ut miniserier och strönummer, bland andra Topps och Dynamite Entertainment.
Spin-off
1951 fick Ensamma Vargens sidekick Tonto en egen serietidning, The Lone Ranger's Companion Tonto.
Svensk publicering
"Ensamma Vargen" har publicerats på svenska i tidningarna Karl-Alfred (version 1) och Serie-Pressen (version 1). Gold Key-versionen har publicerats i Cowboy Extranummer på 1960-talet. Han har även publicerats i egna album, då under namnet "Svarta Masken".
Dags- och veckotidningar
- Dagens Nyheter, under namnet "Svarta Masken" (ca 1958)
- Levande Livet, under namnet "Ensamma Vargen", med start 1957.
- Östergötlands dagblad, under namnet "Präriens riddare".
Bokversion
Ett stort antal böcker om "Svarta Masken", med Fran Striker angivet som författarnamn, har givits ut i serien "B. Wahlströms Ungdomsböcker".
Kuriosa
Karaktärerna Green Hornet och The Lone Ranger är släktingar. Green Hornets far var brorson till The Lone Ranger.[1]
Hyllningar och parodier i serier
- Filip (Felipe) i "Mafalda" är ett stort fan av The Lone Ranger/Ensamma Vargen (som dock har kallats "Viddernas ensling" i svenska "Mafalda"-översättningar).
- I Warren Ellis' "Planetary" finns en Lone Ranger-kopia vid namn the Dead Ranger (John Leather). John Leather är far till Bret Leather, "Planetarys" version av Spider som även har drag av Green Hornet.
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
Fotnoter
- ↑ Comic Book Legends Revealed #295, 2011-01-14 [länkad 2011-02-21]
