Évelyne Tranlé

Évelyne Tranlé har jobbat med färgläggning av flera olika serier. Mest känd är hon för arbetet på Pierre Christins och Jean-Claude Mézières serie "Linda och Valentin".

Tranlé inledde sin karriär med att färglägga "Asterix"-albumet "Romarnas skräck" 1968. Hon har därefter färglagt en stor mängd album. Utöver samtliga "Linda och Valentin"-äventyr, har hon också färglagt följande serier:

• fyra "Blueberry"-album av Charlier och Giraud
• "Canal-Choc" av Aymond, Labiano, Chapelle och Christin, fyra album
• "Un coup de dés..." av Chiavelli
• "La Dame de Singapour" av Lamber och Coutelis
• "Filemon" av Fred, 13 album
• "Le Griffon" av Durand
• "Les Jouets maléfiques" av Moliterni och Gigi
• "Le Lièvre de Mars" av Parras och Cothias
• "Lili Fatale" av Lauzier
• "Loup-Noir" av Kline och Olivier
• "MacCoy" av Pallacios och Gourmelen
• "Marabout'ficelle" av Cabu
• "Le Méridien des brumes" av Parras och Cothias
• "Le Monde des images" av Cabu och L. Gerverau
• "Quatre pans dans l'avenir" av Fred och Alexis
• "Prinsessan Cellulisa" av Bretechér
• "Rocketeer" av Dave Stevens
• "Rock Mastard, échec à la Gestapo" av Belkrouf och Boucq
• "Le Sibérienne" av de la Fuente
• "Torpedo" av Bernet och Abuli.
• och därtill enstaka seriesidor i olika verk av Gotlib och av Mandryka

Familj

Tranlé är syster till Jean-Claude Mézières.

Källor

Linda och Valentin

 

Utgivning 

Huvudutgivning 

De onda drömmarna • Det stigande vattnets stad • De tusen planeternas rike • Stjärnlös värld • Kampen om Teknorog • Härskarens fåglar • Ambassadören som försvann • Den falska världen • Vårdagjämningens hjältar • Tåg till Cassiopeja, tag plats • Tåg från Brooklyn, slutstation Kosmos • Spöket på Inverloch • Hypsis blixtar • Bortom okända gränser • De levande vapnen • Maktens cirklar • Hotet mot Ultralum • Hittebarnet från stjärnorna • Genom osäkra tider • Vid randen av Det stora intet • Stenarnas orden • Tidsöppnaren • Linda och Valentin: Samlade äventyr

"Ett extraordinärt äventyr med Linda och Valentin" 

Jakolassens rustning • Shingouzlooz Inc. • Där historierna föds

Sidoutgivning

Mézières et Christin avec ... • Rymdstigar • Himlavalvets inbyggare • Minnen från framtiden • Linda och Valentin: Ett hyllningsalbum • Åter till framtiden

Förlag och tidningar 

Frankrike: Dargaud • Pilote • Super Pocket Pilote
Sverige: Carlsen Comics • Alvglans • Cobolt • Tung Metall • Fantomen

Personer 

Serieskapare

Pierre Christin • Jean-Claude Mézières • Évelyne Tranlé

Översättare till svenska

Roland Adlerberth • Jann Westrup • Mikael Frennesson • Mats Jönsson • Björn Wahlberg

Linda och Valentins värld 

Figurer

Valentin • Linda • Xombul • Shingouzer • Monsieur Albert • Jal

Fiktiva platser och föremål

Galaxity • Point Central • XB27 • XB982

Relaterat 

Adaptioner

Roman: "Lininil a disparu" • Animerad TV-serie: "Valérian et Laureline" • Film: "Valerian and the City of a Thousand Planets"

Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!