Skillnad mellan versioner av "Kalle Ankas klassiker"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökKeffy (diskussion | bidrag) |
Keffy (diskussion | bidrag) |
||
Rad 18: | Rad 18: | ||
| Ankenstein || "[[Frankenstein]]" av Mary Shelley || [[Bruno Enna]] || [[Fabio Celoni]] | | Ankenstein || "[[Frankenstein]]" av Mary Shelley || [[Bruno Enna]] || [[Fabio Celoni]] | ||
|- | |- | ||
| | | Ljusstakar och ljusskygga typer || "Samhällets olycksbarn" av Victor Hugo || [[Giovan Battista Carpi]] || [[Giovan Battista Carpi]] | ||
|- | |- | ||
| Liftare i rymden || "[[Liftarens guide till galaxen]]" av Douglas Adams || [[Alfredo Saio]] & [[Andreina Repetto ]] || [[Danilo Barozzi]] | | Liftare i rymden || "[[Liftarens guide till galaxen]]" av Douglas Adams || [[Alfredo Saio]] & [[Andreina Repetto ]] || [[Danilo Barozzi]] |
Versionen från 7 april 2021 kl. 23.14
Ej att förväxla med serietidningen Kalle Anka Klassiker.
"Kalle Ankas klassiker" är en bokserie med Disneyserier, utgiven på svenska 2019-2020. Serien omfattar sex inbundna volymer på omkring 400 sidor, och presenterar utvalda serier som bygger på klassiska litterära verk. Majoriteten av serierna är producerade i Italien
Utgivning
Varje volym innehåller, utöver serier, även artiklar skrivna av Kai Mikkonen, vilka presenterar seriernas litterära förlagor.
Moby Dick och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
Moby Dick | "Moby Dick" av Herman Mellville | Francesco Artibani | Paolo Mottura |
Edgar Allan Piggs berättelser: Det gömda brevet | "Det undansnillade brevet" av Edgar Allan Poe | Mario Volta | Giampiero Ubezio |
Ankenstein | "Frankenstein" av Mary Shelley | Bruno Enna | Fabio Celoni |
Ljusstakar och ljusskygga typer | "Samhällets olycksbarn" av Victor Hugo | Giovan Battista Carpi | Giovan Battista Carpi |
Liftare i rymden | "Liftarens guide till galaxen" av Douglas Adams | Alfredo Saio & Andreina Repetto | Danilo Barozzi |
De tre musketörerna och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
De tre musketörerna | "De tre musketörerna" av Alexandre Dumas | Guido Martina | Pier Lorenzo De Vita |
En kärlekshistoria | "Romeo och Julia" av William Shakespeare | Guido Martina | Romano Scarpa & Sandro Del Conte |
Legenden om Kalle Tell | Legenden "Wilhelm Tell" | Guido Scala | Guido Scala |
Kallivers resor | "Gullivers resor" av Jonathan Swift | Osvaldo Pavese | Guido Scala |
Den (nästan) oändliga historien | "Den oändliga historien" av Michael Ende | Caterina Mognato | Giuseppe Dalla Santa |
Storankan | "1984" av George Orwell | Nino Russo | Corrado Mastantuono |
Carmen Olé | "Carmen" av Prosper Mérimée | Guido Martina | Giovan Battista Carpi |
Vinden från södern och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
Vinden från södern | "Borta med vinden" av Margaret Mitchell | Guido Martina | Giovan Battista Carpi |
Så tuktas en argbagge | "Så tuktas en argbigga" av William Shakespeare | Silvano Mezzavilla | Giorgio Cavazzano |
Skriet från vildmarken | "Skriet från vildmarken" av Jack London | Guido Martina | Romano Scarpa & Sandro Del Conte |
Den unge Kalles lidanden | "Den unge Werthers lidanden" av Johann Wolfgang von Goethe | Osvaldo Pavese | Guido Scala |
Ali Baba Anka | "Ali Baba och de 40 rövarna" ut "Tusen och en natt" | Carlo Chendi | Luciano Bottaro |
Jorden runt på 8 dagar och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
Jorden runt på 8 dagar - gratis | "Jorden runt på 80 dagar" av Jules Verne | Carlo Chendi | Giovan Battista Carpi |
Pickwack-klubben | "Pickwick-klubbens efterlämnade papper" av Charles Dickens | Marco Bosco | Marco Mazzarello |
De blå alkemisterna | "Foucaults pendel" av Umberto Eco | Bruno Sarda | Franco Valussi |
Kalles odyssé | "Odysséen" av Homeros | Guido Martina | Pier Lorenzo De Vita |
Mr Ankernest | "Mister Ernest" av Oscar Wilde | Carlo Panaro | Lino Gorlero |
Hamlet och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
Karl-Hamlet, Prins av Danmark | "Hamlet" av William Shakespeare | Gian Giacomo Dalmasso | Giovan Battista Carpi |
Tom Skoyers äventyr | "Tom Sawyers äventyr" av Mark Twain | Fabio Michelini | Maria Luisa Uggetti |
Brandkår 154 | "Fahrenheit 451" av Ray Bradbury | Giorgio Figus | Claudio Panarese |
Den osynlige mannen | "Den osynlige mannen" av H.G. Wells | Greg Crosby | Jaime Diaz Studio |
Doktor Ankus | "Faust" av Johann Wolfgang von Goethe | Luciano Bottaro & Carlo Chendi | Luciano Bottaro |
Rabalder på Orientexpressen och andra äventyr
Serie | Förlaga | Författare | Tecknare |
---|---|---|---|
Rabalder på Orientexpressen | "Mordet på Orientexpressen" av Agatha Christie | Pier Francesco Prosperi | Luciano Gatto |
Den halverade greven | "Den tudelade visconten" av Italo Calvino | Francesco Artibani & Lello Arena | Silvia Ziche |
Kalle von Münchhausen | "Baron von Münchhausens underbara resor" av Rudolf Erich Raspe | Guido Martina | Pier Lorenzo De Vita |
Unga ankkvinnor | "Unga kvinnor" av Louisa May Alcott | Claudia Salvatori | Lino Gorlero |
Musses inferno | "Den gudomliga komedin" av Dante Alighieri | Guido Martina | Angelo Bioletto |
Internationella versioner
Innan bokserien publicerades i svensk översättning utkom den i Finland 2012-2014 (under titeln "Ankalliskirjallisuuden klassikot") och i Norge 2014-2015 (under titeln "Donalds litteraturhistorie"). Den norskspråkiga versionen återutgavs i pocketformat under 2019.