Gotthold Edelrott

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Musse och "Mortimer Mouse" ur "Mickey's Rival" av Ted Osborne (manus), Floyd Gottfredson (teckningar) och Ted Thwaites (tusch) ur Gemstones Free Comic Book Day Giveaway nr 5 (2007). Historiekod: YM 010. © Disney
"Montmorency Rodent" ur "Rivalen" (orig. "Love trouble") av Floyd Gottfredson (intrig och teckningar), Merrill De Maris (manus) och Bill Wright (tusch) ur Walt Disney's Comics (and Stories) nr 672. Historiekod: YM 045. © Disney

Gotthold Edelrott (orig. Mortimer Mouse/Montmorency Rodent), figur ursprungligen från disneykortfilmen "Musse Piggs Rival"[1].

Denna figur har en något brokig historia. Från början var han två olika distinkta figurer. Dels filmens Mortimer Mouse som dyker upp upp i serieform för första gången i "Musse Pigg", historien "Micky får en rival"[2] 1936 av Floyd Gottfredson och dels Gottfredsons egen Montmorency Rodent från "Love Trouble"[3] 1945.

Gottfredson har sagt[4] att Montmorency är baserad på den tidigare Mortimer, men med nytt namn och utseende eftersom Musses brorson Morty (sv. Teddi) vid det laget hade blivit så etablerad jämfört med 1936 och Gottfredson ville inte ha två figurer med liknande namn. Montmorency var dock inte bara en namnändrad Mortimer, vid sin debut 1941 så har Musse inte träffat honom tidigare, och även fast Mortimer och Montmorency är ganska lika rent fysiskt så är Montmorency något längre, har grå päls i stället för svart och saknar morrhår.

Under 1970-talet användes namnet Mortimer, baserad på 1936 års design till Disney's S-kodade serieproduktion. Från 1990 och framåt så har danska produktionen använt Montmorency baserad på 1941 års design.

I slutet av 1990-talet producerade Disney nya kortfilmer för TV där Mortimer dök upp. Så när Gemstone Comics numera repriserar danska Montmorency-historier så kallas han för Mortimer. Därmed har man i USA slagit ihop båda dessa figurer till en och samma genom s.k. retcon.

I Sverige kallades han ursprungligen för Petrus[5] (Mortimer), men när han dyker upp i Sverige igen så har han fått namnet Gotthold Edelrott[3] (Montmorency).

Noter

  1. "Mickey's Rival", 1936, regisserad av Wilfred Jackson
  2. "Mickey's Rival", Ted Osborne (manus), Floyd Gottfredson (teckningar) och Ted Thwaites (tusch). Historiekod: YM 010.
  3. 3,0 3,1 "Jag, Långben", historien "Rivalen" (orig. "Love Trouble"), av Floyd Gottfredson (intrig och teckningar), Merrill De Maris (manus) och Bill Wright (tusch). Historiekod: YM 045. Översättningen gjordes av Ingrid Emond.
  4. INDUCKS URL läst 2008-05-03
  5. "Micky får en rival", Hemmets Veckotidning nr 22/1936 (29 maj 1936). Historiekod: YM 010, respektive ZM 36-01-05 Okänd översättare.