Cobolt förlag

Cobolt förlag AB, med säte i Trosa, är ett svenskt serieförlag som startade 2014 och är delägt av danska Forlaget Cobolt. Precis som sin äldre danska motsvarighet så fokuserar det svenska förlaget på utgivning av fransk-belgiska serier.

Historik

Cobolt förlag presenterades i maj 2014, i samband med Stockholms internationella seriefestival. Redaktör och ansvarig förläggare för det är Peter Sparring, som har en historia på flera serieförlag bakom sig; Pandora Press (som 1990 uppgick i Atlantic Förlags AB) och innan dess Semic Press. Cobolt Förlag är samägt av Sparring och danska Forlaget Cobolt.

En av orsakerna till den svenska förlagsstarten var intresset från svenska seriefans om att köpa danska Cobolts utgåvor. Det gällde inte minst samlingsutgivningen med Linda och Valentin, vilken under danska Cobolts första fyra år var förlagets största försäljningsframgång. Dessutom såg man en outnyttjad nisch, eftersom svenska serieförlag sedan 1990-talet gett ut mycket lite av fransk-belgiska serier.

Cobolt Förlag har sedan starten främst fokuserat på fransk-belgiska albumserier, men utgivningen inkluderar bl.a. även svenska och amerikanska serier.

Sedan 2019 ingår Kartago förlag som ett imprint inom Cobolt, med Kartago-grundaren Rolf Classon som nygammal förlagschef.

Utgivning

Serieromaner

• "Det hermetiska garaget" av Mœbius (2016, från franskan)
• "Hergés äventyr" av José-Louis Bocquet och Jean-Luc Fromental (2017, från franskan)
• "Lilla fågel blå" av Jaakko Ahonen och Lauri Ahonen (2015, från finskan)
• "Love in Vain" av Jean-Michel Dupont och Mezzo (2018, från franskan)
• "Perkeros" av J. P. Ahonen och K. P. Alare (2015, från finskan)
• "United States of Banana" av Joakim Lindengren efter Giannina Braschi (2017, originalsvensk serie)

Övriga svenska serier

• "Kapten Stofil" (2018–)
• "Lukas: 25 år mellan stad och land" (2018)
• "Rolf Gohs: Ett tecknarliv" (2017)
• "Stor-Jobal från Krokjala" (2016–2019)
• "Viltliv" (2016–)

Övriga engelskspråkiga serier

• "Heartstopper" (2022–)
• "Illustrerade klassiker" (2015–)
• "Kalle och Hobbe" (2020–)
• "MAD: De största tecknarna" (2017–)
• "Sarah's Scribbles" (2017–)
• "Snobben" (2015–)

Övriga asiatiska serier

• "Solo Leveling" (2022–)

Övriga fransk-belgiska serier

• "Alix Senator" (2017–)
• "Angel Wings" (2017–)
• "Blacksad" (2021–)
• "Blake och Mortimer" (2018–)
• "Blueberry" (2015–2019, samlingsutgåva)
• "Buddy Longway" (2019–, samlingsutgåva)
• "Bug" (2020–)
• "Champignac" (2019–)
• "Ett extraordinärt Lucky Luke-äventyr" (2016–)
• "Ett extraordinärt äventyr med Linda och Valentin" (2018–)
• "Ett extraordinärt äventyr med Spirou och Nicke" (2014–)
• "Framtidens arab" (2015–)
• "Franka" (2017–, samlingsutgåva)
• "Gaston" (2018–, samlingsutgåva)
• "Jaktfalkarna" (2022–, samlingsutgåva)
• "Linda och Valentin" (2014–2017, samlingsutgåva)
• "Long John Silver" (2021)
• "Marshal Blueberry" (2018, samlingsutgåva)
• "Marsupilami" (2015–)
• "Millennium" (2022–)
• "Orbital" (2017–)
• "Radiant" (2022–)
• "Resande med vinden" (2019–, samlingsutgåva)
• "Röde baronen" (2016–2018)
• "Skymningens färdkamrater" (2022, samlingsutgåva)
• "Smurfernas äventyr" (2015–)
• "Svarta idéer" (2015, samlingsutgåva)
• "Thorgal" (2014–, samlingsutgåva)
• "Thorgals värld" (2017–)
• "Tintins äventyr" (2020–)
• "Wika" (2015–)
• "Yakari" (2017–)
• "Yoko Tsuno" (2015–, samlingsutgåva)
• "Zafir" (2021–)

Källhänvisningar

• Strömberg, Fredrik (2014): "COBOLT – ett nygammalt förlag", Bild & Bubbla #199 (2014:2), s. 10–13.

Externa länkar

• Cobolt förlag (officiell hemsida)
• Officiell Facebook-sida

Linda och Valentin

 

Utgivning 

Huvudutgivning 

De onda drömmarna • Det stigande vattnets stad • De tusen planeternas rike • Stjärnlös värld • Kampen om Teknorog • Härskarens fåglar • Ambassadören som försvann • Den falska världen • Vårdagjämningens hjältar • Tåg till Cassiopeja, tag plats • Tåg från Brooklyn, slutstation Kosmos • Spöket på Inverloch • Hypsis blixtar • Bortom okända gränser • De levande vapnen • Maktens cirklar • Hotet mot Ultralum • Hittebarnet från stjärnorna • Genom osäkra tider • Vid randen av Det stora intet • Stenarnas orden • Tidsöppnaren • Linda och Valentin: Samlade äventyr

"Ett extraordinärt äventyr med Linda och Valentin" 

Jakolassens rustning • Shingouzlooz Inc. • Där historierna föds

Sidoutgivning

Mézières et Christin avec ... • Rymdstigar • Himlavalvets inbyggare • Minnen från framtiden • Linda och Valentin: Ett hyllningsalbum • Åter till framtiden

Förlag och tidningar 

Frankrike: Dargaud • Pilote • Super Pocket Pilote
Sverige: Carlsen Comics • Alvglans • Cobolt • Tung Metall • Fantomen

Personer 

Serieskapare

Pierre Christin • Jean-Claude Mézières • Évelyne Tranlé

Översättare till svenska

Roland Adlerberth • Jann Westrup • Mikael Frennesson • Mats Jönsson • Björn Wahlberg

Linda och Valentins värld 

Figurer

Valentin • Linda • Xombul • Shingouzer • Monsieur Albert • Jal

Fiktiva platser och föremål

Galaxity • Point Central • XB27 • XB982

Relaterat 

Adaptioner

Roman: "Lininil a disparu" • Animerad TV-serie: "Valérian et Laureline" • Film: "Valerian and the City of a Thousand Planets"