Skillnad mellan versioner av "Buzz Cooper"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
(36 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte)
Rad 9: Rad 9:
[[Kategori:Kriminal- och agentserier]]
[[Kategori:Kriminal- och agentserier]]
[[Bild:214974.jpg|right|200px|thumb| '''"Buz Sawyer"''', amerikansk utgåva nr 1/1948. Bild av [[Roy Crane]]. © [[King Features Syndicate]] {{GCD-bild}} ]]
[[Bild:214974.jpg|right|200px|thumb| '''"Buz Sawyer"''', amerikansk utgåva nr 1/1948. Bild av [[Roy Crane]]. © [[King Features Syndicate]] {{GCD-bild}} ]]
"'''Buzz Cooper'''", i original "'''Buz Sawyer'''", amerikansk [[dagspresserie]] av [[Roy Crane]]. [[Söndagsserie]]n gick under tillägget "'''Featuring his gunner on bomber 13 Rosco Sweeney'''", senare efter kriget blev det "'''Featuring his pal Rosco Sweeney'''", och där hade Rosco Sweeney huvudrollen.
"'''Buzz Cooper'''" (i original samt vissa svenska översättningar "'''Buz Sawyer'''"), amerikansk [[dagspresserie]] av [[Roy Crane]]. [[Söndagsserie]]n gick under tillägget "'''Featuring his gunner on bomber 13 Roscoe Sweeney'''", senare efter kriget blev det "'''Featuring his pal Roscoe Sweeney'''", och där hade Roscoe Sweeney huvudrollen.
==Handling==
==Handling==
En äventyrsserie om piloten Buzz Cooper (i original John Singer "Buz" Sawyer) som under andra världskriget strider för amerikanska flottan i Stilla Havet från 1943 fram till krigsslutet 1945. Serien fortsätter att följa honom när han kommer hem till familjen i Willow Springs, där hans liv fortsätter att vara äventyrligt. Han gifter sig med sin käresta Christy, och träffar ibland sin gamle vän från flottan, Rosco Sweeney. Även Roscos syster Lucille som arbetar som motorcykelpolis dyker upp ibland.
En äventyrsserie om piloten Buzz Cooper (i original John Singer "Buz" Sawyer) som under andra världskriget strider för amerikanska flottan i Stilla Havet från 1943 fram till krigsslutet 1945. Serien fortsätter att följa honom när han kommer hem till familjen i Willow Springs, där hans liv fortsätter att vara äventyrligt. Han gifter sig med sin käresta Christy, och de får sonen Pepper som också blir något av en äventyrare. Ibland träffar Buzz sin gamle vän från flottan, Roscoe Sweeney. Roscoe gifter sig med Gloria och de får tvillingar. Även Roscoes syster Lucille som arbetar som motorcykelpolis dyker upp ibland.


Senare börjar han arbeta för detektivbyrån Troubleshooters, Inc. som leds av Penny Featherwait.
Buzz har en yngre bror som heter Lucky, med en fru som heter Lois och sonen Davey. Sent i livet får Buzz veta att han har en okänd äldre bror, Tom. Han hinner aldrig möta Tom som blir mördad, men lär känna sin brorson Henry.
 
Senare börjar han arbeta för detektivbyrån Troubleshooters, Inc. som leds av Gloria Pennywit (även kallad Penny Featherwait). Även Roscoe arbetar för Troubleshooters.


== Historik ==
== Historik ==
Serien skapades 1943 av [[Roy Crane]] som dessförinnan hade tecknat "[[Wash Tubbs]]" och dess efterföljare "[[Kapten Easy]]". Nu fick Crane chansen att skapa en egen serie som han själv skulle äga istället för att jobba på en serie som ägdes av syndikatet. Till sin hjälp tog han manusförfattaren [[Edwin Granberry]] och tecknaren [[Al Wenzel]]. 1946 kom även tecknaren [[Henry G. Schlensker]] in i samarbetet.  
Serien skapades 1943 av [[Roy Crane]] som dessförinnan hade tecknat "[[Wash Tubbs]]" och dess efterföljare "[[Kapten Easy]]". Nu fick Crane chansen att skapa en egen serie som han själv skulle äga istället för att jobba på en serie som ägdes av syndikatet. Till sin hjälp tog han manusförfattaren [[Edwin Granberry]] och tecknaren [[Al Wenzel]]. 1946 kom även tecknaren [[Henry G. Schlensker]] in i samarbetet.  


Söndagsserien blev tidigt inriktad på bifiguren Rosco Sweeney och hade en mer humoristisk ton än dagsstrippen. [[Clark Haas]] och därefter Al Wenzel fick ansvaret för denna.
Söndagsserien blev tidigt inriktad på bifiguren Roscoe Sweeney och hade en mer humoristisk ton än dagsstrippen. [[Clark Haas]] och därefter Al Wenzel fick ansvaret för denna.


På grund av ett magsår tvingades Crane dra sig tillbaka från serien på 1960-talet, men höll nära kontakt med Granberry och Schlensker som fortsatte serien under hans namn.  
På grund av ett magsår tvingades Crane dra sig tillbaka från serien på 1960-talet, men höll nära kontakt med Granberry och Schlensker som fortsatte serien under hans namn.  


1974 lades söndagsserien ner. Efter Cranes bortgång 1977 fortsatte Granberry och Schlensker med serien. [[John Celardo]] efterträdde Schlensker som tecknare 1982, och 1984 tog han över även som författare. Celardo arbetade sedan med serien fram till dess att han gick i pension. Syndikatet valde att inte hitta någon ersättare, och den sista strippen publicerades 7 oktober 1989.
1974 lades söndagsserien ner och därefter återkom Roscoe ofta i dagsstrippen. Efter Cranes bortgång 1977 fortsatte Granberry och Schlensker med serien. [[John Celardo]] efterträdde Schlensker som tecknare 1982, och 1984 tog han över även som författare. Celardo arbetade sedan med serien fram till dess att han gick i pension. Syndikatet valde att inte hitta någon ersättare, och den sista strippen publicerades 7 oktober 1989.


==Publicering==  
==Publicering==  


==={{flagga|sverige}} Svensk utgivning ===
==={{flagga|sverige}} Svensk utgivning ===
*''[[Mysteriemagasinet]]'' publicerade "Buzz Cooper" som följetong 1954–55.
*''Buzz Cooper'' gavs ut som egen serietidning i stort format av [[Formatic Press]]. Totalt gavs fyra nummer ut 1963.
*''Buzz Cooper'' gavs ut som egen serietidning i stort format av [[Formatic Press]]. Totalt gavs fyra nummer ut 1963.
*Därefter medverkade Buzz i ett nummer av serietidningen ''Mandrake'' som också gavs ut av Formatic.
*"[[Comics – den stora serieboken]]" har publicerat serien som "Buz Sawyer" i bok 1 (1970) och som "Roscoe Sweeney" i bok 7 (1974).
*"[[Comics – den stora serieboken]]" har publicerat serien som "Buz Sawyer" i bok 1 (1970) och som "Roscoe Sweeney" i bok 7 (1974).
*''[[Veckans serier]]'' publicerade dagsstrippen, under namnet "Buzz Cooper".
*''[[Veckans serier]]'' publicerade dagsstrippen, under namnet "Buzz Cooper".
*''[[Seriemagasinet]]'' har publicerat både dagsstrippen och söndagsstrippen 1973–90. Dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" och söndagsstrippen under "'''Buzz Cooper och hans kompis Rosco Sweeney'''".  
*''[[Seriemagasinet]]'' har publicerat både dagsstrippen och söndagsstrippen 1973–90. Dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" och söndagsstrippen under "'''Buzz Cooper och hans kompis Roscoe Sweeney'''".  
*"[[Serie-Pocket]]" publicerade dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" (som en del av ''Seriemagasinet''-titeln).
*"[[Serie-Pocket]]" publicerade dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" (som en del av ''Seriemagasinet''-titeln).
*"[[Comix Pocket]]" publicerade dagsstrippen under originalnamnet "Buz Sawyer".
*"[[Comix Pocket]]" publicerade dagsstrippen under originalnamnet "Buz Sawyer".
*''[[SeriePressen]] (II)'' publicerade två 16-sidiga bilagor med söndagsstrippen, under namnet "Buz Sawyer - Träffa Buz's bästa kompis Rosco Sweeney".
*''[[SeriePressen]] (II)'' publicerade två 16-sidiga bilagor med söndagsstrippen, under namnet "Buz Sawyer - Träffa Buz's bästa kompis Roscoe Sweeney".
*Ett äventyr publicerades i ''[[Agent X9 Specialalbum]]'' 2018 under namnet "Buzz Cooper" (repris från ''Veckans serier'').
*De två sista äventyren publicerades i ''[[Agent X9 (serietidning)|Agent X9]]'' 2024 under originalnamnet "Buz Sawyer".


==={{flagga|usa}} Amerikansk utgivning===
==={{flagga|usa}} Amerikansk utgivning===
Rad 65: Rad 71:
|12|| Harry Sparrow|| ||1947-10-22–1948-04-23||
|12|| Harry Sparrow|| ||1947-10-22–1948-04-23||
|-
|-
|13|| Miss Freeze|| ||1948-04-24–1948-08-14||
|13|| Miss Freeze|| "Pengar och kärlek" ||1948-04-24–1948-08-14|| ''Buzz Cooper'' nr 1/1963
|-
|-
|14|| The Search For Buz|| ||1948-08-16–1948-10-20||
|14|| The Search For Buz|| ||1948-08-16–1948-10-20||
|-
|-
|15|| The Women In His Life|| ||1948-10-21–1948-11-27||
|15|| The Women In His Life|| "Kärleken segrar" ||1948-10-21–1948-11-27|| ''Buzz Cooper'' nr 1/1963
|-
|-
|16|| The Wedding Present|| ||1948-11-29–1949-01-18||
|16|| The Wedding Present|| "Kärleken segrar" + "Bröllopsresan" ||1948-11-29–1949-01-18|| ''Buzz Cooper'' nr 1/1963
|-
|-
|17|| African Honeymoon|| ||1949-01-19–1949-07-09||
|17|| African Honeymoon|| "Bröllopsresan" + "Farväl New York" ´"Vem är tjuven?" ||1949-01-19–1949-07-09|| ''Buzz Cooper'' nr 1 - 2/1963
|-
|-
|18|| Monkey Business|| ||1949-07-11–1949-09-17||
|18|| Monkey Business|| "Vem är tjuven?" ||1949-07-11–1949-09-17|| ''Buzz Cooper'' nr 2/1963
|-
|-
|19|| Revolution|| ||1949-09-19–1950-01-19||
|19|| Revolution|| "Revolution" ||1949-09-19–1950-01-19|| ''Buzz Cooper'' nr 3/1963
|-
|-
|20|| Buz Alone|| ||1950-01-20–1950-06-17||
|20|| Buz Alone|| "Mystiskt försvinnande" ||1950-01-20–1950-06-17|| ''Buzz Cooper'' nr 2/1963
|-
|-
|21|| Diana|| ||1950-06-19–1950-11-24||
|21|| Diana|| "På hemligt uppdrag" ||1950-06-19–1950-11-24|| ''Buzz Cooper'' nr 2/1963
|-
|-
|22|| William Shakespeare|| ||1950-11-25–1951-01-06||
|22|| William Shakespeare|| "Gojan William" ||1950-11-25–1951-01-06|| ''Buzz Cooper'' nr 3/1963
|-
|-
|23|| Wish Jones|| ||1951-01-08–1951-04-19||
|23|| Wish Jones|| "Hemligt öparadis" ||1951-01-08–1951-04-19|| ''Buzz Cooper'' nr 3/1963
|-
|-
|24|| Little Ikky|| ||1951-04-20–1951-05-19||
|24|| Little Ikky|| "Urandokumenten" ||1951-04-20–1951-05-19|| ''Buzz Cooper'' nr 3/1963
|-
|-
|25|| Alaska|| ||1951-05-21–1951-08-21||
|25|| Alaska|| ||1951-05-21–1951-08-21|| ''[[Mysteriemagasinet]]'' nr 1–6/1954 & 1/1955<br>''Buzz Cooper'' nr 3/1963
|-
|-
|26|| Doldrums|| ||1951-08-22–1951-09-29||
|26|| Doldrums|| "Stackars Dudde" ||1951-08-22–1951-09-29|| ''Mysteriemagasinet'' nr 3–6/1955<br>''Buzz Cooper'' nr 4/1963
|-
|-
|27|| Zazarof|| ||1951-10-01–1952-01-11||
|27|| Zazarof|| "Sabotören Zazarof"<br>"Zazarof" ||1951-10-01–1952-01-11|| ''Buzz Cooper'' nr 4/1963<br>''[[Comix Pocket]]'' nr 1 (1989)
|-
|-
|28|| The Hawks Boys|| ||1952-01-12–1952-06-11||
|28|| The Hawks Boys|| ||1952-01-12–1952-06-11||
|-
|-
|29|| Locusts|| ||1952-06-12–1952-09-20||
|29|| Locusts|| "Landsplågan" ||1952-06-12–1952-09-20|| ''Mandrake'' nr 1/1964
|-
|-
|30|| Lucky|| ||1952-09-22–1952-10-15||
|30|| Lucky|| ||1952-09-22–1952-10-15|| ''Mysteriemagasinet'' nr 6–8/1955
|-
|-
|31|| Panazuela Oil|| ||1952-10-16–1953-03-07||
|31|| Panazuela Oil|| ||1952-10-16–1953-03-07|| ''Mysteriemagasinet'' nr 9–10/1955
|-
|-
|32|| Island Of The Lotus Eaters|| ||1953-03-09–1953-07-23||
|32|| Island Of The Lotus Eaters|| "Den lättjefulla ön" ||1953-03-09–1953-07-23|| ''Buzz Cooper'' nr 4/1963
|-
|-
|33|| Christy's Baby|| ||1953-07-24–1953-11-05||
|33|| Christy's Baby|| "Kidnappad baby" ||1953-07-24–1953-11-05|| ''Buzz Cooper'' nr 4/1963
|-
|-
|34|| Test Pilot|| ||1953-11-06–1954-08-19||
|34|| Test Pilot|| "Buzz Cooper som testpilot" ||1953-11-06–1954-08-19|| ''Mandrake'' nr 1/1964
|-
|-
|35|| Hurricane Hunters|| ||1954-08-20–1954-11-17||
|35|| Hurricane Hunters|| ||1954-08-20–1954-11-17||
|-
|-
|36|| VTO|| ||1954-11-19–1955-06-18||
|36|| VTO|| ||1954-11-19–1955-05-07||
|-
|37|| "Going Home by F9F" || "Buzz i sjönöd" ||1955-05-09–1955-06-18|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1975
|-
|-
|37|| Paint|| ||1955-06-20–1955-09-10||
|38|| Paint|| ||1955-06-20–1955-09-10||
|-
|-
|38|| Mystery Plane|| ||1955-09-12–1955-11-12||
|39|| Mystery Plane|| ||1955-09-12–1955-11-12||
|-
|-
|39|| All Washed Up|| ||1955-11-14–1956-02-29||
|40|| All Washed Up|| ||1955-11-14–1956-02-29||
|-
|-
|40|| "Ginger" Schnaps|| ||1956-03-01–1956-06-21||
|41|| "Ginger" Schnaps|| "Kvinnan bakom allt" ||1956-03-01–1956-06-21|| ''[[Comix Pocket]]'' nr 9 (1990)
|-
|-
|41|| The Cobbs|| ||1956-06-22–1956-09-01||
|42|| The Cobbs|| "Bankrånarna" ||1956-06-22–1956-09-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8/1974<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 2/1983
|-
|-
|42|| Guided Missiles|| ||1956-09-03–1956-10-20||
|43|| Guided Missiles|| ||1956-09-03–1956-10-20||
|-
|-
|43|| The Sky Witch|| ||1956-10-22–1957-02-16||
|44|| The Sky Witch|| ||1956-10-22–1957-02-16||
|-
|-
|44|| Zorka 1|| ||1957-02-18–1957-05-11||
|45|| Zorka 1|| ||1957-02-18–1957-05-11||
|-
|-
|45|| Zorka 2|| ||1957-05-13–1957-12-18||
|46|| Zorka 2|| ||1957-05-13–1957-12-18||
|-
|-
|46|| Submarine Jinx|| ||1957-12-19–1958-05-03||
|47|| Submarine Jinx|| ||1957-12-19–1958-05-03||
|-
|-
|47|| Operation Skipoff|| ||1958-05-05–1958-08-02||
|48|| Operation Skipoff|| "Avhopparen" ||1958-05-05–1958-08-02|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1974<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 27/1981
|-
|-
|48|| The Matchmaker|| ||1958-08-04–1958-09-13||
|49|| The Matchmaker|| "Gammal kärlek..." ||1958-08-04–1958-09-13|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1973<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1981
|-
|-
|49|| The Middle East Affair|| ||1958-09-15–1958-12-27||
|50|| The Middle East Affair|| ||1958-09-15–1958-12-27||
|-
|-
|50|| Antarctic Lore|| ||1958-12-29–1959-04-23||
|51|| Antarctic Lore|| "Uppdrag i Antarktis" ||1958-12-29–1959-04-23|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1973<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1980
|-
|-
|51|| Boom-Boom|| ||1959-04-24–1959-08-01||
|52|| Boom-Boom|| "Testflygarna" ||1959-04-24–1959-08-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11/1973<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1982
|-
|-
|52|| Nuclear Submarine Expert|| ||1959-08-03–1959-10-13||
|53|| Nuclear Submarine Expert|| ||1959-08-03–1959-10-13||
|-
|-
|53|| Fishing Submarines|| ||1959-10-14–1960-01-28||
|54|| Fishing Submarines|| ||1959-10-14–1960-01-28||
|-
|-
|54|| Delicate Mission|| ||1960-01-29–1960-03-26||
|55|| Delicate Mission|| "Spionen" ||1960-01-29–1960-03-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1973
|-
|-
|55|| Payroll|| ||1960-03-28–1960-07-08||
|56|| Payroll|| ||1960-03-28–1960-07-08||
|-
|-
|56|| Vacation on the High Sea|| ||1960-07-11–1960-08-30||
|57|| Vacation on the High Sea|| "Semestersabotören" ||1960-07-11–1960-08-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 2/1974
|-
|-
|57|| Cape Canaveral Spy Ring|| ||1963-08-31–1961-01-07||
|58|| Cape Canaveral Spy Ring|| ||1963-08-31–1961-01-07||
|-
|-
|58|| Honk Kong Nerve Gas|| ||1961-01-09–1961-05-25||
|59|| Hong Kong Nerve Gas|| ||1961-01-09–1961-05-25||
|-
|-
|59|| Crop Dusting in Vietnam|| ||1961-05-26–1961-10-21||
|60|| Crop Dusting in Vietnam|| ||1961-05-26–1961-10-21||
|-
|-
|60|| The Samurai Sword|| ||1961-10-23–1962-02-17||
|61|| The Samurai Sword|| ||1961-10-23–1962-02-17||
|-
|-
|61|| Flowers and Drugs|| ||1962-02-19–1962-06-16||
|62|| Flowers and Drugs|| "Heroinsmugglarna" ||1962-02-19–1962-06-16|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1–3, 5/1983<br>''[[Veckans serier]]'' nr 13/1972<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 11–14/1983<br>''[[Agent X9 Specialalbum]]'' 2018
|-
|-
|62|| Soviet's Top Spy|| ||1962-06-18–1962-10-27||
|63|| Soviet's Top Spy|| "Spionen" ||1962-06-18–1962-10-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 22–25/1974
|-
|-
|63|| Cuban Friends|| ||1962-10-29–1963-04-27||
|64|| Cuban Friends|| ||1962-10-29–1963-04-27||
|-
|-
|64|| Captain Gato|| ||1963-04-29–1963-07-20||
|65|| Captain Gato|| "Attack från luften" ||1963-04-29–1963-07-20|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1978
|-
|-
|65|| Italian Dog|| ||1963-07-22–1963-11-23||
|66|| Italian Dog|| ||1963-07-22–1963-11-23||
|-
|-
|66|| Dr. Seed|| ||1963-11-25–1964-03-21||
|67|| Dr. Seed|| "Den giftiga djungeln" ||1963-11-25–1964-03-21|| ''[[Veckans serier]]'' nr 47/1972<br>''[[Agent X9 Specialalbum]]'' 2018
|-
|-
|67|| The Porpoise Spy|| ||1964-03-23–1964-06-05||
|68|| The Porpoise Spy|| ||1964-03-23–1964-06-05||
|-
|-
|68|| The Paradisi Islands|| ||1964-06-06–1964-09-12||
|69|| The Paradisi Islands|| ||1964-06-06–1964-09-12||
|-
|-
|69|| Panazuela Revolution|| ||1964-09-14–1964-12-05||
|70|| Panazuela Revolution|| ||1964-09-14–1964-12-05||
|-
|-
|70|| The Death of Harry Sparrow|| ||1964-12-07–1965-02-06||
|71|| The Death of Harry Sparrow|| ||1964-12-07–1965-02-06||
|-
|-
|71|| The Panazuela General|| ||1965-02-08–1965-07-31||
|72|| The Panazuela General|| ||1965-02-08–1965-07-31||
|-
|-
|72|| Pepper's Luck|| ||1965-08-02–1965-09-06||
|73|| Pepper's Luck|| ||1965-08-02–1965-09-06||
|-
|-
|73|| Who's the Best|| ||1965-09-07–1965-11-06||
|74|| Who's the Best|| ||1965-09-07–1965-11-06||
|-
|-
|74|| Zapata for President|| ||1965-11-08–1966-01-29||
|75|| Zapata for President|| ||1965-11-08–1966-01-29||
|-
|-
|75|| Panazuela Revolution 2|| ||1966-01-31–1966-03-25||
|76|| Panazuela Revolution 2|| ||1966-01-31–1966-03-25||
|-
|-
|76|| General Tam|| ||1966-03-26–1966-06-28||
|77|| General Tam|| ||1966-03-26–1966-06-28||
|-
|-
|77|| The Silver Star|| ||1966-06-29–1966-08-13||
|78|| The Silver Star|| ||1966-06-29–1966-08-13||
|-
|-
|78|| Chico's Wedding|| ||1966-08-15–1966-09-24||
|79|| Chico's Wedding|| ||1966-08-15–1966-09-24||
|-
|-
|79|| The French Correspondent|| ||1955-09-26–1966-12-10||
|80|| The French Correspondent|| ||1955-09-26–1966-12-10||
|-
|-
|80|| The Theft of the Sam Missil|| ||1966-12-12–1967-02-01||
|81|| The Theft of the Sam Missil|| ||1966-12-12–1967-02-01||
|-
|-
|81|| Scarface|| ||1967-02-02–1967-03-31||
|82|| Scarface|| ||1967-02-02–1967-03-31||
|-
|-
|82|| The Widow Mitzi|| ||1967-04-01–1967-06-17||
|83|| The Widow Mitzi|| ||1967-04-01–1967-06-17||
|-
|-
|83|| The Return of Christy Sawyer|| ||1967-06-19–1967-10-19||
|84|| The Return of Christy Sawyer|| ||1967-06-19–1967-10-19||
|-
|-
|84|| Missile Crisis|| ||1967-10-20–1968-01-22||
|85|| Missile Crisis|| ||1967-10-20–1968-01-22||
|-
|-
|85|| Aquanauts|| ||1968-01-23–1968-04-26||
|86|| Aquanauts|| ||1968-01-23–1968-04-26||
|-
|-
|86|| Gangsters of the Sea|| ||1968-04-27–1968-07-09||
|87|| Gangsters of the Sea|| "Svart guld" ||1968-04-27–1968-07-09|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16/1980
|-
|-
|87|| Trouble Shooters Inc|| ||1968-07-10–1968-10-31||
|88|| Trouble Shooters Inc|| ||1968-07-10–1968-10-31||
|-
|-
|88|| Mrs. Butterfly's Missing Husband|| ||1968-11-01–1969-02-10||
|89|| Mrs. Butterfly's Missing Husband|| ||1968-11-01–1969-02-10||
|-
|-
|89|| Mr. Bank's Test|| ||1969-02-11–1969-05-17||
|90|| Mr. Bank's Test|| ||1969-02-11–1969-05-17||
|-
|-
|90|| Buz and the FBI|| ||1969-05-19–1969-07-16||
|91|| Buz and the FBI|| ||1969-05-19–1969-07-16||
|-
|-
|91|| The Jewel Robbery|| ||1969-07-17–1969-09-13||
|92|| The Jewel Robbery|| "Juveltjuvarna" ||1969-07-17–1969-09-13|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16–17/1974<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1981<br>''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1985
|-
|-
|92|| The Cheater|| ||1969-09-15–1969-11-21||
|93|| The Cheater|| ||1969-09-15–1969-11-21||
|-
|-
|93|| Pepper's Problem|| ||1969-11-22–1970-02-14||
|94|| Pepper's Problem|| "Pepper i trubbel" ||1969-11-22–1970-02-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16/1978
|-
|-
|94|| Progress|| ||1970-02-16–1970-05-02||
|95|| Progress|| ||1970-02-16–1970-05-02||
|-
|-
|95|| The Pesky's|| ||1970-05-04–1970-05-23||
|96|| The Pesky's|| "Beundraren" ||1970-05-04–1970-05-23|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1978
|-
|-
|96|| Chip Block III|| ||1970-02-25–1970-09-19||
|97|| Chip Block III|| "Bedragaren" ||1970-02-25–1970-09-19|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18-19/1978
|-
|-
|97|| Atomic Teck Star|| ||1970-09-21–1970-12-12||
|98|| Atomic Tech Star|| ||1970-09-21–1970-12-12||
|-
|-
|98|| The Baby Elephant|| ||1970-12-14–1971-01-02||
|99|| The Baby Elephant|| "Elefanten" ||1970-12-14–1971-01-02|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 9/1979
|-
|-
|99|| Mr. Snow Divorce|| ||1971-01-04–1971-04-03||
|100|| Mr. Snow Divorce|| ||1971-01-04–1971-04-03||
|-
|-
|100|| The Tweens|| ||1971-04-05–1971-06-12||
|101|| The Tweens|| ||1971-04-05–1971-06-12||
|-
|-
|101|| Pepper at Home|| ||1971-06-14–1971-07-03||
|102|| Pepper at Home|| "Semesterbesvär" ||1971-06-14–1971-07-03|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1979
|-
|-
|102|| The Darling Girls|| ||1971-07-05–1971-09-06||
|103|| The Darling Girls|| "Semesterbesvär" ||1971-07-05–1971-09-06|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1979
|-
|-
|103|| The Nobleman|| ||1971-09-07–1971-11-20||
|104|| The Nobleman|| ||1971-09-07–1971-11-20||
|-
|-
|104|| The Mystery of the American Wife|| ||1971-11-22–1972-02-12||
|105|| The Mystery of the American Wife|| ||1971-11-22–1972-02-12||
|-
|-
|105|| Francis Buttercup|| ||1972-02-14–1972-05-20||
|106|| Francis Buttercup|| ||1972-02-14–1972-05-20||
|-
|-
|106|| The Painter|| ||1972-05-22–1972-08-05||
|107|| The Painter|| ||1972-05-22–1972-08-05||
|-
|-
|107|| The Skyjack|| ||1972-08-07–1972-09-16||
|108|| The Skyjack|| "Flygkaparna" ||1972-08-07–1972-09-16|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1979
|-
|-
|108|| Uncle Bob|| ||1972-09-18–1972-12-09||
|109|| Uncle Bob|| "Farbror Bob" ||1972-09-18–1972-12-09|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1979
|-
|-
|109|| The Emerald Lady's|| ||1972-12-11–1973-02-17||
|110|| The Emerald Ladies|| ||1972-12-11–1973-02-17||
|-
|-
|110|| Big Mama|| ||1973-02-19–1973-05-19||
|111|| Big Mama|| ||1973-02-19–1973-05-19||
|-
|-
|111|| Willa and Whit|| ||1973-05-21–1973-08-04||
|112|| Willa and Whit|| ||1973-05-21–1973-08-04||
|-
|-
|112|| Mr. Wallace Greatness|| ||1973-08-06–1973-09-15||
|113|| Mr. Wallace Greatness|| ||1973-08-06–1973-09-15||
|-
|-
|113|| Cattle Rustlers|| ||1973-09-17–1973-12-15||
|114|| Cattle Rustlers|| ||1973-09-17–1973-12-15||
|-
|-
|114|| The Jewelry Robber|| ||1973-12-17–1974-02-23||
|115|| The Jewelry Robber|| ||1973-12-17–1974-02-23||
|-
|-
|115|| Professor Ulysses|| ||1974-02-25–1974-03-30||
|116|| Professor Ulysses|| "Kvinnan bakom allt"||1974-02-25–1974-03-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 12/1980
|-
|-
|116|| The Coin Collection|| ||1974-04-01–1974-06-25||
|117|| The Coin Collection|| "Heta stålar" ||1974-04-01–1974-06-25|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 13/1980
|-
|-
|117|| The Return of Rosco Sweeney|| ||1974-06-26–1974-09-02||
|118|| The Return of Roscoe Sweeney|| ||1974-06-26–1974-09-02||
|-
|-
|118|| Adventure in Ching Mandu|| "På slak lina" ||1974-09-03–1974-11-16|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1980
|119|| Adventure in Ching Mandu|| "På slak lina" ||1974-09-03–1974-11-16|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1980
|-
|-
|119|| Trouble in Bora-Bora|| ||1974-11-18–1975-02-08||
|120|| Trouble in Bora-Bora|| ||1974-11-18–1975-02-08||
|-
|-
|120|| The Wild Man of the Galápagos|| "Vildmannen" ||1975-02-10–1975-04-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 3/1980
|121|| The Wild Man of the Galápagos|| "Vildmannen" ||1975-02-10–1975-04-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 3/1980
|-
|-
|121|| Debby and Pearl|| "Motiv för mord" ||1975-04-28–1975-07-19|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1980
|122|| Debby and Pearl|| "Motiv för mord" ||1975-04-28–1975-07-19|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1980
|-
|-
|122|| Rosco Sweeney's Falcon|| "Grannsämja" ||1975-07-21–1975-08-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1980
|123|| Roscoe Sweeney's Falcon|| "Grannsämja" ||1975-07-21–1975-08-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1980
|-
|-
|123|| The Violin Kid|| ||1975-09-01–1975-11-15||
|124|| The Violin Kid|| ||1975-09-01–1975-11-15||
|-
|-
|124|| The Atomic Physicist|| "Atomterror" ||1975-11-17–1976-02-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1980
|125|| The Atomic Physicist|| "Atomterror" ||1975-11-17–1976-02-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1980
|-
|-
|125|| Pepper's Fake Mariage||"Pepper blir smugglare" ||1976-02-16–1976-04-10|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11/1980
|126|| Pepper's Fake Mariage||"Pepper blir smugglare" ||1976-02-16–1976-04-10|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11/1980
|-
|-
|126|| Marylee Moffit's Father|| "Önskepappan" ||1976-04-12–1976-06-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 9/1980
|127|| Marylee Moffit's Father|| "Önskepappan" ||1976-04-12–1976-06-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 9/1980
|-
|-
|127|| Oil Wells for Sweeney|| "Rosco blir livvakt" ||1976-06-12–1976-09-04|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1980
|128|| Oil Wells for Sweeney|| "Roscoe blir livvakt" ||1976-06-12–1976-09-04|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1980
|-
|-
|128|| The Monster Boys|| ||1976-09-06–1976-11-27||
|129|| The Monster Boys|| "Fula fiskar" ||1976-09-06–1976-11-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 6/1980
|-
|-
|129|| Donny|| "Syndabocken" ||1976-11-29–1977-02-19|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8/1980
|130|| Donny|| "Syndabocken" ||1976-11-29–1977-02-19|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8/1980
|-
|-
|130|| Aunt Marigold Apostle Spoons|| ||1977-02-21–1977-04-15||
|131|| Aunt Marigold Apostle Spoons|| ||1977-02-21–1977-04-15||
|-
|-
|131|| Mr. Fargo's Will|| ||1977-04-16–1977-07-09||
|132|| Mr. Fargo's Will|| ||1977-04-16–1977-07-09||
|-
|-
|132|| Attack Dogs|| ||1977-07-11–1977-07-23||
|133|| Attack Dogs|| ||1977-07-11–1977-07-23||
|-
|-
|133|| Alfy's Cat|| "Hundar och katter" ||1977-07-25–1977-08-20|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1980
|134|| Alfy's Cat|| "Hundar och katter" ||1977-07-25–1977-08-20|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1980
|-
|-
|134|| Lucky's Luck|| ||1977-08-22–1977-10-29||
|135|| Lucky's Luck|| "Livförsäkringen" ||1977-08-22–1977-10-29|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18/1980
|-
|-
|135|| The Hijackers|| ||1977-10-31–1978-01-21||
|136|| The Hijackers|| ||1977-10-31–1978-01-21||
|-
|-
|136|| The Mystery of the Wolf Howl|| "Spökvargen" ||1978-01-23–1978-04-13|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 20/1980
|137|| The Mystery of the Wolf Howl|| "Spökvargen" ||1978-01-23–1978-04-13|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 20/1980
|-
|-
|137|| The Blue Orchid|| ||1978-04-14–1978-07-08||
|138|| The Blue Orchid|| "Den blå ängeln" ||1978-04-14–1978-07-08|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 26/1980
|-
|-
|138|| Mr. Frog|| ||1978-07-10–1978-10-07||
|139|| Mr. Frog|| ||1978-07-10–1978-10-07||
|-
|-
|139|| The Horseshoe Crabs|| ||1978-10-09–1979-03-16||
|140|| The Horseshoe Crabs|| ||1978-10-09–1979-03-16||
|-
|-
|140|| The Boy and the Falcon|| ||1979-03-17–1979-06-09||
|141|| The Boy and the Falcon|| ||1979-03-17–1979-06-09||
|-
|-
|141|| Sweeney, Gloria and Boom Part 1|| ||1979-06-11–1979-08-18||
|142|| Sweeney, Gloria and Boom Part 1|| ||1979-06-11–1979-08-18||
|-
|-
|142|| Sweeney, Gloria and Boom Part 2|| ||1979-08-20–1979-11-08||
|143|| Sweeney, Gloria and Boom Part 2|| ||1979-08-20–1979-11-08||
|-
|-
|143|| Sweeney, Gloria and Boom Part 3|| ||1979-11-09–1980-02-21||
|144|| Sweeney, Gloria and Boom Part 3|| ||1979-11-09–1980-02-21||
|-
|-
|144|| Dr. Haze's Invention|| "Det hemliga vapnet"+"Stölden" ||1980-02-22–1980-08-12|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21–22/1981
|145|| Dr. Haze's Invention|| "Det hemliga vapnet"+"Stölden" ||1980-02-22–1980-08-12|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21–22/1981
|-
|-
|145|| Sweeney, Gloria and the Elves|| "En ren bluff"+"Pysslingarna" ||1980-08-13–1981-01-09||''[[Seriemagasinet]]'' nr 23–24/1981
|146|| Sweeney, Gloria and the Elves|| "En ren bluff"+"Pysslingarna" ||1980-08-13–1981-01-09||''[[Seriemagasinet]]'' nr 23–24/1981
|-
|-
|146|| Bill and Clarence|| "Vildhjärnan" ||1981-01-10–1981-05-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 4/1982
|147|| Bill and Clarence|| "Vildhjärnan" ||1981-01-10–1981-05-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 4/1982
|-
|-
|147|| Bill and the Sea Gypsies|| "I piraternas våld"+"Fånge hos piraterna"+"Slutet gott, allting gott" ||1981-05-02–1981-11-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8, 9, 10/1982
|148|| Bill and the Sea Gypsies|| "I piraternas våld"+"Fånge hos piraterna"+"Slutet gott, allting gott" ||1981-05-02–1981-11-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8, 9, 10/1982
|-
|-
|148|| Saving Bill's Parents|| "Slutet gott, allting gott" ||1981-11-16–1981-12-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1982
|149|| Saving Bill's Parents|| "Slutet gott, allting gott" ||1981-11-16–1981-12-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 10/1982
|-
|-
|149|| Julie and The White Pony|| "Spökhingsten" ||1981-12-28–1982-05-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1982
|150|| Julie and The White Pony|| "Spökhingsten" ||1981-12-28–1982-05-01|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1982
|-
|-
|150|| Tampa and Jug|| "Kidnappad"||1982-05-03–1982-09-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16/1983
|151|| Tampa and Jug|| "Kidnappad"||1982-05-03–1982-09-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16/1983
|-
|-
|151|| Sweeney's Twins|| ||1982-09-13–1982-11-27||
|152|| Sweeney's Twins|| ||1982-09-13–1982-11-27||
|-
|-
|152|| The Bracknell's Villa|| "Trubbel i Florida" ||1982-11-29–1983-02-18|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21–22/1983
|153|| The Bracknell's Villa|| "Trubbel i Florida" ||1982-11-29–1983-02-18|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21–22/1983
|-
|-
|153|| Buz on the Swat Team|| "Kidnapparen" ||1983-02-19–1983-04-29|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1984
|154|| Buz on the Swat Team|| "Kidnapparen" ||1983-02-19–1983-04-29|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1984
|-
|-
|154|| Buz on the Swat Team|| "Farligt uppdrag" ||1983-04-30–1983-08-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11–12/1984
|155|| Buz on the Swat Team|| "Farligt uppdrag" ||1983-04-30–1983-08-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11–12/1984
|-
|-
|155|| The Jungle Princess|| "Terroristerna" ||1983-08-29–1983-10-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1984
|156|| The Jungle Princess|| "Terroristerna" ||1983-08-29–1983-10-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1984
|-
|-
|156|| The South America Guerrillas|| "Terroristerna" ||1983-10-24–1984-01-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1984
|157|| The South America Guerrillas|| "Terroristerna" ||1983-10-24–1984-01-14|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1984
|-
|-
|157|| The Supernatural Case|| "Spökvargen" ||1984-01-16–1984-03-17|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 19/1984
|158|| The Supernatural Case|| "Spökvargen" ||1984-01-16–1984-03-17|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 19/1984
|-
|-
|158|| Lady Wu|| "På vulkanens rand" ||1984-03-19–1984-05-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 2/1985
|159|| Lady Wu|| "På vulkanens rand" ||1984-03-19–1984-05-26|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 2/1985
|-
|-
|159|| The Pineapple Kidnappers|| "Falskt alarm" ||1984-05-28–1984-07-23|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 14/1985
|160|| The Pineapple Kidnappers|| "Kidnappningen!" ||1984-05-28–1984-07-23|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1985
|-
|-
|160|| The Stolen Paintings|| ||1984-07-24–1984-09-08||
|161|| The Stolen Paintings|| "Falskt alarm" ||1984-07-24–1984-09-08|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 14/1985
|-
|-
|161|| The Spy in Love|| "Spionen" ||1984-09-10–1984-11-03|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1985
|162|| The Spy in Love|| "Spionen" ||1984-09-10–1984-11-03|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1985
|-
|-
|162|| The Buz Sawyer Kidnapping||"En miljon i lösen" ||1984-11-05–1984-12-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 26/1985
|163|| The Buz Sawyer Kidnapping||"En miljon i lösen" ||1984-11-05–1984-12-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 26/1985
|-
|-
|163|| Vodka Martini|| "Bakom fiendens linjer" ||1984-12-24–1985-03-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1986
|164|| Vodka Martini|| "Bakom fiendens linjer" ||1984-12-24–1985-03-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1986
|-
|-
|164|| Buz in the Pentagon|| "Återfunnen" ||1985-04-01–1985-06-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 12–13/1986
|165|| Buz in the Pentagon|| "Återfunnen" ||1985-04-01–1985-06-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 12–13/1986
|-
|-
|165|| Dolphins|| "Operation Flipper" ||1985-06-24–1985-09-07|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1986
|166|| Dolphins|| "Operation Flipper" ||1985-06-24–1985-09-07|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1986
|-
|-
|166|| Ghosts|| "Buzz går på spökjakt" ||1985-09-09–1985-11-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1986
|167|| Ghosts|| "Buzz går på spökjakt" ||1985-09-09–1985-11-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1986
|-
|-
|167|| Where Is Troubleshooters? || "Diamantsmugglarna" ||1985-12-02–1986-02-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1986
|168|| Where Is Troubleshooters? || "Diamantsmugglarna" ||1985-12-02–1986-02-22|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 24/1986
|-
|-
|168|| The Deserters|| "Avhopparen" ||1986-02-24–1986-06-07|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 26/1986–1/1987
|169|| The Deserters|| "Avhopparen" ||1986-02-24–1986-06-07|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 26/1986–1/1987
|-
|-
|169|| Uncle Buz|| "Guldfeber" ||1986-06-09–1986-09-20|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21/1987
|170|| Uncle Buz|| "Guldfeber" ||1986-06-09–1986-09-20|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21/1987
|-
|-
|170|| Lord Buz Sawyer|| "Slottsherren" ||1986-09-22–1987-01-24|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18–19/1987
|171|| Lord Buz Sawyer|| "Slottsherren" ||1986-09-22–1987-01-24|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18–19/1987
|-
|-
|171|| Star Wars Plans|| "Stjärnornas krig" ||1987-01-26–1987-04-18|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1988
|172|| Star Wars Plans|| "Stjärnornas krig" ||1987-01-26–1987-04-18|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 1/1988
|-
|-
|172|| Buz in Hollywood|| "Trubbel i Hollywood" ||1987-04-20–1987-07-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 6/1988
|173|| Buz in Hollywood|| "Trubbel i Hollywood" ||1987-04-20–1987-07-11|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 6/1988
|-
|-
|173|| XYZ|| "Terroristen" ||1987-07-13–1987-09-12|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1988
|174|| XYZ|| "Terroristen" ||1987-07-13–1987-09-12|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1988
|-
|-
|174|| Nazi Island|| "Herrefolket" ||1987-09-14–1988-01-09||''[[Seriemagasinet]]'' nr 1–2/1989
|175|| Nazi Island|| "Herrefolket" ||1987-09-14–1988-01-09||''[[Seriemagasinet]]'' nr 1–2/1989
|-
|-
|175|| Tippecanoe|| "Hangarfartygs-piraterna" ||1988-01-11–1988-04-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 12/1989
|176|| Tippecanoe|| "Hangarfartygs-piraterna" ||1988-01-11–1988-04-30|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 12/1989
|-
|-
|176|| Lucille Sweeney|| "Gisslan" ||1988-05-02–1988-08-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 14/199
|177|| Lucille Sweeney|| "Gisslan" ||1988-05-02–1988-08-27|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 14/1989
|-
|-
|177|| Africa's Wild Life||"Farlig jakt" ||1988-08-29–1988-12-24||''[[Seriemagasinet]]'' nr 4/1990
|178|| Africa's Wild Life||"Farlig jakt" ||1988-08-29–1988-12-24|| ''[[Seriemagasinet]]'' nr 4/1990
|-
|-
|178|| The Drug King|| ||1988-12-26–1989-04-22||
|179|| The Drug King|| "Knarkkungen" ||1988-12-26–1989-04-22|| ''[[Agent X9 (serietidning)|Agent X9]]'' nr 3/2024
|-
|-
|179|| The Last Adventure|| ||1989-04-24–1989-10-07||
|180|| The Last Adventure|| "Dubbelspel" ||1989-04-24–1989-10-07|| ''[[Agent X9 (serietidning)|Agent X9]]'' nr 7/2024
|-
|-
|}
|}
=== Söndagssidor ===
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 9/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 13/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 15/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 19/1983
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 9/1984
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 8/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 16/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 18/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 19/1985
*"Roscoe blir civilist", ''[[Seriemagasinet]]'' nr 25/1985
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 3/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 7/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 11/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 13/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 17/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 19/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 21/1986
*utan titel, ''[[Seriemagasinet]]'' nr 4/1987
*"Fotbollsstjärnan", ''[[Seriemagasinet]]'' nr 5/1987
==Kuriosa==
I [[Marvel]]-serien "[[Daredevil]]" ingår en figur med namn Roscoe Sweeney, "The Fixer", en korrupt boxningspromotor som ordnar läggmatcher och är ansvarig för Daredevils far Jack Murdocks död.


==Extern länk==
==Extern länk==
Rad 407: Rad 445:
{{stub}}
{{stub}}
{{Seriemagasinet}}
{{Seriemagasinet}}
{{AgentX9}}
{{KingFeatures}}
{{KingFeatures}}

Nuvarande version från 16 september 2024 kl. 02.36

"Buz Sawyer", amerikansk utgåva nr 1/1948. Bild av Roy Crane. © King Features Syndicate

Bilden är hämtad med tillstånd från The Grand Comic Book Database.

"Buzz Cooper" (i original samt vissa svenska översättningar "Buz Sawyer"), amerikansk dagspresserie av Roy Crane. Söndagsserien gick under tillägget "Featuring his gunner on bomber 13 Roscoe Sweeney", senare efter kriget blev det "Featuring his pal Roscoe Sweeney", och där hade Roscoe Sweeney huvudrollen.

Handling

En äventyrsserie om piloten Buzz Cooper (i original John Singer "Buz" Sawyer) som under andra världskriget strider för amerikanska flottan i Stilla Havet från 1943 fram till krigsslutet 1945. Serien fortsätter att följa honom när han kommer hem till familjen i Willow Springs, där hans liv fortsätter att vara äventyrligt. Han gifter sig med sin käresta Christy, och de får sonen Pepper som också blir något av en äventyrare. Ibland träffar Buzz sin gamle vän från flottan, Roscoe Sweeney. Roscoe gifter sig med Gloria och de får tvillingar. Även Roscoes syster Lucille som arbetar som motorcykelpolis dyker upp ibland.

Buzz har en yngre bror som heter Lucky, med en fru som heter Lois och sonen Davey. Sent i livet får Buzz veta att han har en okänd äldre bror, Tom. Han hinner aldrig möta Tom som blir mördad, men lär känna sin brorson Henry.

Senare börjar han arbeta för detektivbyrån Troubleshooters, Inc. som leds av Gloria Pennywit (även kallad Penny Featherwait). Även Roscoe arbetar för Troubleshooters.

Historik

Serien skapades 1943 av Roy Crane som dessförinnan hade tecknat "Wash Tubbs" och dess efterföljare "Kapten Easy". Nu fick Crane chansen att skapa en egen serie som han själv skulle äga istället för att jobba på en serie som ägdes av syndikatet. Till sin hjälp tog han manusförfattaren Edwin Granberry och tecknaren Al Wenzel. 1946 kom även tecknaren Henry G. Schlensker in i samarbetet.

Söndagsserien blev tidigt inriktad på bifiguren Roscoe Sweeney och hade en mer humoristisk ton än dagsstrippen. Clark Haas och därefter Al Wenzel fick ansvaret för denna.

På grund av ett magsår tvingades Crane dra sig tillbaka från serien på 1960-talet, men höll nära kontakt med Granberry och Schlensker som fortsatte serien under hans namn.

1974 lades söndagsserien ner och därefter återkom Roscoe ofta i dagsstrippen. Efter Cranes bortgång 1977 fortsatte Granberry och Schlensker med serien. John Celardo efterträdde Schlensker som tecknare 1982, och 1984 tog han över även som författare. Celardo arbetade sedan med serien fram till dess att han gick i pension. Syndikatet valde att inte hitta någon ersättare, och den sista strippen publicerades 7 oktober 1989.

Publicering

Mini sverige.gif Svensk utgivning

  • Mysteriemagasinet publicerade "Buzz Cooper" som följetong 1954–55.
  • Buzz Cooper gavs ut som egen serietidning i stort format av Formatic Press. Totalt gavs fyra nummer ut 1963.
  • Därefter medverkade Buzz i ett nummer av serietidningen Mandrake som också gavs ut av Formatic.
  • "Comics – den stora serieboken" har publicerat serien som "Buz Sawyer" i bok 1 (1970) och som "Roscoe Sweeney" i bok 7 (1974).
  • Veckans serier publicerade dagsstrippen, under namnet "Buzz Cooper".
  • Seriemagasinet har publicerat både dagsstrippen och söndagsstrippen 1973–90. Dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" och söndagsstrippen under "Buzz Cooper och hans kompis Roscoe Sweeney".
  • "Serie-Pocket" publicerade dagsstrippen under namnet "Buzz Cooper" (som en del av Seriemagasinet-titeln).
  • "Comix Pocket" publicerade dagsstrippen under originalnamnet "Buz Sawyer".
  • SeriePressen (II) publicerade två 16-sidiga bilagor med söndagsstrippen, under namnet "Buz Sawyer - Träffa Buz's bästa kompis Roscoe Sweeney".
  • Ett äventyr publicerades i Agent X9 Specialalbum 2018 under namnet "Buzz Cooper" (repris från Veckans serier).
  • De två sista äventyren publicerades i Agent X9 2024 under originalnamnet "Buz Sawyer".

Mini usa.gif Amerikansk utgivning

Dagspresserien med Buz Sawyer återtrycktes i USA av Fantagraphics, totalt 4 volymer med de tidigaste äventyren utgivna 2011-16.

Dagsstrippar

Titel Svensk titel Datum Svensk publicering
1 War In The Pacific 1943-11-01–1944-03-27
2 Island Raids 1944-03-29–1944-06-24
3 Sultry 1944-06-26–1944-12-02
4 Civilian Life 1944-12-02–1945-03-12
5 Mr. Flint 1945-03-13–1945-09-01
6 Sultry’s Tiger 1945-09-03–1946-04-18
7 The Mad Baron 1946-04-19–1946-08-08
8 Salvaduras 1946-08-09–1947-02-02
9 Africa 1947-02-01–1947-07-04
10 Vacation With Christy 1947-07-05–1947-07-23
11 Collins Of The Caribbean 1947-07-24–1947-10-21
12 Harry Sparrow 1947-10-22–1948-04-23
13 Miss Freeze "Pengar och kärlek" 1948-04-24–1948-08-14 Buzz Cooper nr 1/1963
14 The Search For Buz 1948-08-16–1948-10-20
15 The Women In His Life "Kärleken segrar" 1948-10-21–1948-11-27 Buzz Cooper nr 1/1963
16 The Wedding Present "Kärleken segrar" + "Bröllopsresan" 1948-11-29–1949-01-18 Buzz Cooper nr 1/1963
17 African Honeymoon "Bröllopsresan" + "Farväl New York" ´"Vem är tjuven?" 1949-01-19–1949-07-09 Buzz Cooper nr 1 - 2/1963
18 Monkey Business "Vem är tjuven?" 1949-07-11–1949-09-17 Buzz Cooper nr 2/1963
19 Revolution "Revolution" 1949-09-19–1950-01-19 Buzz Cooper nr 3/1963
20 Buz Alone "Mystiskt försvinnande" 1950-01-20–1950-06-17 Buzz Cooper nr 2/1963
21 Diana "På hemligt uppdrag" 1950-06-19–1950-11-24 Buzz Cooper nr 2/1963
22 William Shakespeare "Gojan William" 1950-11-25–1951-01-06 Buzz Cooper nr 3/1963
23 Wish Jones "Hemligt öparadis" 1951-01-08–1951-04-19 Buzz Cooper nr 3/1963
24 Little Ikky "Urandokumenten" 1951-04-20–1951-05-19 Buzz Cooper nr 3/1963
25 Alaska 1951-05-21–1951-08-21 Mysteriemagasinet nr 1–6/1954 & 1/1955
Buzz Cooper nr 3/1963
26 Doldrums "Stackars Dudde" 1951-08-22–1951-09-29 Mysteriemagasinet nr 3–6/1955
Buzz Cooper nr 4/1963
27 Zazarof "Sabotören Zazarof"
"Zazarof"
1951-10-01–1952-01-11 Buzz Cooper nr 4/1963
Comix Pocket nr 1 (1989)
28 The Hawks Boys 1952-01-12–1952-06-11
29 Locusts "Landsplågan" 1952-06-12–1952-09-20 Mandrake nr 1/1964
30 Lucky 1952-09-22–1952-10-15 Mysteriemagasinet nr 6–8/1955
31 Panazuela Oil 1952-10-16–1953-03-07 Mysteriemagasinet nr 9–10/1955
32 Island Of The Lotus Eaters "Den lättjefulla ön" 1953-03-09–1953-07-23 Buzz Cooper nr 4/1963
33 Christy's Baby "Kidnappad baby" 1953-07-24–1953-11-05 Buzz Cooper nr 4/1963
34 Test Pilot "Buzz Cooper som testpilot" 1953-11-06–1954-08-19 Mandrake nr 1/1964
35 Hurricane Hunters 1954-08-20–1954-11-17
36 VTO 1954-11-19–1955-05-07
37 "Going Home by F9F" "Buzz i sjönöd" 1955-05-09–1955-06-18 Seriemagasinet nr 15/1975
38 Paint 1955-06-20–1955-09-10
39 Mystery Plane 1955-09-12–1955-11-12
40 All Washed Up 1955-11-14–1956-02-29
41 "Ginger" Schnaps "Kvinnan bakom allt" 1956-03-01–1956-06-21 Comix Pocket nr 9 (1990)
42 The Cobbs "Bankrånarna" 1956-06-22–1956-09-01 Seriemagasinet nr 8/1974
Seriemagasinet nr 2/1983
43 Guided Missiles 1956-09-03–1956-10-20
44 The Sky Witch 1956-10-22–1957-02-16
45 Zorka 1 1957-02-18–1957-05-11
46 Zorka 2 1957-05-13–1957-12-18
47 Submarine Jinx 1957-12-19–1958-05-03
48 Operation Skipoff "Avhopparen" 1958-05-05–1958-08-02 Seriemagasinet nr 1/1974
Seriemagasinet nr 27/1981
49 The Matchmaker "Gammal kärlek..." 1958-08-04–1958-09-13 Seriemagasinet nr 24/1973
Seriemagasinet nr 25/1981
50 The Middle East Affair 1958-09-15–1958-12-27
51 Antarctic Lore "Uppdrag i Antarktis" 1958-12-29–1959-04-23 Seriemagasinet nr 15/1973
Seriemagasinet nr 24/1980
52 Boom-Boom "Testflygarna" 1959-04-24–1959-08-01 Seriemagasinet nr 11/1973
Seriemagasinet nr 5/1982
53 Nuclear Submarine Expert 1959-08-03–1959-10-13
54 Fishing Submarines 1959-10-14–1960-01-28
55 Delicate Mission "Spionen" 1960-01-29–1960-03-26 Seriemagasinet nr 10/1973
56 Payroll 1960-03-28–1960-07-08
57 Vacation on the High Sea "Semestersabotören" 1960-07-11–1960-08-30 Seriemagasinet nr 2/1974
58 Cape Canaveral Spy Ring 1963-08-31–1961-01-07
59 Hong Kong Nerve Gas 1961-01-09–1961-05-25
60 Crop Dusting in Vietnam 1961-05-26–1961-10-21
61 The Samurai Sword 1961-10-23–1962-02-17
62 Flowers and Drugs "Heroinsmugglarna" 1962-02-19–1962-06-16 Seriemagasinet nr 1–3, 5/1983
Veckans serier nr 13/1972
Seriemagasinet nr 11–14/1983
Agent X9 Specialalbum 2018
63 Soviet's Top Spy "Spionen" 1962-06-18–1962-10-27 Seriemagasinet nr 22–25/1974
64 Cuban Friends 1962-10-29–1963-04-27
65 Captain Gato "Attack från luften" 1963-04-29–1963-07-20 Seriemagasinet nr 1/1978
66 Italian Dog 1963-07-22–1963-11-23
67 Dr. Seed "Den giftiga djungeln" 1963-11-25–1964-03-21 Veckans serier nr 47/1972
Agent X9 Specialalbum 2018
68 The Porpoise Spy 1964-03-23–1964-06-05
69 The Paradisi Islands 1964-06-06–1964-09-12
70 Panazuela Revolution 1964-09-14–1964-12-05
71 The Death of Harry Sparrow 1964-12-07–1965-02-06
72 The Panazuela General 1965-02-08–1965-07-31
73 Pepper's Luck 1965-08-02–1965-09-06
74 Who's the Best 1965-09-07–1965-11-06
75 Zapata for President 1965-11-08–1966-01-29
76 Panazuela Revolution 2 1966-01-31–1966-03-25
77 General Tam 1966-03-26–1966-06-28
78 The Silver Star 1966-06-29–1966-08-13
79 Chico's Wedding 1966-08-15–1966-09-24
80 The French Correspondent 1955-09-26–1966-12-10
81 The Theft of the Sam Missil 1966-12-12–1967-02-01
82 Scarface 1967-02-02–1967-03-31
83 The Widow Mitzi 1967-04-01–1967-06-17
84 The Return of Christy Sawyer 1967-06-19–1967-10-19
85 Missile Crisis 1967-10-20–1968-01-22
86 Aquanauts 1968-01-23–1968-04-26
87 Gangsters of the Sea "Svart guld" 1968-04-27–1968-07-09 Seriemagasinet nr 16/1980
88 Trouble Shooters Inc 1968-07-10–1968-10-31
89 Mrs. Butterfly's Missing Husband 1968-11-01–1969-02-10
90 Mr. Bank's Test 1969-02-11–1969-05-17
91 Buz and the FBI 1969-05-19–1969-07-16
92 The Jewel Robbery "Juveltjuvarna" 1969-07-17–1969-09-13 Seriemagasinet nr 16–17/1974
Seriemagasinet nr 10/1981
Seriemagasinet nr 17/1985
93 The Cheater 1969-09-15–1969-11-21
94 Pepper's Problem "Pepper i trubbel" 1969-11-22–1970-02-14 Seriemagasinet nr 16/1978
95 Progress 1970-02-16–1970-05-02
96 The Pesky's "Beundraren" 1970-05-04–1970-05-23 Seriemagasinet nr 17/1978
97 Chip Block III "Bedragaren" 1970-02-25–1970-09-19 Seriemagasinet nr 18-19/1978
98 Atomic Tech Star 1970-09-21–1970-12-12
99 The Baby Elephant "Elefanten" 1970-12-14–1971-01-02 Seriemagasinet nr 9/1979
100 Mr. Snow Divorce 1971-01-04–1971-04-03
101 The Tweens 1971-04-05–1971-06-12
102 Pepper at Home "Semesterbesvär" 1971-06-14–1971-07-03 Seriemagasinet nr 7/1979
103 The Darling Girls "Semesterbesvär" 1971-07-05–1971-09-06 Seriemagasinet nr 7/1979
104 The Nobleman 1971-09-07–1971-11-20
105 The Mystery of the American Wife 1971-11-22–1972-02-12
106 Francis Buttercup 1972-02-14–1972-05-20
107 The Painter 1972-05-22–1972-08-05
108 The Skyjack "Flygkaparna" 1972-08-07–1972-09-16 Seriemagasinet nr 10/1979
109 Uncle Bob "Farbror Bob" 1972-09-18–1972-12-09 Seriemagasinet nr 15/1979
110 The Emerald Ladies 1972-12-11–1973-02-17
111 Big Mama 1973-02-19–1973-05-19
112 Willa and Whit 1973-05-21–1973-08-04
113 Mr. Wallace Greatness 1973-08-06–1973-09-15
114 Cattle Rustlers 1973-09-17–1973-12-15
115 The Jewelry Robber 1973-12-17–1974-02-23
116 Professor Ulysses "Kvinnan bakom allt" 1974-02-25–1974-03-30 Seriemagasinet nr 12/1980
117 The Coin Collection "Heta stålar" 1974-04-01–1974-06-25 Seriemagasinet nr 13/1980
118 The Return of Roscoe Sweeney 1974-06-26–1974-09-02
119 Adventure in Ching Mandu "På slak lina" 1974-09-03–1974-11-16 Seriemagasinet nr 1/1980
120 Trouble in Bora-Bora 1974-11-18–1975-02-08
121 The Wild Man of the Galápagos "Vildmannen" 1975-02-10–1975-04-26 Seriemagasinet nr 3/1980
122 Debby and Pearl "Motiv för mord" 1975-04-28–1975-07-19 Seriemagasinet nr 7/1980
123 Roscoe Sweeney's Falcon "Grannsämja" 1975-07-21–1975-08-30 Seriemagasinet nr 5/1980
124 The Violin Kid 1975-09-01–1975-11-15
125 The Atomic Physicist "Atomterror" 1975-11-17–1976-02-14 Seriemagasinet nr 10/1980
126 Pepper's Fake Mariage "Pepper blir smugglare" 1976-02-16–1976-04-10 Seriemagasinet nr 11/1980
127 Marylee Moffit's Father "Önskepappan" 1976-04-12–1976-06-11 Seriemagasinet nr 9/1980
128 Oil Wells for Sweeney "Roscoe blir livvakt" 1976-06-12–1976-09-04 Seriemagasinet nr 25/1980
129 The Monster Boys "Fula fiskar" 1976-09-06–1976-11-27 Seriemagasinet nr 6/1980
130 Donny "Syndabocken" 1976-11-29–1977-02-19 Seriemagasinet nr 8/1980
131 Aunt Marigold Apostle Spoons 1977-02-21–1977-04-15
132 Mr. Fargo's Will 1977-04-16–1977-07-09
133 Attack Dogs 1977-07-11–1977-07-23
134 Alfy's Cat "Hundar och katter" 1977-07-25–1977-08-20 Seriemagasinet nr 17/1980
135 Lucky's Luck "Livförsäkringen" 1977-08-22–1977-10-29 Seriemagasinet nr 18/1980
136 The Hijackers 1977-10-31–1978-01-21
137 The Mystery of the Wolf Howl "Spökvargen" 1978-01-23–1978-04-13 Seriemagasinet nr 20/1980
138 The Blue Orchid "Den blå ängeln" 1978-04-14–1978-07-08 Seriemagasinet nr 26/1980
139 Mr. Frog 1978-07-10–1978-10-07
140 The Horseshoe Crabs 1978-10-09–1979-03-16
141 The Boy and the Falcon 1979-03-17–1979-06-09
142 Sweeney, Gloria and Boom Part 1 1979-06-11–1979-08-18
143 Sweeney, Gloria and Boom Part 2 1979-08-20–1979-11-08
144 Sweeney, Gloria and Boom Part 3 1979-11-09–1980-02-21
145 Dr. Haze's Invention "Det hemliga vapnet"+"Stölden" 1980-02-22–1980-08-12 Seriemagasinet nr 21–22/1981
146 Sweeney, Gloria and the Elves "En ren bluff"+"Pysslingarna" 1980-08-13–1981-01-09 Seriemagasinet nr 23–24/1981
147 Bill and Clarence "Vildhjärnan" 1981-01-10–1981-05-01 Seriemagasinet nr 4/1982
148 Bill and the Sea Gypsies "I piraternas våld"+"Fånge hos piraterna"+"Slutet gott, allting gott" 1981-05-02–1981-11-14 Seriemagasinet nr 8, 9, 10/1982
149 Saving Bill's Parents "Slutet gott, allting gott" 1981-11-16–1981-12-26 Seriemagasinet nr 10/1982
150 Julie and The White Pony "Spökhingsten" 1981-12-28–1982-05-01 Seriemagasinet nr 24/1982
151 Tampa and Jug "Kidnappad" 1982-05-03–1982-09-11 Seriemagasinet nr 16/1983
152 Sweeney's Twins 1982-09-13–1982-11-27
153 The Bracknell's Villa "Trubbel i Florida" 1982-11-29–1983-02-18 Seriemagasinet nr 21–22/1983
154 Buz on the Swat Team "Kidnapparen" 1983-02-19–1983-04-29 Seriemagasinet nr 1/1984
155 Buz on the Swat Team "Farligt uppdrag" 1983-04-30–1983-08-27 Seriemagasinet nr 11–12/1984
156 The Jungle Princess "Terroristerna" 1983-08-29–1983-10-22 Seriemagasinet nr 25/1984
157 The South America Guerrillas "Terroristerna" 1983-10-24–1984-01-14 Seriemagasinet nr 25/1984
158 The Supernatural Case "Spökvargen" 1984-01-16–1984-03-17 Seriemagasinet nr 19/1984
159 Lady Wu "På vulkanens rand" 1984-03-19–1984-05-26 Seriemagasinet nr 2/1985
160 The Pineapple Kidnappers "Kidnappningen!" 1984-05-28–1984-07-23 Seriemagasinet nr 5/1985
161 The Stolen Paintings "Falskt alarm" 1984-07-24–1984-09-08 Seriemagasinet nr 14/1985
162 The Spy in Love "Spionen" 1984-09-10–1984-11-03 Seriemagasinet nr 15/1985
163 The Buz Sawyer Kidnapping "En miljon i lösen" 1984-11-05–1984-12-22 Seriemagasinet nr 26/1985
164 Vodka Martini "Bakom fiendens linjer" 1984-12-24–1985-03-30 Seriemagasinet nr 5/1986
165 Buz in the Pentagon "Återfunnen" 1985-04-01–1985-06-22 Seriemagasinet nr 12–13/1986
166 Dolphins "Operation Flipper" 1985-06-24–1985-09-07 Seriemagasinet nr 7/1986
167 Ghosts "Buzz går på spökjakt" 1985-09-09–1985-11-30 Seriemagasinet nr 25/1986
168 Where Is Troubleshooters? "Diamantsmugglarna" 1985-12-02–1986-02-22 Seriemagasinet nr 24/1986
169 The Deserters "Avhopparen" 1986-02-24–1986-06-07 Seriemagasinet nr 26/1986–1/1987
170 Uncle Buz "Guldfeber" 1986-06-09–1986-09-20 Seriemagasinet nr 21/1987
171 Lord Buz Sawyer "Slottsherren" 1986-09-22–1987-01-24 Seriemagasinet nr 18–19/1987
172 Star Wars Plans "Stjärnornas krig" 1987-01-26–1987-04-18 Seriemagasinet nr 1/1988
173 Buz in Hollywood "Trubbel i Hollywood" 1987-04-20–1987-07-11 Seriemagasinet nr 6/1988
174 XYZ "Terroristen" 1987-07-13–1987-09-12 Seriemagasinet nr 7/1988
175 Nazi Island "Herrefolket" 1987-09-14–1988-01-09 Seriemagasinet nr 1–2/1989
176 Tippecanoe "Hangarfartygs-piraterna" 1988-01-11–1988-04-30 Seriemagasinet nr 12/1989
177 Lucille Sweeney "Gisslan" 1988-05-02–1988-08-27 Seriemagasinet nr 14/1989
178 Africa's Wild Life "Farlig jakt" 1988-08-29–1988-12-24 Seriemagasinet nr 4/1990
179 The Drug King "Knarkkungen" 1988-12-26–1989-04-22 Agent X9 nr 3/2024
180 The Last Adventure "Dubbelspel" 1989-04-24–1989-10-07 Agent X9 nr 7/2024

Söndagssidor

Kuriosa

I Marvel-serien "Daredevil" ingår en figur med namn Roscoe Sweeney, "The Fixer", en korrupt boxningspromotor som ordnar läggmatcher och är ansvarig för Daredevils far Jack Murdocks död.

Extern länk

Om Buzz och kalla kriget

Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!