Skillnad mellan versioner av "Stål-Kalle (PKNA)"

Nuvarande version från 18 februari 2022 kl. 11.40

Stål-Kalle nr 8/2005. © Disney

"Stål-Kalle" (orig. "Paperinik New Adventures", eller förkortat "PKNA") är en italiensk superhjälteserie skapad 1996 och baserad på figuren Stål-Kalle från de italienska Disneyserierna. I Sverige har serien publicerats i tidningen Stål-Kalle samt i Stål-Kalle Pocket.

Historik

Bakgrund

1996 meddelade Disney Italia att en nyversion av Stål-Kalle skulle börja publiceras. Serien introducerar en ny, moderniserad värld, med, jämte Kalle Anka/Stål-Kalle, huvudsakligen ett nytt persongalleri, även om framför allt farbror Joakim gör enstaka framträdanden.

I mars 1996 inleddes utgivningen av Paperinik New Adventures med tre specialutgåvor som bildar bryggan mellan de traditionella Stål-Kalle-serierna och nytolkningen. Relativt snart inleddes utgivningen i flera länder runt om i Europa; till Sverige kom tidningen i mars 1997 och fick namnet Stål-Kalle.

Jämfört med andra Disneyserier kännetecknas "Stål-Kalle" av ett mörkare och mer ambitiöst pågående historieberättande, influerat av Marvel Comics superhjälteserier.

Inledande handling

Stål-Kalle råkar ut för skurkar som verkar konstiga på något sätt. Hans vapen hjälper inte mot dem alls, och till slut hämtas motståndarna upp av en mystisk utomjording. Senare köper farbror Joakim Ducklair Tower, som byggts av den försvunna vetenskapsmannen Everett Ducklair och anställer Kalle som vaktmästare. Där bekantar sig Kalle snart med byggnadens artificiella intelligens Ettan, och en mängd nya figurer dyker upp, inklusive tidspolisen Lyla Lay, som även arbetar som journalist på nyhetskanalen 00 News, där bland andra även den hetlevrade nyhetsreportern Angus Fangus huserar.

Stål-Kalle ställs mot mäktiga fiender som tidsbanditen Plundraren, och de utomjordiska evronianerna under ledning av kejsar Evron, och representerade av bland andra de ondskefulle vetenskapsmännen Gorthan och Zoster. Jämte Ettan får Stål-Kalle även bistånd från bland andra den utomjordiska mutanten Xadhoom .

Senare utveckling

Stål-Kalle nr 7/2005. © Disney

Paperinik New Adventures utkom med 49 nummer innan den 2001 ersattes av PK² (18 nummer), som blev PK Pikappa (32 nummer) 2002-2005, och därefter PK Reloaded 2005-2007. Utöver huvudtidningen publicerades dessutom fyra årsalbum 1998 till 2001. Den svenska publiceringen har hållit fast vid titeln Stål-Kalle genom samtliga italienska titelbyten.

Den första sviten, Paperinik New Adventures, avslutas med att Everett Ducklair återvänder från sin självvalda exil, och PK² följer Ducklairs återkomst, då han stänger av Ettan och vräker Stål-Kalle från Ducklair Tower.

Den därpå följande PK Pikappa är en reboot som inleds med att Kalle blir medlem av de Galaktiska Väktarna. Seriens ton ligger nu närmare de traditionella Disneyserierna, och karaktärernas inbördes relationer är nu något annorlunda; Ettan och Stål-Kalle har i tidigare serier en kamratlig jargong, men i PK Pikappa har Ettan en mer uppfostrande ton.

Paperinik Reloaded bestod inte av nya serier, utan var en reprisering av de ursprungliga Paperinik New Adventures-avsnitten.

2014 publicerades det första avsnittet av en ny omgång av serien, "Paperinik New Era", som därefter har publicerats med 1-2 avsnitt om året i Topolino, det italienska flaggskeppet för Disneyserier. Flertalet av dessa avsnitt, som alla ännu (2021) är opublicerade på svenska, har ett omfång på 100-200 sidor.

Utöver de italienska serierna skapades två korta "Stål-Kalle"-avsnitt, där bl.a. evronianerna medverkar, för amerikanska Disney Adventures år 2000. Därefter, under åren 2010-2011, producerades en handfull korta nederländska avsnitt av serien, med medverkan av bl.a. Angus Fangus och Ettan. Några av dessa har publicerats i Kalle Anka & C:o.

Huvudfigurer

Stål-Kalle: Som i tidigare serier är Stål-Kalle Kalle Ankas brottsbekämpningsidentitet. Men i den här serien slåss han dessutom mot utomjordingar, tidresenärer och utomdimensionella varelser.
Everett Ducklair: En mystisk, försvunnen miljonär och uppfinnare. Hans skyskrapa Ducklair Tower är Stål-Kalles nya bas, och Stål-Kalles nya utrustning är konstruerad av Ducklair.
Ettan: En artificiell intelligens som skapats av Everett Ducklair. Ettan har kontroll över alla hemliga dörrar och dolda funktioner i Ducklair Tower, och är Stål-Kalles främsta medkämpe mot ondskan.
Angus Fangus: Reporter för 00-nytt. Angus, som kommer från Nya Zeeland men nu bor i Ankeborg, är ständigt på jakt efter nya sätt att svartmåla Stål-Kalle.
Lyla Lay: En reporter för 00-nytt. Lyla är dessutom egentligen en droid som jobbar som hemlig agent för Tidspolisen, men utger sig för att bara vara en vanlig person som fötts på 1900-talet. Förutom Ettan är Lyla Stål-Kalles allra närmaste vän som superhjälte.
Tidspolisen: En organisation av tidsresande poliser, som arbetar med att stoppa brottsliga tidsresenärer. De har träffat Stål-Kalle flera gånger, men inte alltid som allierade. Deras högkvarter ligger i Tid Ø, en tid som existerar utanför det vanliga tidsflödet.
Organisationen: Ett brottssyndikat som ägnar sin tid och makt åt kriminella aktiviteter som involverar tidsresor. Organisationen är tidspolisens värsta fiender.
Plundraren: Organisationens främste agent. Har mött Stål-Kalle många gånger, men inte alltid som fiende. Plundraren existerar i gråzonen mellan skurk och hjälte, eftersom han sitt namn troget ofta plundrar, men samtidigt flera gånger har hjälpt Stål-Kalle att avvärja enorma katastrofer.
Trip: Plundrarens son.
Kanal 00: En populär TV-kanal i Ankeborg. Kanalen sänder bland annat nyhetsprogrammet 00-nytt och den enormt populära såpoperan Smäktande Djungel.
00-nytt: Nyhetsprogram som görs i Ducklair Tower. Dess reportrar är bland andra Lyla Lay, Angus Fangus och Mike Morrighan.
Hubertus Handfast: General i armén och en återkommande allierad till Stål-Kalle.
Överste Westcock: En arméofficer som ständigt är i tvist med sin överordnade, Handfast.
Evronianerna: Ett utomjordiskt erövrarsläkte från planeten Evron. De livnär sig på känsloenergi från andra arter, som till exempel människor. Att erövra planeter, bland annat jorden, är evronianernas ständiga mål, och deras imperium omfattar massvis med planeter. De är i besittning av enorma kvantiteter rymdskepp och soldater. Evronianer föds från puppor, och kan i nödsituationer regrediera till det stadiet.
Xerbianerna: Utomjordingar som är ganska lika människor, men har grön hy. Deras hemplanet, Xerba, ödelades av evronianerna efter att de släpptes in av xerbianerna som inte anade vilka planer evronianerna hade för dem. Nästan alla xerbianer kallflammades av evronianerna, utom ett litet fåtal som lyckades fly.
Xadhoom: En muterad xerbian som är evronianernas största fiende och Stål-Kalles vän och medkämpe mot dem. Namnet "Xadhoom" är det xerbianska ordet för "indrivare", och hennes riktiga namn är Xado. Xadhoom kan kontrollera sin molekylära struktur, och har kontroll över energi vilket bland annat innebär att hon kan skjuta dödliga energistrålar. Xadhoom är fylld med lika mycket energi som en hel stjärna, och är så gott som ostoppbar. Till skillnad från Stål-Kalle dödar Xadhoom oftast sina fiender.
Kallflammor: Levande varelser som har blivit kallflammade av evronianerna. Detta sker oftast med strålpistoler. Kallflammor har ingen egen vilja, utan lyder blint de order de får.
Majsan Halsstarr: Agent för Ankeborgs Underrättelsebyrå, AUB. Anlitar ofta Stål-Kalle för att få hjälp med extra stora hot.
Kapten Nimrod: Majsan Halsstarrs överordnade på AUB.
Ziggy: Majsans bror, som utbildade sig till AUB-agent men avbröt sin utbildning två dagar innan examen. Precis som sin syster Majsan har Ziggy samarbetat med Stål-Kalle flera gånger.

I andra medier

2002 gav Ubi Soft ut tv-spelet "PK: Out of the Shadows" till PlayStation 2 och Gamecube.

Utgivning

Den svenska utgivningen följer i allt väsentligt den italienska originalpubliceringen. I och med nr 8/2005 nådde utgivningen fram till Paperinik Reloaded, vilket inleddes med de tre tidigare opublicerade ursprungsavsnitten – därefter övergick alltså även den svenska tidningen till att i praktiken bli en repristidning.

2015 inleddes utgivningen av den svenska Stål-Kalle Pocket, som samlar serierna i kronologisk ordning, inklusive de tre ursprungsavsnitten och den aldrig på svenska tidigare opublicerade historien "Den mörkaste natten"; utgivningen kom att omfatta fyra volymer.

Stål-Kalle Pocket var en svensk översättning av den tyska Lustiges Taschenbuch Premium: Der neue Phantomias, som alltjämt utkommer och sommaren 2021 publicerade sin fjortonde volym, och därmed samlat hela utgivningen av såväl PKNA som PK².

Svenskt nummer	Titel	Originalpublicering	Stål-Kalle Pocket
1/1997	Skuggor på Venus	PKNA 1	1
2/1997	Tvåan	PKNA 2	1
3/1997	Projekt Kall Sol	PKNA 3	2
4/1997	Jordbävning	PKNA 4	2
5/1997	Porträtt av hjälten som ung	PKNA 5	2
6/1997	Pumporna	PKNA 6	2
7/1997	Invasion!	PKNA 7	3
8/1997	Hämnd	PKNA 8	3
9/1997	Månens källor	PKNA 9	3
10/1997	Trauma	PKNA 10	3
1/1998	Urk	PKNA 11	3
2/1998	Den andra versionen	PKNA 12	4
3/1998	Försvunnen	PKNA 13	4
4/1998	Fånga dagen	PKNA 14	4
5/1998	Tagning, kamera!	PKNA 15	4
6/1998	Inkräktaren	PKNA 16	4
7/1998	Fallen stjärna	PKNA 17	4
8/1998	Förgången framtid	PKNA 18
9/1998	Absolut nollpunkt	PKNA 19
10/1998	Mekkano	PKNA 20
11/1998	Tyrannic	PKNA 21
12/1998	Höstfragment	PKNA 22
1/1999	Minnesförlust	PKNA 23
2/1999	Ljusets styrka	PKNA 24
3/1999	Korseld	PKNA 25
4/1999	Tidens gång	PKNA 26
5/1999	Universums vakthundar	PKNA 27
6/1999	Metamorfos	PKNA 28
7/1999	Virus	PKNA 29
8/1999	Fas två	PKNA 30
9/1999	Falsk ängel	PKNA 31
10/1999	Underground	PKNA 32
11/1999	Dagens som kommer	PKNA 33
12/1999	Inget personligt	PKNA 34
1/2000	Fripassagerare	PKNA 35
2/2000	Långt, långt borta	PKNA 36
3/2000	Under en ny sol	PKNA 37
4/2000	I dimman	PKNA 38
5/2000	På drift i tiden	PKNA 39
6/2000	Ett enda andetag	PKNA 40
7/2000	Agdyns dagar	PKNA 41
8/2000	Odysseus-syndromet	PKNA 42
9/2000	Lånad tid	PKNA 43
10/2000	På mörka sidan	PKNA 44
11/2000	Operation Efesto	PKNA 45
12/2000	I skuggan	PKNA 46
1/2001	Före gryningen	PKNA 47
2/2001	Delar och helhet	PKNA 48
3/2001	Ödets bok	PKNA 49
4/2001	Ducklair	PK² 1
5/2001	Bara lite rädsla	PK² 2
6/2001	Mörkrets röst	PK² 3
7/2001	Minneslinjer	PK² 4
8/2001	Slutet på historien	PK² 5
9/2001	Alfavågor	PK² 6
10/2001	Ännu en dag	PK² 7
11/2001	Bara en vän	PK² 8
12/2001	Grader av separation	PK² 9
1/2002	Hög volym	PK² 10
2/2002	Minnenas tyngd	PK² 11
3/2002	Blackout	PK² 12
4/2002	Allt och inget	PK² 13
5/2002	Sista jakten	PK² 14
6/2002	Den verkliga fienden	PK² 15
7/2002	Riddare på äventyr	PK² 16
8/2002	I eldens hetta	PK² 17
9/2002	Inom familjen	PK² 18
11/2002	Avslöjad	Super Disney 18: "PKNA Speciale 2000"
12/2002	Duckmall Center	Super Disney 21: "PK² Speciale 2001"
13/2002	Ett-streck-noll	Super Disney 10: "PKNA Speciale 1998"
1/2003	Hjälte av en slump	PK Pikappa 1
2/2003	Toyland	PK Pikappa 2
3/2003	En perfekt värld	PK Pikappa 3
4/2003	Dagar av ett närvarande förflutet	PK Pikappa 4
5/2003	Robofobi	PK Pikappa 5
6/2003	En avlägsen galax	PK Pikappa 6
7/2003	O.G.R.E.	PK Pikappa 7
8/2003	Kronin	PK Pikappa 8
9/2003	Stora förväntningar	PK Pikappa 9
10/2003	Utan återvändo	PK Pikappa 10
11/2003	Kapseln	PK Pikappa 11
12/2003	Ett långt farväl	PK Pikappa 12
1/2004	Varelser från djupet	PK Pikappa 13
2/2004	Turister från rymden	PK Pikappa 14
3/2004	Svärmen	PK Pikappa 15
4/2004	Protoart	PK Pikappa 16
5/2004	De namnlösa	PK Pikappa 17
6/2004	Stadens anda	PK Pikappa 18
7/2004	Mästaren	PK Pikappa 19
8/2004	Jägarna	PK Pikappa 20
9/2004	Serie zeta	PK Pikappa 21
10/2004	Värdetransport	PK Pikappa 22
11/2004	Ingen utväg	PK Pikappa 23
12/2004	Osynlig fiende	PK Pikappa 24
1/2005	Total attack	PK Pikappa 25
2/2005	Krigarkungen	PK Pikappa 26
3/2005	Ett + ett	PK Pikappa 27
4/2005	Nio sekunder från slut	PK Pikappa 28
5/2005	Världens klocka	PK Pikappa 29
6/2005	Grader av minus	PK Pikappa 30 och 31
7/2005	The end?	PK Pikappa 32
8/2005	Evronianer	PKNA 00	1
9/2005	Tidens Vindar	PKNA 02	1
10/2005	Xadhoom!	PKNA 03	1
11/2005	Skuggor på Venus	PKNA Reloaded 1
12/2005	Tvåan	PKNA Reloaded 2
1/2006	Projekt Kall Sol	PKNA Reloaded 3
2/2006	Jordbävning	PKNA Reloaded 4
3/2006	Porträtt av hjälten som ung	PKNA Reloaded 5
4/2006	Pumporna	PKNA Reloaded 6
5/2006	Invasion!	PKNA Reloaded 7
6/2006	Hämnd	PKNA Reloaded 8
7/2006	Månens källor	PKNA Reloaded 9

Figurgalleriet i "Kalle Anka"

Svenska publikationer med Disneyserier

@@ Rad 13: / Rad 13: @@
 [[Kategori:Superhjältar|Stålkalle]]
 [[Bild:Sk8.png|thumb|250px|''[[Stål-Kalle]]'' nr&nbsp;8/2005. &copy;&nbsp;Disney]]
-"'''Stål-Kalle'''" (orig. "'''Paperinik New Adventures'''", eller förkortat "'''PKNA'''") är en italiensk [[superhjälte]]serie skapad 1996 och baserad på figuren [[Stål-Kalle]] från de [[italienska disneyserier]]na. I Sverige har serien publicerats i tidningen ''Stål-Kalle'' samt i ''Stål-Kalle Pocket''.
+"'''Stål-Kalle'''" (orig. "'''Paperinik New Adventures'''", eller förkortat "'''PKNA'''") är en italiensk [[superhjälte]]serie skapad 1996 och baserad på figuren [[Stål-Kalle]] från de [[disneyserier från Italien|italienska Disneyserier]]na. I Sverige har serien publicerats i tidningen ''Stål-Kalle'' samt i ''Stål-Kalle Pocket''.
 ==Historik==
@@ Rad 21: / Rad 21: @@
 I mars 1996 inleddes utgivningen av ''Paperinik New Adventures'' med tre specialutgåvor som bildar bryggan mellan de traditionella Stål-Kalle-serierna och nytolkningen. Relativt snart inleddes utgivningen i flera länder runt om i Europa; till Sverige kom tidningen i mars 1997 och fick namnet ''Stål-Kalle''.
-Jämfört med andra disneyserier kännetecknas "Stål-Kalle" av ett mörkare och mer ambitiöst pågående historieberättande, influerat av [[Marvel Comics]] [[superhjälte]]serier.
+Jämfört med andra Disneyserier kännetecknas "Stål-Kalle" av ett mörkare och mer ambitiöst pågående historieberättande, influerat av [[Marvel Comics]] [[superhjälte]]serier.
 ===Inledande handling===
@@ Rad 30: / Rad 30: @@
 ===Senare utveckling===
 [[Bild:Sk7.png|thumb|250px|''[[Stål-Kalle]]'' nr&nbsp;7/2005. &copy;&nbsp;Disney]]
-''Paperinik New Adventures'' utkom med 49 nummer innan den 2001 ersattes av ''PK²'' (18 nummer), som blev ''PK Pikappa'' (32 nummer) 2002-2005, och därefter ''PK Reloaded'' 2005-2007. Utöver huvudtidningen publicerades dessutom fyra årsalbum 1998 till 2001. I Sverige höll man dock fast vid titeln ''Stål-Kalle'' genom samtliga inkarnationer.
+''Paperinik New Adventures'' utkom med 49 nummer innan den 2001 ersattes av ''PK²'' (18 nummer), som blev ''PK Pikappa'' (32 nummer) 2002-2005, och därefter ''PK Reloaded'' 2005-2007. Utöver huvudtidningen publicerades dessutom fyra årsalbum 1998 till 2001. Den svenska publiceringen har hållit fast vid titeln ''Stål-Kalle'' genom samtliga italienska titelbyten.
 Den första  sviten, ''Paperinik New Adventures'', avslutas med att Everett Ducklair återvänder från sin självvalda exil, och ''PK²'' följer Ducklairs återkomst, då han stänger av Ettan och vräker Stål-Kalle från Ducklair Tower.
-Den därpå följande ''PK Pikappa'' är en [[reboot]] som inleds med att Kalle blir medlem av de '''Galaktiska Väktarna'''. Seriens ton ligger nu närmare de traditionella disneyserierna, och karaktärernas inbördes relationer är nu något annorlunda; Ettan och Stål-Kalle har i tidigare serier en kamratlig jargong, men i ''PK Pikappa'' har Ettan en mer uppfostrande ton.
+Den därpå följande ''PK Pikappa'' är en [[reboot]] som inleds med att Kalle blir medlem av de '''Galaktiska Väktarna'''. Seriens ton ligger nu närmare de traditionella Disneyserierna, och karaktärernas inbördes relationer är nu något annorlunda; Ettan och Stål-Kalle har i tidigare serier en kamratlig jargong, men i ''PK Pikappa'' har Ettan en mer uppfostrande ton.
-''Paperinik Reloaded'' består inte av nya serier, utan är en reprisering av de ursprungliga ''Paperinik New Adventures''-avsnitten.
+''Paperinik Reloaded'' bestod inte av nya serier, utan var en reprisering av de ursprungliga ''Paperinik New Adventures''-avsnitten.
--2011 skapades en handfull korta [[nederländska disneyserier|nederländska avsnitt]] av serien, med medverkan av Angus Fangus och Ettan. Dessa började publiceras i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' 2015.
+publicerades det första avsnittet av en ny omgång av serien, "Paperinik New Era", som därefter har publicerats med 1-2 avsnitt om året i ''[[Topolino]]'', det italienska flaggskeppet för Disneyserier. Flertalet av dessa avsnitt, som alla ännu (2021) är opublicerade på svenska, har ett omfång på 100-200 sidor.
+Utöver de italienska serierna skapades två korta "Stål-Kalle"-avsnitt, där bl.a. evronianerna medverkar, för amerikanska ''[[Disney Adventures]]'' år 2000. Därefter, under åren 2010-2011, producerades en handfull korta [[disneyserier från Nederländerna|nederländska avsnitt]] av serien, med medverkan av bl.a. Angus Fangus och Ettan. Några av dessa har publicerats i ''[[Kalle Anka & C:o]]''.
 ==Huvudfigurer==
@@ Rad 68: / Rad 70: @@
 Den svenska utgivningen följer i allt väsentligt den italienska originalpubliceringen. I och med nr 8/2005 nådde utgivningen fram till ''Paperinik Reloaded'', vilket inleddes med de tre tidigare opublicerade ursprungsavsnitten – därefter övergick alltså även den svenska tidningen till att i praktiken bli en repristidning.
-inleddes utgivningen av den svenska ''[[Stål-Kalle Pocket]]'', som samlar serierna i kronologisk ordning, inklusive de tre ursprungsavsnitten och den aldrig tidigare publicerade historien "Den mörkaste natten"; utgivningen kom att omfatta fyra volymer. ''Stål-Kalle Pocket'' bygger på den tyska ''Lustiges Taschenbuch Premium: Der neue Phantomias'', som alltjämt utkommer och i februari 2020 publicerade sin elfte volym, i och med vilken hela ''PKNA'' utgivningen t.o.m. ''PKNA'' nummer 49 har samlats.
+inleddes utgivningen av den svenska ''[[Stål-Kalle Pocket]]'', som samlar serierna i kronologisk ordning, inklusive de tre ursprungsavsnitten och den aldrig på svenska tidigare opublicerade historien "Den mörkaste natten"; utgivningen kom att omfatta fyra volymer.
+''Stål-Kalle Pocket'' var en svensk översättning av den tyska ''Lustiges Taschenbuch Premium: Der neue Phantomias'', som alltjämt utkommer och sommaren 2021 publicerade sin fjortonde volym, och därmed samlat hela utgivningen av såväl ''PKNA'' som ''PK&sup2;''.
 {| {{snyggtabell}}
-!!bgcolor="#FFEBAD"|Svenskt nummer!!bgcolor="#FFEBAD"|Titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Originalpublicering!!bgcolor="#FFEBAD"|''Stål-Kalle Pocket''
+!! bgcolor="#FFEBAD"|Svenskt nummer!!bgcolor="#FFEBAD"|Titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Originalpublicering!!bgcolor="#FFEBAD"|''Stål-Kalle Pocket''
 |---
 | 1/1997 || Skuggor på Venus || PKNA 1 || 1

Skillnad mellan versioner av "Stål-Kalle (PKNA)"

Nuvarande version från 18 februari 2022 kl. 11.40

Innehåll

Historik

Bakgrund

Inledande handling

Senare utveckling

Huvudfigurer

I andra medier

Utgivning

Navigeringsmeny

Sidåtgärder

Sidåtgärder

Personliga verktyg

Navigering

Sök

Verktyg