Skillnad mellan versioner av "Nalle Puh"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
m (→‎I andra medier: Svensk transkribering)
 
(48 mellanliggande versioner av 7 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Serier]]
[[Kategori:Serier]]
[[Kategori:Amerikanska serier]]
[[Kategori:Amerikanska serier]]
[[Kategori:Brittiska serier]]
[[Kategori:Dagspresserier]]
[[Kategori:Dagspresserier]]
[[Kategori:Amerikanska dagspresserier]]
[[Kategori:Amerikanska dagspresserier]]
Rad 11: Rad 12:
[[Kategori:Fabeldjursserier]]
[[Kategori:Fabeldjursserier]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
[[Kategori:Serier baserade på böcker]]
[[Kategori:Serier baserade på filmer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
Serieversioner av A.A. Milnes berömda barnböcker om '''Nalle Puh''' ('''Winnie-the-Pooh''') och hans vänner har baserats på [[Disney]]s filmversion av sagorna. De har främst getts ut av andra förlag med licens från Disney.
[[Kategori:Disneyserier]]
[[Kategori:Disneyserietidningar]]
[[Fil:Nalle Puh figurer.jpeg|thumb|200px|Det primära figurgalleriet i "Nalle Puh", tecknat av [[Sparky Moore|Richard Moore]] © Disney]]
'''"Nalle Puh"''' (orig. '''"Winnie-the-Pooh"''') är en [[Disneyserie]] baserad på [[animerade Disneyfilmer|Disneys filmtolkning]] av [[A.A. Milne]]s berömda barnboksfigur med samma namn.


==Serietidningsversion==
==Tidig historik==
Serietidningsversioner av "Nalle Puh" har getts ut i två omgångar i USA. Den första gavs ut av [[Gold Key]] i sjutton nummer åren 1977–80. Från och med nummer 18 togs titeln över av [[Whitman]], som gav ut ytterligare sexton nummer fram till 1984.
En brittisk adaption av A.A. Milnes böcker producerades under 50-talet. Den här serien utkom även på svenska i tidningen ''[[Jack och Jill]]''.


I Sverige har detta material publicerats i serietidningen ''Nalle Puh'', utgiven av [[Hemmets Journal]] åren 1981–84, samt av [[Egmont]] med start 1998.
==Seriehistorik==
Disneys version av Nalle Puh debuterade i tre animerade novellfilmer från åren 1968-1974: "Nalle Puh och honungsträdet", "Nalle Puh och den blåsiga dagen" och "Nalle Puh och den skuttande tigern". Dessa sammanställdes 1977 till långfilmen "Filmen om Nalle Puh".


==Dagspressversion==
Samtliga de tre novellfilmerna överfördes till seriemediet i [[dagspresserie]]n "[[Walt Disney's Treasury of Classic Tales]]", och efter långfilmens premiär debuterade i juni 1978 även en [[söndagssida]] och en [[dagsstripp]], vilka fortlevde till och med 1989 respektive 1988. Manuset skrevs av [[Don Ferguson]] och tecknade gjorde [[Sparky Moore]] (skiss) och [[Larry Mayer]] (tusch).
*[[Dagsstripp]]en publicerades mellan 1978-06-19 och 1984-12-31
*[[Söndagssida]]n publicerades mellan 1978-06-25 och 1989-12-31.  


Till och med 1983 skrevs serien av [[Don Ferguson]] och ritades av [[Richard Moore]]. [[Larry Mayer]] tog över tuschningen från Ferguson i september 1978.
1977 debuterade [[Disneyserier från Western|den amerikanska serietidningsversionen]] av serien, vilken utkom i en egenbetitlad tidning, med 33 nummer, t.o.m. 1984. Manus skrevs uteslutande av [[Vic Lockman]], medan [[Pete Alvarado]] och [[John Carey]] svarade för tecknandet.


Serien har gått i ''[[Aftonbladet]]'' i Sverige.
Sedermera har de flesta av de internationella producenterna av [[licens]]producerade Disneyserier skapat ytterligare "Nalle Puh"-serier, och bland de mest produktiva tecknarna utmärker sig [[Michel Motti]] för [[franska Disneyserier|den franska produktionen]] och [[Jordi Sanchis]] för [[danska Disneyserier|den danska produktionen]]. Vid mitten av 1980-talet hade dessutom även Finland en begränsad inhemsk Disneyproduktion, som uteslutande bestod av "Nalle Puh"; [[Harri Vaalio]] skapade ett tiotal serieavsnitt på 4-8 sidor.
{{stub}}
 
==Figurgalleri==
[[Bild:Nalle_Puh_%28S%C3%B6ndag%29.png|thumb|200px|Nasse och [[Nalle Puh]] ur "[[Nalle Puh]]" [[söndagssida]]n från 1984-03-18 (''Historiekod: ZW 84-03-18'') av [[Sparky Moore|Richard Moore]] och [[Larry Mayer]] efter manus av [[Don Ferguson]]. © Disney]]
Figurgalleriet från Milnes böcker – Nalle Puh, Nasse (Piglet), Tiger (Tigger), Kanin (Rabbit), Ior (Eeyore), Kängu och Ru (Kanga & Roo), Uggla (Owl), samt Christopher Robin – utgör också centrum för såväl dagspressversionen som serietidningsproduktionen av serien. Figuren Sorken (Gopher), skapad för filmerna, dyker ibland även upp i serierna, och i dagspressversionen introducerade Don Ferguson dessutom Riddar Brynolf (Sir Brian) och hans drake, vilka baserades på Milnes poem "Bad Sir Brian Botany" (i Britt G. Hallqvists svenska översättning kallad "Stygge baron Bister Bluff", och ursprungspublicerad i samlingen "När vi var mycket små", i vilken också Puh debuterade). Duon gjorde även ett mindre antal framträdanden i den amerikanska serietidningsversionen.
 
==Svensk publicering==
I Sverige har serien främst publicerats i serietidningen ''Nalle Puh'' 1981-1984 och 1998-2012. Däremellan, 1988-1992 och 1996, utkom ''Nalle Puh Special'', en årlig publikation, delvis publicerad inom ramen för nittiotalsinkarnationen av ''[[Walt Disney's Serier]]'' som repriserade serier från serietidningen.
 
1998-2012 utkom dessutom systertidningen ''[[Nalle Puh Magasinet]]'' som fokuserade på pyssel men även innehöll enstaka kortare serier, och 1999-2008 publicerades årliga [[julalbum]]. 2001–2005 utkom "[[Nalle Puhs klokbok]]", en inbunden bokserie i checkhäftesformat, med dagspressversionen av serien, och 2005 utkom den 180 sidor tjocka inbundna serieboken "[[Hurra för goda vänner: 80 år med Nalle Puh]]", som samlar dagsstrippar, artiklar, och flera av långfilmsadaptionerna.
 
Dagspresserien har i Sverige bland annat gått i ''[[Aftonbladet]]''.
 
==I andra medier==
Nalle Puh har efter Disneys övertagande blivit en massiv franchise med en stor mängd TV-serier och långfilmer producerade.
 
I Sovjetunionen producerades en separat adaption av det statliga Sojuzmultfilm.
{{KingFeatures}}
{{disney}}
{{Disney Sverige}}

Nuvarande version från 7 februari 2023 kl. 16.37

Det primära figurgalleriet i "Nalle Puh", tecknat av Richard Moore © Disney

"Nalle Puh" (orig. "Winnie-the-Pooh") är en Disneyserie baserad på Disneys filmtolkning av A.A. Milnes berömda barnboksfigur med samma namn.

Tidig historik

En brittisk adaption av A.A. Milnes böcker producerades under 50-talet. Den här serien utkom även på svenska i tidningen Jack och Jill.

Seriehistorik

Disneys version av Nalle Puh debuterade i tre animerade novellfilmer från åren 1968-1974: "Nalle Puh och honungsträdet", "Nalle Puh och den blåsiga dagen" och "Nalle Puh och den skuttande tigern". Dessa sammanställdes 1977 till långfilmen "Filmen om Nalle Puh".

Samtliga de tre novellfilmerna överfördes till seriemediet i dagspresserien "Walt Disney's Treasury of Classic Tales", och efter långfilmens premiär debuterade i juni 1978 även en söndagssida och en dagsstripp, vilka fortlevde till och med 1989 respektive 1988. Manuset skrevs av Don Ferguson och tecknade gjorde Sparky Moore (skiss) och Larry Mayer (tusch).

1977 debuterade den amerikanska serietidningsversionen av serien, vilken utkom i en egenbetitlad tidning, med 33 nummer, t.o.m. 1984. Manus skrevs uteslutande av Vic Lockman, medan Pete Alvarado och John Carey svarade för tecknandet.

Sedermera har de flesta av de internationella producenterna av licensproducerade Disneyserier skapat ytterligare "Nalle Puh"-serier, och bland de mest produktiva tecknarna utmärker sig Michel Motti för den franska produktionen och Jordi Sanchis för den danska produktionen. Vid mitten av 1980-talet hade dessutom även Finland en begränsad inhemsk Disneyproduktion, som uteslutande bestod av "Nalle Puh"; Harri Vaalio skapade ett tiotal serieavsnitt på 4-8 sidor.

Figurgalleri

Nasse och Nalle Puh ur "Nalle Puh" söndagssidan från 1984-03-18 (Historiekod: ZW 84-03-18) av Richard Moore och Larry Mayer efter manus av Don Ferguson. © Disney

Figurgalleriet från Milnes böcker – Nalle Puh, Nasse (Piglet), Tiger (Tigger), Kanin (Rabbit), Ior (Eeyore), Kängu och Ru (Kanga & Roo), Uggla (Owl), samt Christopher Robin – utgör också centrum för såväl dagspressversionen som serietidningsproduktionen av serien. Figuren Sorken (Gopher), skapad för filmerna, dyker ibland även upp i serierna, och i dagspressversionen introducerade Don Ferguson dessutom Riddar Brynolf (Sir Brian) och hans drake, vilka baserades på Milnes poem "Bad Sir Brian Botany" (i Britt G. Hallqvists svenska översättning kallad "Stygge baron Bister Bluff", och ursprungspublicerad i samlingen "När vi var mycket små", i vilken också Puh debuterade). Duon gjorde även ett mindre antal framträdanden i den amerikanska serietidningsversionen.

Svensk publicering

I Sverige har serien främst publicerats i serietidningen Nalle Puh 1981-1984 och 1998-2012. Däremellan, 1988-1992 och 1996, utkom Nalle Puh Special, en årlig publikation, delvis publicerad inom ramen för nittiotalsinkarnationen av Walt Disney's Serier som repriserade serier från serietidningen.

1998-2012 utkom dessutom systertidningen Nalle Puh Magasinet som fokuserade på pyssel men även innehöll enstaka kortare serier, och 1999-2008 publicerades årliga julalbum. 2001–2005 utkom "Nalle Puhs klokbok", en inbunden bokserie i checkhäftesformat, med dagspressversionen av serien, och 2005 utkom den 180 sidor tjocka inbundna serieboken "Hurra för goda vänner: 80 år med Nalle Puh", som samlar dagsstrippar, artiklar, och flera av långfilmsadaptionerna.

Dagspresserien har i Sverige bland annat gått i Aftonbladet.

I andra medier

Nalle Puh har efter Disneys övertagande blivit en massiv franchise med en stor mängd TV-serier och långfilmer producerade.

I Sovjetunionen producerades en separat adaption av det statliga Sojuzmultfilm.